Page 58 - DIARIO

DIALUNA 12 OCTOBER 2015 DIARIO PAGINA 59

Interesante pa sigui e desaroyo informativo:

Acierto y desacierto den 70 aña di existencia cu
ONU lo celebra dia 24 di October awor!

ORANJESTAD (AAN) – Dia y meymey di esaki e orga- Prome: E gran avance di actual Orden Internacional. y ONU ta rekeri di reforma su
24 di October awor, Nacion- nizacion ta bay ta celebrando e Derecho Internacional. Nunca prome, manera durante Carta Fundamental di 1945.
nan Uni ta cumpli setenta aña su di 70 aña di existencia. Awendia no ta punto di e di 70 añanan aki, tabata tin E humanidad a supera e con-
di existencia, y ta hopi inte- Dentro di e informacion cu ta discusion e primacia cu e tanto transparencia di recurso frontacion di e poder mundial
resante si nos ta tuma un tiki wordo divulga, rond di dicho Derecho Internacional tin di cooperacion y tecnologia, entre Rusia (URSS) y Merca.
tempo pa wak den internet, al- celebracion tin tres aspecto riba e Derechonan Nacio- for die paisnan desaroya pa ONU tabata tey pa e final di
gun video unda por mira loke cu ta wordo destaca. Nan ta nal y den materia di Derecho e paisnan pober y e paisnan Comunismo Sovietico y a
den e transcurso di e siete yama nan tres conquista na Humano tin primacia riba den desaroyo, manera esun cu experimenta e desaroyo di e
decadanan aki ONU a logra. fabor di ONU y e sistema in- e Constitucionnan Politico. a wordo genera den e marco Derechonan Humano. Awor
Ultimo temponan tambe a ternacional cu el a crea y cu Den e orden aki di prioridad- di ONU y su institucion- e paisnan ta interactua den
surgi diferente cuestiona- a wordo desaroya posterior nan y den su acatamento di e nan internacional, of den as- otro realidad geopolitico,
mento tocante su eficiencia, na e di Dos Guera Mundial. sentencianan firme di e Tri- pecto bilateral y multilateral. den un mundo multipolar cu
bunalnan di Husticia Intera- Enfasis ta wordo haci cu e varios centro di poder mun-
BibaÊcadaÊmomento cional y Regional, e actual mundo lo tabata diferente, dial y diferente ecuacion
Orden Internacional ta sinta. mucho mas duro y inhusto di poder na nivel regional.
“ Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada; Di dos: E proceso di descolo- di locual e ta aworaki, si lo Tur esaki ta den wega den-
Den cunucu di yerba berde, E ta pone mi sosega. nizacion cu ta e obra magna no a existi e principionan tro di ONU. Tambe e voz
E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa.” di ONU. Esaki a duna origen di cooperacion menciona, y legitimo y autoriza di pais-
Salmo 23:1,2,3 na un mundo nobo multiracial tampoco lo a prevalece riba nan chikito, pacifico y de-
y polifacetico den 198 pais e principionan di e poder sarma manera Costa Rica.
Cu honda pena pero conforme cu boluntad di independiente, unda e igual- colonial y dominacion riba Na unda ningun pais miem-
Dios, nos ta anuncia fayecimento di: dad huridico di Merca no ta pueblonan someti na poder bro ta keda sin ta presente ta
depende, fundamentalmente, militar, economico y social e cita di otoño den e Asam-
Sr. Candido Tiel di su poder militar of eco- di otro paisnan mas poderoso. blea General na New York,
nomico, manera den e epoca E consenshi pleno di un re- pa expone nan tesis, recla-
mihor conoci como: “Candi ” colonial, sino di e primacia alidad planetario unico, den mos y propuesta. E aña aki,
*2 feb. 1935 †8 okt. 2015 di idealnan y principionan un mundo cu ta pertenece na incluso e voz di Sumo Pon-
na e bunita edad di 80 aña huridico superior, garantiza nos tur y tur pueblo di man- tifice Papa Francisco, lider
door di e Carta Fundamental y era igual, ta den e mesun di Iglesia Catolico a resona
Na nomber di su: proteha door di e poder supe- sentido di Nacionnan Uni. y a haci historia, exigiendo
rior, incluso militar, di e Con- Pero tambe ta berdad e debili- paz, mas husticia, y mucho
esposa: Istela “Chichi” Tiel-Bislip seho di Seguridad di ONU. dadnan di e Orden Internacio- mas cooperacion internacio-
Di tres: E cooperacion interna- nal, cu ta inmenso. E guer- nal, locual ta un deseo global.
yiunan: Oswald Rosaria cional, den tur angulo, como anan y e desigualdadnan ta
Nelson y Mirella Tiel-Lopez fundamento economico di e persisiti. Mundo ta imperfecto
Jacqueline y Oscar Britten-Tiel
Sheila Tiel

