Page 27 - Minister Arthur Dowers
P. 27
A22
condolencia / reinoDiaranson 23 December
Caso Biento lo tuma luga The Lord is my shepherd; I shall not want. He makes me lie down in green pastures.
den siman 7 di maart He leads me beside still waters. He restores my soul Psalm 23.
WILLEMSTAD – Hues Terberg a dicidi ayera mainta cu Saddened but very grateful for all she has done and means for us, we announce the
e caso Biento lo tuma luga definitivamente den e siman passing away of our beloved, mother, grandmother, great grandmother, great-great
di 7 di maart awor.
A saca diferente dia pa e caso aki cu ta pendiente pa basta tempo grandmother, aunt and sister;
caba. Den e caso ta acusado, e rifero Robertico (Robbie) dos
Santos y diferente compania cu e ta maneha. Daisy Erica
Hues no a bay di acuerdo cu e cantidad grandi di testigo cu Mac-Jannet
tanto defensa como Ministerio Publico kier a scucha adicional Stakenborough
den e caso aki. El a bay di acuerdo pa scucha como testigonan e
personanan Van Heydoorn, Marius Römer, Bolivar, Evertsz y widow of Carolus Alexander Mac-Jannet
Goeloe, mayoria di nan cu ta relaciona cu Fundacion Wega di Sunrise: October 13, 1921
Number Corsou. Defensa a pidi pa scucha 8 persona y Minis- Sunset: December 20, 2015
terio Publico 14, pero hues no a considera esey necesario con-
siderando e investigacion amplio cu a haci den e caso aki. Left to mourn are her:
Den e sesion di ayera, hues a determina cu e caso lo bin dilanti Children:
dia 7 di maart 2016 cu punto di bista y registro di e dos fiscal- • Florese Richardson & family
nan cu ta atende e caso pa Ministerio Publico. Dia 8 di maart • Raymond & Nelly Richardson-Bregita & family
defensa por duna contra palabra pa despues dia 9 duna tur dos • †Ernie & Carmen Richardson-Trinidad & family
banda oportunidad un biaha mas pa bin cu argumentonan adi- • Jeanette (Jenny)& Rupert Richardson & family
cional. E sentencia ta programa pa dia 1 di april 2016 pa 9or • Johanna (Jane) & Nigel Matthew-Mac-Jannet & family
di mainta. Si esey ta e caso, e ora ey lo por cera e capitulo pa • Wilhelmina (Wil) Mac-Jannet & family
loke ta trata e prome instancia pa un investigacion cu a cuminsa • Marijke Mac-Jannet& family
for di 2009, pero cu a cubri un periodo amplio for di cumin- • †Antonius (Tony) Mac-Jannet & family
samento di aña 2004 bin ariba. Manera a informa, Ministerio • Lucia (Lucy) Mac-Jannet& family
Publico a presenta 16 acusacion oficial contra e rifero Robbie • Diana Mac-Jannet
dos Santos y diferente di su companianan. E acusacionnan ta Grandchildren:
varia di posesion ilegal di arma, labamento di placa, falsifica- • Marcia Lassiter & Juan Delgado & family
cion di documento y scondemento di belasting. E acusadonan • Eddy Bregita
den e caso aki ta Dos Santos personalmente y e companianan • Haime & Juliette Richardson-Weller & family
Administratiekantoor Dollar N.V. (establece na Corsou, Ja- • Simon & Marian Richardson-Huisman & family
maroma Lotteries N.V. y The Money Game N.V. Ambos es- • Rishenella Richardson & Clyde Burke
tablece na Sint Maarten). E empresanan ta dirigi pa e rifero. • Xavier Richardson & Melissa Juan-Pedro & family
Fiscalnan di Ministerio Publico Van der Werff y Mul a bisa, cu • Jemal Richardson
e violacionnan di ley cu e acusadonan a comete a tuma luga den • Timothy Matthew & Natasha Upegui & family
e periodo 2004 pa 2011. E fiscalnan a splica, cu den e caso aki a • Marlon Matthew & ChaninaHermanus & family
pone tambe e tres companianan den estado di acusacion, como • Jill & Rodymar Geerman-Matthew & family
e sospecho ta, cu e rifero a comete violacionnan di ley hunto • Denise Roosenhoff & family
cu e tres companianan. Basicamente ta e mes a duna guia na • Giselle Roosenhoff & family
e echonan castigabel cu e tres companianan a comete, asina e • Ruella Roosenhoff & family
fiscalnan a bisa. Den e acusacionnan tin cu Dos Santos tabatin • Muriëlle Roosenhoff & Ender Ocel & family
un arma di candela y municion cu ta un violacion di ley. Banda • Alexandra (Andra) & Jonathan Petrocchi-Tromp & family
di esey, el a haci su mes culpabel na labamento di placa tanto • Anthony (Andy) Mac-Jannet & Sorayda Maduro & family
localmente como internacionalmente. Ademas e ta acusa cu el • Marc & Darcy Tromp-Soemers & family
a falsifica lotnan di Wega di Number Corsou y a haci uzo di • Igmar Tromp & Carlo Altheer
esey. Tambe e ta acusa di no a duna informacion corecto di su • Carlene Tromp & Robert Danjo
entradanan durante e periodo 2004 pa 2008. Tambe cu el a en- 35 Great Grandchildren, 1 Great-Great Grandchild
trega un formulario falsifica pa haci uzo di e “inkeeregeling” cu Sister: Odette Richardson & family
a habri posibilidad pa hendenan trece nan cen bek den nos pais. Nieces and Nephew:
Segun e acusacion, el a comete tambe entrega documentonan • Mercedes Behrbohm-White & family
falso riba tereno fiscal, entre otro pa loke ta trata Impuesto di • Rosita & Eric Chacuto-White & family
Ganashi. Por lo tanto e ta sospecha tambe pa loke ta trata falsi- • Glenda & Albert Mathew-White & family
ficacion di documento.q • Brenda White & family
• Bernadette White & family
• Sandra Mathew-White & family
• Johanna & Henry Vishnudatt & family
• Dorothy Mac-Jannet & family
• Fernando & Angelina Mac-Jannet-Gil & family
Relatives & Friends: Richardson, Mac-Jannet, Friday, Stakelborough, White, Vishnu-
datt, Van Leeuwaarde, Adel, Sumter, Bregita, Trinidad, Matthew, Roosenhoff, Tromp,
Maduro, Petrocchi, Huisman, Weller, Soemers, Gil, Cid-Cabrera, Baloche, Ocel,
Hermanus, Geerman, Burke, Upegui, Martis, Dorant, Laclé, De Cuba, Danjo, Lassiter,
Delgado, Altheer, Fun-Burke, Chacuto, Knegt, Mathew, Arrindell, Mc Dowall, Van
Doornspeek, Domacassee, Petit, Habibe, Nicolaas,Berhbohm, Juan-Pedro, Yeung.
The funeral will take place on December 29, 2015 at 4:00 pm at the Pro-Cathedral San
Francisco in Oranjestad and from there to the Catholic Cementary at Caya Ernesto
Petronia. The body will be laid out from 2:00 pm at the Pro-Cathedral San Francisco.
Address for condolences: on December 28, 2015 at Aurora Funeral, Cumana 97, from
7:00 pm to 9:00 pm.
We respectfully request no condolences at home after the funeral.
We apologize if during our grief we forgot to mention any name of family and/or friends.
