Page 20 - AM200811
P. 20

4                                                                                       Djaluna 10 ougùstùs 2020



                                                         Arthur SeAly den reflekShon SemAnAl


                                      MESTER LANTA UN LIDER







          Fin di siman a hiba Papito
       Anthony pa su último lugá di so-
       siegu na Rincon. Si el a keda un   PA TRANKILISÁ PUEBLO
       par di dia mas na bida Papito lo
       a bira 102 aña di edat. Ta un per-
       sona ku m’a entrevistá na vários
       okashon. Papito a biba trankil.   KRALENDIJK  – Na  di hende ku a bini na re-         di hende a tuma lugá. Mira  efekto. Mateo 18.20 ta bisa
       Manera el a biba el a bai.
                                   opinion  di  Arthur  Sealy,  marke pa ayudo di banko di  futbòl  i  Sabor  di  Bonaire.  ”Pasobra  kaminda  dos  òf
                    ***            mester lanta un lider ku por  kuminda. Hulanda a yuda  Awor  ku  e  “blas  di  airu”  tres reuní den mi nòmber,
          Mi tin un rekuerdo intere-  trankilisá e pueblo i mustra  pa aliviá e situashon.   a spat for di otro ta reina  Ami lo ta huntu ku nan”.
       sante di Papito. E promé biaha   na un manera konvisente    No a dura mashá ku na  miedu i pániko pa no bini          Sealy  ta  hasi  un  in-
       ku m’a  entrevist’é tabata den  ku mester mantené e me-   momentu ku a presentá ka-   hende for di Aruba i Hulan- vitashon pa awe tardi
       kuminsamentu  di e programa  didanan di prekoushon, ku  sonan di Covid-19, spesial  da ku malesa i drenta bou  kompañ’é pa hasi orashon
       ‘Herensia di Siglo 20’. Pues na  tur hende ta na altura di  unu dudoso, bou di e kle-  di e klechi.                na   kapia    di   Sagrado
       aña 2020. E persona ku a bai ku   nan. Mester splika ku ta bin  chi a start un bringamentu                         Kurason na Nikiboko Sùit.
       mi na kas di Papito pa graba e   medida di tapa boka na si-  formal pa mas transparen-           Orashon           Sealy:  “Awe  djaluna  (awe)
       entrevista aki tabata Jesus Iza-  erto sitio i establesimentu,  sia, informashon i komuni-  Pa tur ku ta pidi pa resa  tardi 6or mi ta bai resa na
       guirre, un kamarógrafo boneria-  ku no tin selebrashon di Dia  kashon. E bringamentu aki  pa Aruba ta bon pa uni den  kapia  di  Sagrado  Kurason
       no ku tabata traha e tempu ei na
       TV-11.                      di Boneiru, no tin Regata ,  ta mustra nos na un manera  orashon na un lugá sagrado.  na  Nikiboko  Sùit.  Mi  ta
                                   no  ta  risibí  San  Nikolas,  kla, ku bou di e klechi ta  Dios ta pidi sakrifisio. Mus- warda sikiera un di boso i
                    ***            no tin festival di tumba ni  reina:  insiguridat,  deskon-  tra ku bo ke sakrifiká. Pidi  kòrda ku mester warda di-
          Nos a yega kas di Papito   karnaval. Esaki  e  ta  trese  fiansa,  desunion,  egoismo,  solamente pa orashon no tin  stansia.”
       banda di 2’or i a kuminsá graba.  dilanti den su mas resien  miedu i iresponsabilidat.
       Nos ta graba e programa Heren-  reflekshon di siman.        RIVM di Hulanda a in-
       sia den dos parti: 25 i 25 minüt.   Sealy: “Mester ta posibel  tervení i e parti di infor-
       Pa mi sa si e promé 25 minüt ta   pa yama tur organisashon  mashon a bai serka RCN.
       bai pasa nos ta palabrá ku e ta   huntu i splika nan ku ta  Gezaghèber i eksperto hu-
       sali for di tras di kámara pa duna   tuma medida. Tambe mes-  landes a tuma rienda.
       mi un señal. Ora falta 5 minüt e   ter tin un aklarashon kon ta
       ta hisa su man pa mustra su 5
       dede. Pues indikando ku falta 5   bai kuminsá e aña eskolar.”     Negligensia
       minüt.                      E ta hasi, partikularmente      Un grupo di tres a bringa
                                   pa loke ta trata e situashon  ku un grupo di seis pa trese
                    ***            den enseñansa, un yamada  bonerianonan den eksterior
          E tra’i mèrdia ei sinembargo  riba diputado Nina den  Bonaire. A forma grupo ku
       mi no tabata hañando señal  di  Heyer,  ku  segun  Sealy  ta  a bisa, no  habri porta pa
       Jesus. Ora ku mei ora sin señal  un lider den e skuridat ku  esnan den eksterior. Otro
       m’a drai mira ku rab’i wowo pa   ta reina na Bonaire.     tabata  ke  tene  fiesta  riba
       mira kiko a pasa Jesus. E tabata                          trinta di aprel. Gobièrnu a
       morto na soño. Mi mester a in-   RIVM a tuma rienda       para e fiesta. Un grupo mas
       terumpí e entrevista pa lant’é.  Den su komentario re-    saksenu  a  para  fiesta  riba


