Page 3 - AB

PAGINA 6 DIARIO DIAMARS 28 DECEMBER 2021

Señora cu a bira malo tras di stuur y a accidenta

na Savaneta a fayece

ORANJESTAD (AAN): situacion di e señora. Na (66 aña).
Dialuna mainta pa mas o yegada di personal di am- No por bisa ainda si ta
menos 9:50, central di po- bulance a atende e señora wordo conta como morto
lis ta wordo notifica di un y a stabilis’e y bay cune den trafico (DA) paso caso
accidente basta serio na cu maximo urgencia pa ta bao investigacion door
altura di Do It Center na hospital. Polis a cera e ca- Departamento di trafico .
Savaneta. minda pa asina ambulance DIARIO y Cuerpo Poli-
Na yegada di pa- por a transporta e victima cial ta manda palabra di
truya di Polis ta bin topa cu pa hospital pa haya trata- condolencia na famia di e
un auto marca KIA Model mento medico avansa. fayecido.
Picanto color cora nu- Polis di trafico y
mera A-62264 y un Nissan di tecnico a presenta na e
March color preto numera sitio pa haci nan investi-
A-58473. gacion. Departamento di
E señora den e Kia slachtofferhulp a presenta
Picanto bayendo direccion pa duna famia sosten den e
pabao aparentemente a momentonan aki.
bira malo tras di stuur y a Lamentablemente pa
bay dal den Nissan March 12:31pm. Dr.Daza ta con-
Preto bayendo direccion stata fayecimento di e se-
pariba. ñora chauffeur Carmen
A pidi ambulance Anastatia Simmons naci
cu urgencia mirando e na Aruba 25 augustus 1955

Actitud sospechoso pa

cu plachi di number

ORANJESTAD (AAN): Central di Polis riba di Dos Dia
di Pasco, esta Diadomingo merdia pa 2:30 pm, a manda un
unidad di Polis di Playa pa yuda un señora den Mamoticastraat
na Tarabana, pasobra el a haya articulonan den su hardin.
Polis a wordo informa, cu e señora a haya plachi di number
di auto den su hardin, pero e nummerplaat aki tabata dobla
netchi asina.
E ta sospecha cu esaki tin di haber cu un accident cu a keda
registra den e caya riba Diasabra 25 di December.
Ora cu Polis a yega na e adres, nan a papia cu e ciudadano
di inicial L. El a splica cu mas trempan, un homber a yega
su cas y a puntre si e lo por a haya un plachi di number den
su cura di cas. Aki ta unda cu e ciudadano L. a contesta ‘no’.
Pasobra te na e momento ey e no tabata sa cu tin un plachi di
number den su hardin.
Ora cu e homber a bay, el a bay controla den cura di cas pa
averigua si acaso lo por tin plachi number di auto, y enberdad
el a descubri plachi number dobla y L. ta kere cu esaki lo por
tin di haber cu dalmento di algun dia cual a tuma lugar den e
caya.
Polis a haci control di plachi number y polis a tuma y a
confisca e plachi number pa entrega esaki na Departamento
di Trafico.