Page 23 - 31j25
P. 23

DIABIERNA 31 JANUARI 2025                                         DIARIO                                                         PAGINA 23
                   Curaçao a ricibi 5 Bus nobo di                                                    Turista Mericano a


                                    Volvo Marcopolo                                                    hoga na Curaçao


                                                                        den transporte publico na e
                                                                        isla.                        WILLEMSTAD: Den fin  beach a mira cu e turista
                                                                           Por a nota cu e cinco Bus   di siman, Polis na Cura- ta drief riba lama.  Nan a
                                                                        cu nan a busca, ta di e marca   çao a bay cu urgencia na  core lastre y trece na ori-
                                                                        Volvo, di e modelo Marco-    Playa Lagun  pa check  ya di lama,  y a cuminza
                                                                        polo Viaggio.  E compania    informe cu turista ta ho- practica  CPR riba dje,
                                                                        ta spera cu e Busnan nobo    gando.                      mientras otronan a  bati
                                                                        aki lo sigui drecha calidad      A bin sali na cla, cu un  alarma.
                                                                        di bida di e pasaheronan,    turista femenino a bay     Paramediconan a yega y
                                                                        y tambe sigui mehora nan     sambuya na e Playa aki  a sigui cu e trabao di CPR,
                WILLEMSTAD: E compa-        raçao, e siman aki a ricibi 5   transporte publico.      y diripiente  esnan na e  sinembargo a bin nota cu
                nia ABC Busbedrijf na Cu-   Bus nobo cu lo wordo usa
                                                                                                                                 nada di esaki ta yuda mas.
                                                                                                                                 A keda nada otro pa man-
                                                                                                                                 da busca Docter.  Asina a
                                                                                                                                 constata morto di e turista
                                                                                                                                 Sarah Helen Bornhijn,
                                                                                                                                 naci dia 30 di October
                                                                                                                                 1946 na Merca.


                                                                                                                                   Cas a kima

                                                                                                                                   na Curaçao

                                                                                                                                  produciendo

                                                                                                                                     un herido

                                                                                                                                 WILLEMSTAD:           Ta-
                                                                                                                                 bata  banda di 10:45’or
                                                                                                                                 di mainta, cu Central di
                                                                                                                                 Polis na Curaçao a ricibi
                                                                                                                                 yamadanan pa indica cu
                                                                                                                                 den Versaillesweg  tin
                                                                                                                                 dos cas na candela.
                                                                                                                                    E prome unidad di Po-
                                                                                                                                 lis cu a yega, a bin topa
                                                                                                                                 cu berdad dos cas kiman-
                                                                                                                                 do.  E prome ta un cas cu
                                                                                                                                 ta full na candela, y esaki
                                                                                                                                 a expande y a cuminza
                                                                                                                                 kima un otro cas.
                                                                                                                                    Polis a ser informa, cu
                                                                                                                                 un habitante a ricibi que-
                                                                                                                                 madura na su curpa, pues
                                                                                                                                 ta herida.  Pesey a pidi pa
                                                                                                                                 presencia di Ambulance.
                                                                                                                                 Paramediconan a hibe
                                                                                                                                 cu urgencia pa Hospi-
                                                                                                                                 tal CMC pa tratamento
                                                                                                                                 medico.
                                                                                                                                    Bomberonan a logra
                                                                                                                                 domina e candela na e
                                                                                                                                 cas, y a logra limita e ex-
                                                                                                                                 pansion di candela na e
                                                                                                                                 otro cas.  Pero e daño cu
                                                                                                                                 esaki y otronan a sufri di
                                                                                                                                 huma y daño ta consid-
                                                                                                                                 erabel.
                                                                                                                                    Origen di e candela ta
                                                                                                                                 bao investigacion awor.
   18   19   20   21   22   23   24