                    ***            sien,  Sealy  ta  trese  dilanti  dia di Rei. Desòrdu bou di
          Ayera tabata atrobe dia pa   ku e krísis di corona a pone  klechi pa motibu ku tòg a
       kana Ruta Wayaká. Mi ta kere   un lus grandi i skèrpi riba  tene aktividat den un huki        $ 17.80 KÈSH pa 25 palabra inklui 6% ABB
       ku nunka m’a kana ku un grupo   Bonaire  ku  ta  tapá  bou  di  di e klechi. Ku man duru a     ta risibí aviso te ku 3’or di tardi
       grandi asina. Banda di Grupo  un klechi kolorido bòrdá di  isolá e huki ei pa laga nos
       Chantiwawa tabatin  basta otro  medidanan tumá pa gobièr-  kòrda riba apartheid na Sur                  SUPER
       persona, spesialmente hulan-  nu. A isolá Bonaire ku kon-  Afrika.
       des oropeonan ku a sigui kurso-  sekuensianan ekonómiko     A  bini  ku  un  “blas  di      KLASIFIKADO
       nan di historia último lunanan. E   i finansiero, ku a krea des-  airu” i a kuminsá neglishá
       grupo ku a kana tabata konsistí   empleo i un kantidat grandi  medidanan i aglomerashon   BACK TO SCHOOL            den e edifisio hel. Orario ta
       di 30 persona. Nos a kana basta                                                                                     di  10’or-13:00  /  14:00-
       rápido.                       Hòmber a kometé suisidio                                   Dushi  Shoes  tin  hopi    16:00. Hopi lugá di parker.
                                                                                                                           Tel 717-3911.
                                                                                                merkansia pa skol e.o.
                    ***               KRALENDIJK  -- Un  kaso aki, loke ta algu nor-            kèds marka: Skechers,
          E siman aki ta bira drùk. Nos   hòmber peruano a kometé  mal tambe. Di mes tambe e    Polo, Nike, (Dakine 50%     REEFSTORE
                                                                                                off)  mea,  tas.  Nos  ta
       tin Leon Pors di bishita pa duna   suisidio den fin di siman ku  korant aki no ta publiká su   situá den Kaya Grandi  Nos tin hopi slòf pa esnan
       un kurso di geologia di Boneiru.   a pasa. A topa ku e hòmber  nòmber, sino simplemente   Tel: 717-7080             ku ta bai ku vakashon.
       Basta hende a inskribí pa e kurso                                                                                   Tambe biaha ku bo slòf na
       aki. Awe ta último dia pa inskribí.   aki  kologá  na  su  kas  den  hasi menshon di e kaso.  A MUDA                pia,  ta  hopi    mas  fásil.
                                                                                                                           Orario 10’or-1’or/ 2’or-
       Esaki ta un chèns úniko pa siña   bario  Antriol,  Kaya  Mas-  Kondolensia na famian-    DUSHI STYLE a muda bai     4’or. Tel 717-8300.
       konosé arkeologia di Boneiru.  bangu.                    an di e fayesido.               banda di rotonde na Hato,
                    ***               Polis  no  a  informá  di  e
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25