Page 28 - awe-0106
P. 28
4 Djamars 31 mei 2022
Sospechoso ta splika:
“KOKAINA TA LAGA MI MENTE
TRAHA MIHÓ”
KRALENDIJK- “Awor tabata enkargá ku e defen- Dosié penal hòmber. Probablemente el Apesar di esaki, ainda no
ku mi ta usa kokaina mi sa. Hues mr. Edelenbos a Segun e dosié penal a hasi esaki huntu ku su ru- tin un tratamentu adekuá pa
mente ta traha mihó”, e husga e kaso aki. Dos kola- Jackson no por a biba mas man hòmber i un otro per- F.
hòmber Jackson F. (38) ta boradó di Ofisina di Yudan- serka su mama i dado mo- sona. Jackson ta splika ku Ministerio Públiko a de-
splika hues. Djaweps 12 di sa pa Víktima tabata pre- mento el a bai keda na hustamente el a trata ta in- mandá un kastigu di prizòn
mei 2022 Korte den Promé sente komo representante kas di viktima C. Riba un termediá pa stòp e maltrato di 8 luna, di kua 2 luna
Instansia a atendé e kaso di víktima S. i víktima T. anochi e víktima a skucha i ku e no a hasi su mes kul- kondishonal ku un periodo
penal kontra F. den su kon- Tambe por a nota ruman bochincha i a mira ku F. a pabel na e maltrato. di prueba di 2 aña.
tenido. Ministerio Públiko muhé di un víktima den sala skirbi ku steft riba su outo i “Nan a maltratá mi ru- Tambe e mester bai bou
(OM) ta akus’é di 7 echo di korte komo representante muraya. “Bo a hasi esaki?”, man di tal manera ku e mes- di supervishon di Reclas-
kastigabel. Destrukshon, di e viktima di maltrato. hues ta puntra. ter a bai biba serka un otro sering, sigui tratamentu na
ladronisia ku violensia, la- Tin ku remarká ku ko- “E kas tabata mané chòl- ruman muhé pa kuid’e”, e MHC i ta obligá na tuma su
dronisia, maltrato, menasa, laboradó di Mental Health hous i ami a limpi’é. Mi a representante di e víktima remedinan.
poseshon di un ‘Stanley Caribbean tabata presente skirbi pa wega”, F. ta kon- a splika. E ta pidi 1500 Hues a haña 4 di e 7
mes’, akto di violensia pú- i tambe kolaboradó di Re- testá. Segun e denunsia di e dòler pa gastunan di kuido akusashonnan legalmente
bliko. Fiskal mr. Veneberg classering. Ámbos a tes- viktima, e akusado a dal e i i 26133 dòler pa daño in- i konvinsentemente probá.
a representá OM miéntras tiguá bou di huramentu den a hòrt’e. Jackson ta ninga e material. Pues kasi 28000 “Ekspertonan ta bisa ku bo
abogado mr. Van Lieshout korte. akusashon aki. Hues a para dòler na daño i perhuisio. no ta kompletamente re-
ketu n’e otro akusashon sponsabel pa bo aktonan.
kontra F. Segun e dosié F. Malesa mental Pero bo mes ta sigui usa
a usa un ‘Stanley mes’ pa E kaso di Jackson F. un kokaina apesar di e rísiko”,
menasá víktimanan S. i T. bia mas ta demonstrá e li- mr. Edelenbos ta bisa.
Jackson a atmití di a mustra mitashon ku tin na Boneiru Korte den Promé Instan-
nan e kuchú pero ta ninga pa personanan ku malesa sia a kondená Jackson F.
ku el menasá e víktimanan. mental ku a bin den kon- na un kastigu di prizòn di 5
Ámbos viktima a hasi takto ku hustisia. luna.
petishon pa kompensashon F. ta konosí pa hustisia Tambe e mester paga
di 1500 dòler. i na vários okashon a dis- 200 dòler na e víktimanan
kutí den sala di korte ku su S. i T. Hues a rechasá e pe-
Maltrato severo malesa mental kombiná ku tishon di kasi 28000 dòler
Por konkluí ku e uso di supstansia prohibí ta di e víktima pa motibu
akusashon mas pisá kontra e kousa ku korte a apsolvé F. di e
Jackson ta di a maltratá un ku e ta kometé delito. akusashon aki.
Limitashon di nos isla:
NO TIN TRATAMENTU ADEKUÁ
PA AKUSADO
KRALENDIJK- E kaso di un malesa sikiátriko. Na mi mente ta traha mihó i e buska mi yudansa ora kos ta na Adelanto Krusada. Pero
penal kontra Jackson F. (38) momentu ku e usa supstan- ta mihó ku remedi”, Jack- bai malu kuné. Pero awor Jackson a ninga rotunda-
a asentuá e importansia pa sia prohibí e síntomanan di son ta deklará fuertemente. no tin klaridat unda el o bai mente. “Dos siman pasá
nos komunidat, di tin e po- su malesa ta bira inkontro- E kolaboradó di MHC despues di JICN. Esaki sí ta Jackson a yama i e bisa ku
sibilidat pa sigui tratamentu label i praktikamente e ta ta splika ku tabata bai hopi preokupante”, e ta bisa. e ke papia tokante e posibi-
sikiátriko. Esaki spesial- bira un peliger pa e mes i malu ku Jackson. E tabata lidat pa bai Adelanto. Ayera
mente pa personanan ku a pa komunidat. usa droga i alkohòl eksesi- Opshon e ta bisa ku e no ta bai mas.
kometé un krímen. E limi- Kolaboradó di Mental vo i tabata imposibel pa por Remarkabel den e kaso Miéntras tantu Adelanto
tashon ku Boneiru tin riba Health Caribbean (MHC) tin kontakto adekuá kuné. ta ku Jackson a lesa un kar- a rechasá e posibilidat pa
e tereno aki ta asina klaro a testiguá komo eksperto i Nan tabata na e punto pa ta pa hues den kua e ta trese tum’e”, e ta splika. Durante
ku na dado momentu e abo- a splika ku Jackson ta usa mand’e Klínika Carpilles diferente opshon pa ku de- su último palabra Jackson
gado defensor Marga Van remedi antisikótika. na Kòrsou. Pero den Insti- sishon di korte. a para ‘riba ku e no ta bai
Lieshout a bira basta emo- Jackson na su turno a sp- tuto Hudisial Hulanda Kari- Kolaboradó di Reclas- Adelanto.
shonal den sala di korte. lika ku e ta usa kokaina i no bense (JICN) e tabata tuma sering a splika korte ku an- Si tuma na kuenta e de-
E problema ta ku e ta pensa na stòp ku esaki. su remedi manera mester teriormente a konsiderá e sishon di korte, pronto tan-
akusado Jackson ta sufri “Fo’i dia mi ta usa kokaina ta. “E bon ta ku Jackson ta posibilidat pa Jackson bai tu Jackson F. ta den libertat.