nieto y nietonan: Osmar Britten OPPA ta invita y informa su miembronan
Andrea Kock y Nadinio Cairo di diferente actividad
Noaly Tiel
Oswald Britten

rumannan: Carlos Tiel
Marco Tiel

cuñanan: Louis y Soledad Bislip y famia ORANJESTAD (AAN): For miembronan cu OPPA tambe recauda fondo pa sigui traha
Maria Angela y yiunan di Cas di Cultura OPPA a rici- ta forma parti di e Grupo Nu- cu e grandinan den diferente
bi un invitacion specialmente cleo Senioren, cu ta cay bou bario. Fecha pa e fiesta aki ta
Sobrinonan: Marciano y Filomena Dubero y famia pa su miembronan pa bay di Seccion di nos Grandinan dia 7 di november venidero na
Emiterio y Elba Dubero y famia presencia un show di cabaret di Departamento di Asunto Renaissance Convention Cen-
Robby Geerman di Jetty Mathurin. E presenta- Social. Mayoria di Grupo ter. Carchinan ta obtenibel na
Franklin Geerman y yiunan cion aki lo tuma luga dia 27 Social di Hende Grandi ta FMTB na oficina di IBISA,
Hubert Tiel y yiunan di october venidero pa 3or di forma parti di Grupo Nucleo. na un balor di Awg.50,--.
Mirlenda Tiel y yiunan atardi na Cas di Cultura. Jetty Durante luna di october a y
Orlando y Irene Kock y yiunan ta un veterano di teatro y co- lo organisa diferente activi- Tambe OPPA ta informa su
Sharon y Max Dirksz-Kock y yiunan media na Hulanda y e mes ta dad. Ya caba a organisa Arte miembronan cu su celebracion
Shanon Wernet y famia bisa cu ‘el cambia bruki di di Palabra Plus y dialuna awo di fin di aña cu ta un lunch di
Jürgen Rayman’. Su show ta dia 12 di october ta bay tin un Pasco lo tuma luga dia 20 di
Ihanan: Magriet Willems; Robby Geerman; Delbert Kock; titula “#LOL, Loslopende Seso-Sport organisa pa Grupo december venidero na Re-
Rammfis Dubero Oma Let op!” E presentacion Uni di Noord na New Chinese naissance Convention Cen-
ta specialmente pa e gran- Club, di 10or di mainta pa 2or ter. Keda pendiente pa mas
Primo y primanan, su bon bisiñanan, conocirnan y Ex Coleganan dinan den nos comunidad. di atardi. Ainda falta entre informacion tocante esaki.
di D.O.W Carchi ta obtenibel na Cas di otro un Exposicion cu e topi-
Cultura. E entrada ta inclui co ‘Bira grandi activo’, un In- OPPA ta invita su miem-
famia: Tiel, Bislip, Croes, Angela, Rosaria, Lopez, Britten, Kock, tambe algo di come y bebe. tercambio musical – cultural bronan pa participa activa-
Dubero, Geerman, Dirksz, Wernet, Willems, Maduro, Thiel, Busca bo carchi na tempo ya y un Feria di cuminda. Otro mente na tur e actividad-
Wever, Eugenia, Penja y demas famia ta invita tur amigo, bisiña cu e presentacion aki ta spe- actividad ta, e tan gusta fiesta nan ya menciona y duna
y conoci pa asisti na e acto di entiero cual ta tuma lugar Dialuna cialmente pa nos Grandinan. bailabel organisa pa Funda- sosten na e otro Gruponan
12 di oktober pa 4’or di atardi saliendo for di Misa Inmaculata cion Movemiento ta Bida pa Social den nos comunidad.
Concepcion pa santana catolico na Sta. Cruz. Alabes OPPA ta informa su
E resto mortal lo ta reposa for di 2’or di atardi den Misa Inmacu-
lata Concepcion na Sta. Cruz.

Adres pa condolencia: the Olive Tree Funeral Home na Cumana
Diadomingo 11 di Oktober di 6’or pa 8’or di anochi

Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi bishita di
condolencia na cas.
Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un of otro famia
den nos tristeza.

Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888
Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000
theolivetreefuneralhome@gmail.com
www.theolivetreefuneralhome.com