Page 5 - BDA24MARCH2015

CORTE A5
Fiscal ta bisa cu no y abogado ta bisa cu si
Discusion interesante riba defensa propio
ORANJESTAD – Diabi-
erna awor Hues lo dicta
sentencia den e intere-
sante discusion cu tabatin
entre Fiscal y abogado mr.
Steward riba si por con-
sidera loke e sospechoso
A.B. a haci menasa di
morto of actua den defen-
sa propio.
Acusacion
Fiscal a bisa cu e acusacion
contra A.B. ta cu el a menasa
cu morto of intento di mal-
trato severo. Fiscal a mustra
cu intencionalmente A.B. a
pone pistol riba P. y expresa:
“bo kier mi blaas bo”, “bo
kier mi tira bo awor”.
Defensa propio of no?
Tratamento di e caso a tuma
luga algun siman pasa ca-
minda Fiscal a bisa Hues cu
a keda legalmente proba e
acusacion. El a bisa cu du-
rante investigacion di Polis,
a haya algo parecido na un
arma di candela y cu B. a ad-
miti di a haci esey. E victima
P. a sinti su mes menasa. Fis-
cal a mustra cu segun e sos-
pechoso B., e persona P. lo
a ataca y menasa su persona
cu un tubo. Pa tal motibo el a
menasa su persona cu e pistol
di aire. Na opinion di Fiscal,
e no ta haya cu aki por papia
di a actua den defensa pro-
pio. El a mustra cu B. a sali
Sospechoso di atraco arma ta
ORANJESTAD – E caso
penal contra un trio cu
a haci atraco arma den
un supermercado no a
sigui. E sospechosonan
J.R.St.Jago., J.J.St.Jago. y
C.A.Suarez, a presenta
den Corte.
Nan ta wordo acusa cu riba
1December 2014, nan a haci
atraco arma na un supermer-
cado. Fiscal a bisa cu e caso a garia, carchinan di telefon,
bin dilanti pro forma pasobra
ainda e proces-verbaal oficial
no ta cla. Hues a bisa cu e
caso lo wordo pospone pa 13
Mei pa 8.30 di mainta.
Atraco arma
Diamars 24 Maart 2015
for di su auto y a bay riba P. riba e cas. E abogado ta haya defensa propio. Den e caso arma. Na opinion di Fiscal, a
El a splica Hues cu a purba cu e investigacion no ta duna aki P. a bay cu un cuchiu y un surgi un discusion y B. a di-
atende e caso den un Tomz- claridad y mester considera tubo riba B. y B. por a pensa cidi di pasa man pa un arma.
itting pero B. no a presenta declaracion di P. y su ruman cu su bida ta na peliger y a ac- E no ta kere cu aki por papia
y awor atrobe ta ripara cu B. no confiabel. tua pa defende su mes. di actua den defensa propio.
no a presenta. Fiscal a exigi Mr. Steward ta haya cu B. Ta despues cu B. a menasa cu
castigo igual na e 8 dianan cu a actua den defensa propio Fiscal arma, P. a coy tubo y bay dal
B. tabata cera. E pistol di aire contra P. cu a atake. E abo- Fiscal a reacciona cu abogado riba e auto.
mester wordo saca for di cir- gado a mustra Hues riba e ta bay completamente tras Hues a cera tratamento di e
culacion. hecho cu no ta asina cu B. di e declaracion di su cliente caso y a bisa cu e lo bay stu-
Abogado mr. Steward a bisa mester warda te ora cu e cu ta esey ta e berdad. Fiscal dia e caso. A keda palabra cu
Hues cu loke a sosode tin un wordo golpia pa e actua den ta haya cu P. a actua na mo- diabierna awor Hues lo dicta
rabo. P. lo tabatin relacion cu defensa propio. Segun ley, mento cu B. a menasa cu e sentencia.q
mama di B. Lo tabatin prob- na momento cu e persona ta
lema entre P. y e mama y B. sinti peliger, e por actua den
a hala atencion di P. E mama
di B. ta biba cerca P. y B. a
bay hiba awa pa su mama. P.
a bay reclama B. ki c… bo
a bin haci. P. lo a pasa man
pa un cuchiu y a corta B. na
dede. B. a bay den auto y P., a
pasa man pa un tubo y kibra e
windshield di dilanti. E mo-
mento ey B. a pasa man pa e
pistol di aire pa asina man-
tene P. leu y asina core bay.
Na opinion di mr. Steward,
ta P. a ataca B. prome. Fiscal
a basa su mes riba declaracion
di ruman nomber di P. y P.,
siendo cu nan no ta cuadra
cu e berdad. E abogado a bisa
Hues cu B. a saca un pistol di
aire cual tabata daña pues no
por a tira cu esaki. E ta haya
cu Polis no a haci investiga-
cion debido pa determina si
B. realmente a tira. Tampoco
no ta berdad cu B. lo a bolbe
e cas cu otronan y tira piedra
reclama Hues
E trio aki, dia 1 December bata na cas hunto cu nan tata.
2014, a drenta un supermer- Hues a bisa cu e ta un bon
cado cu machete y bate di idea y a bisa Hues pa laga Re-
baseball den man. cherche scucha e tata di St.
Nan a dal cu e machete riba Jago. Fiscal a bisa cu e lo in-
toonbank, zwaai e bate di forma Recherche pa mira si e
baseball den direccion di e tata kier duna declaracion.
persona tras di toonbank. Un di e sospechosonan a rec-
Nan a bula riba e toonbank y lama pakico mester warda
ranca e caha. asina hopi. El a bisa cu el a
Nan a bay cu 700 florin, si- haya un papel cu despues 4
luna e mester bay cas. Hues
boternan di Old Par. a mustra cu e caso aki ta hopi
serio y ta duda cu e lo por bay
Sospechoso a reclama liber.
Abogado mr. Illis a pidi Hues Hues a remarca cu Corte no
pa scucha tata di St. Jago. kier atraco arma. E sospecho-
El a splica Hues cu segun e so a rabia y cana bay for di
rumannan St. Jago, nan ta- sala di Corte ta reclama.q