Page 19 - DESPA 12 jam,2016
P. 19

DIAMARS 12 JANUARI 2016                                        DIARIO                          PAGINA 25

AcupumnciltuauñratsaneaxiCshtiienam. as cu

                                                                         tro Ecologico Aruba 
                                                                         Diana Wong-A-Soy 
                                                                         Eduard Brandes
                                                                         Cell:5628984

Acupunctuur ta un sistema      algun, depende e problema.                    E awa ta friewwwwwwww
PREVENTIVO  asina e ta
un sistema pa keda salud.!     Durante un tratamen-            Ta parce cu e lunanan aki e awa di ducha mainta ta mas friu cu nunca. E
Den acupunctura nan ta                                         baile ritualistico cu mi ta haci tur mainta pa mi por soporta e awa friu lo
bisa cu ta existi un ener-     to di acupunctura otro          pone un bruho indjan bloos. Despues di hopi anja mi casa ta custumbra cu
gia cu ta constantemente ta                                    mi gritonan “ay ay ay ... oei oei friewwww” cu ta resona tur dia ora mi dal
core(stroom).Si e energia ta   manera kimamento di             un baño. Tur dia mi tin cu corda mi casa: “Lydia, nos tin cu busca un water
stroom bon e hende ta sinti                                    heater, mi no por wanta e awa friu aki mas.” Lydia ta hari y no ta
su mes bon.Door di difer-      moxa(yerba),cupping,i           comprende dicon tanto pantomina tur mainta y den chansa ta contesta mi:
ente   simptonan e malesa                                      “Bo no ta haci self-hypnosis tur ora? Hypnotisa bo mes pa kere cu e awa ta
te  manifesta door di waak     scapping por wordu uza.         cayente no!”
via pols y lenga .
Ami ta Eduard Brandes. Mi      Despues mi lo duna mas          Sin sa Lydia a duna mi un tremendo idea! Tin un cantidad grandi di cos cu
a specialisa mi mes den e                                      bo por logra cu self-hypnosis pero haci e awa cu mi ta baña cu ne mainta cayente nunca mi no a pensa
parti complementair y alter-   splicacion tocante esaki!       ariba dje. Si mi no por pone bira cayente, maske ta poco lauw mes ta bon.
nativo di salud:por ehemplo
massage di salud,cuminda       Si mester e patient ta haya     Su mainta a yega y mi a cuminsa planea con mi ta bay hacie. Mi ta custumbra di haci self-hypnosis wowo
orhomoleculaire, reflexone,                                    cera, sea ta ariba un stoel of drumi anto e biaha aki mi lo ta para den baño. Mi ta habri e awa y manera
shiatsu, magneettherapie,      informacion di biba, cum-       semper e ta friu friu! Un ril ta pasa ariba mi lomba. Mi trigger di self-hypnosis ta masha simpel y mi por
bachbloesem therapie y(                                        drenta un estado profundo den menos cu un seconde, e reto awe no ta pa drenta hypnosis pero con pa
oreilla) acupunctura,  cura-   inda y yerbanan.                hacie. Mi ta duna mi mes e prome sugerencia (e awa ta lauw casi cayente) y ta hinca mi man bou ducha.
mento   cu yerbanan.                                           Hepa net awe e awa no ta dje friu ey. Mi di dos sugerencia ta mescos y un biaha mas mi ta test e awa su
En practico mi ta com-                                         temperatura. Conchale, net awe e awa ta casi cayente. Di tres sugerencia (mi ta bay drenta bou di ducha y
bina diferente therapie.                                       awa ta bay ta hopi agradabel) y mi ta drenta. Mi pensamento ta di dal mi gritonan di semper pa spanta
                               Problemanan cu  por             Lydia pero net awe e awa ta bastante rasonabel. Mi ta baña trankil sin sinti friu y no por kere con net awe
Door  di hinca steriel y spe-                                  naturalesa a dicidi di hunga un wega cu mi. Mi ta seca y sali di ducha cu e pensamento cu mañan mi lo
cial hangua di acupunctuur     wordu trata:                    purbe atrobe. Porta mañan si e awa lo ta friu pa mi test mi self-hypnosis ariba dje.
e malesa  por wordu trata.E
hanguanan ta keda mas o        Verkoudheid y griep             Saliendo di baño Lydia ta drenta pa e prepara ora mi ta tende habri e ducha. Net ora mi ta pensa cu “awe
menos 20 minuto den e                                          cu awa ta cayente e lo baña sigur sin keha mi ta tende grita: “ay ay ay ... oei oei friewwww!” Mi no por a
cuero.E mihor tratamento       Dolor di cabes y migraine       contene mi harimento y ta core bin wak kico ta pasando ora Lydia ta bisa mi: “conchale ... awe si e awa ta
ta 1 of 2 biaha pa siman pa                                    friu ta con bo a haci baña?” Mi a keda babuca, nunca e no sa keha di awa friu anto net awe cu mi tabata
                               Problema di stoma y tripa       prepara pa bringa e friu cu self-hypnosis segun mi e awa tabata “lekker lauw.” “Self-hypnosis” mi ta
                                                               contest’e. “kico bo kiermen?” “Ayera bo no a bisa mi haci self-hypnosis pa mi no sinti friu? Mi a hacie
                               stress                          anto e la traha. E awa tabata masha agradabel mes.”

                               problema di musculo y           E proximo par di dianan mi a sigui traha ariba mehora e proceso di self-hypnosis pa awa friu y aunke tin
                                                               algun dia cu mi no tin tempo (y ainda ta bula rond manera un bruho indjan) mayoria di dia mi tin e
                               weso                            pasenshi pa hacie corecto.

                               problema di lomba               Hopi hende ta puntra mi con mi ta drenta den self-hypnosis, cuanto biaha pa dia mi ta hacie y con lihe mi
                                                               ta drenta self-hypnosis. Den e curso cu nos ta duna di self-hypnosis nos ta pasa door di e proceso y
                               menopauze                       participante ta siña drenta self-hypnosis den algun minuut. Despues di algun siman di practica por
                                                               “instala” ta un “trigger” cu ta permiti bo drenta self-hypnosis instantaneamente. E trigger cu ta wordo
                               cansancio                       “instala” ta un ritual cortico y un palabra. Esaki ta permiti bo por drenta self-hypnosis instantaneamente,
                                                               pa cuanto tempo cu bo kier y cuanto biaha pa dia cu bo ta desea. Ami ta haci self-hypnosis minimo 3
                               huma                            biaha pa dia cu sa varia entre algun seconde y algun minuut. E anja aki Aruba Hypnosis Center lo
                                                               cuminsa duna curso di self-hypnosis atrobe y lo anuncia e fechanan proximamente.
                               peso di mas

                               Fundacion            Cen-

                                   T5de8ile2Df-Io6An7Rn4IaO7n
                                  Fax 582-8551
   14   15   16   17   18   19   20   21