Page 14 - ATA FEB 10
P. 14
2 AWEMainta Diaranson, 10 Februari 2016
Otro turista ta HOGA TABATA ayera merdia algo pasa di 2:00pm, Polis a
na Baby Beach
wordo manda pa Baby Beach pa un caso di hogamento.
N’e sitio, Polis a haya algun persona tabata trata di re-
anima e victima, cu a resulta di ta un turista femenino
L.G. Wilhoit, naci na Merca di 67 aña di edad, kende ta
na Aruba como pasahero di e crucero “Glory”.
Ora cu e prome patruye policial a yega, nan a topa cu
hendenan dunando reanimacion n’e victima cu a wordo
saca for di lama. Kico a pasa exactamente, pero n’e sitio
por a compronde cu el a hay’e den dificultad den laman
net pariba di Nanki Country Club.
Na yegada di e prome ambulance, e paramediconan a
tuma over e trabou di prome auxilio. Mientras un di dos
ambulance tambe a yega n’e sitio.
Finalmente esfuerzonan tabata envano, pasobra e
persona a fayece. Dr. Kanhi a constata morto pa 3:02pm.
Paz na su restonan y forsa na famia.
Hoben profesional Arubiano ta bay encabesa estudio na Aruba
Gobierno, SETAR y Wolfs Company a firma acuerdo
pa haci estudio Recursonan Natural di Aruba
Ministe Mike de Meza ta aplaudi ‘Corporate Citizenship
ANALISA ki balor medio ambiente tin pa haya un formula pa defini e balor cu naturalesa aña pasa durante un presentacion di Franciella
tin. Pero tambe e ta un instrumento importante Lacle, pero mester a busca un partner pa
Aruba pa despues incorpora e resultado den pa Gobierno den su maneho. Di e forma aki financia e estudio.
educacion y maneho ta intencion tras di un SETAR ta cumpli cu su responsabilidad social “Nos tabata hopi impresiona cu resultado di
investigacion cu ta bay wordo realisa dor como corporacion. e estudio y a expresa nos interes. Nos tabata
di Wolfs Company (Nature by Numbers) E investigacion aki cu lo tin un duracion di un busca un partner di Aruba cu por a yuda nos
encabesa pa Esther Wolfs. E acuerdo pa aña y mey ta conta cu aprobacion di Gabinete den e investigacion,” Minister de Meza a splica.
realisacion di e estudio aki a wordo firma den Mike Eman II pa cual e Minister encarga a “Mi tin cu bisa cu na momento cu nos a
oranan di merdia den sala di conferencia di firma e documento di acuerdo pa brinda tur combersa cu Director di SETAR tabata hopi
Minister encarga cu Asunto di Medio Ambiente cooperacion necesario na e investigacion aki. great e reaccion positivo cu nos a haya e
ing. Mike de Meza. Presente n’e ocasion aki tempo ey caba di Director di SETAR. E ta algo
tabata tambe Director di e empresa financiador “Awe ta un dia hopi special, pasobra nos a cu e ta kere den dje y e ta muestra tambe di e
di e estudio ing. Roland Croes di SETAR N.V. y firma un acuerdo pa realisa un estudio cu ta ‘Corporate Citizenship’ di compania SETAR.”
Director di Yabi Consultancy, Franciella Lacle, wordo ehecuta pa Wolfs Company cu a haci e
kende lo realisa gran parti di e investigacion. investigacion di e indole aki na Bonaire tambe. Minister de Meza a expresa di ta entusiasma
E ta un estudio hopi importante, pasobra ta cu e acuerdo y inicio di e estudio cu ta busca e
Miembro di Hunta Comisario di SETAR, studia e fragilidad, y e relacion di nos Medio interlink di e economia, bida socio-economico
Franklin Hoevertsz y Alvin Boekhoudt, Ambiente y su contribucion pa economia di y medio ambiente. E estudio no ta solamente
consehero huridico di SETAR, tabata presente Aruba. un investigacion di un compania, pero lo
p’e ocasion importante aki. “Pa SETAR esaki consulta cu NGO-nan y Universidad di Aruba.
ta un momento hopi special. Normalmente No solamente e economia, pero tambe e bida El a recorda cu Repsol ya caba a haci diferente
SETAR ta conoci pa su patrocinio riba tereno socio-economico,” e mandatario encarga cu investigacion durante cu nan tabata haciendo
di educacion y cultural, pero e biaha aki nos Medio Ambiente, ing. Mike de Meza, a expresa investigacion pa exploracion di gas den
ta participa den un proyecto hopi special pa despues di e ceremonia di firmamento. awanan teritorial di Aruba.
Aruba. Den e proyecto aki ta busca pa defini e E estudio aki ta uno importante ya cu e lo
balor cu e recursonan cu nos pais tin, manera contribui cu hopi informacion pa educacion “E lo crea un base documenta profesional pa
beachnan y naturalesa,” ing. Croes a trece na Aruba y pa maneho den futuro riba e bida nos medio ambiente, cual sin dje nos no por
dilanti. socio-economico y medio ambiente. biba. Si nos kier celebra humanidad, nos tin
Esaki ta importante e.o. pa motibo cu Aruba ta Gobierno a sera conoci cu e tipo di estudio aki 4 cu carga nos medio ambiente.”
un pais turistico, y pa medio di e investigacion ta
