Page 24 - AM210629
P. 24
24 Corsou AWEMainta Diamars, 29 Juni 2021
Aparte di purba mata hende E mesun dia el a ataká un hende ku machete riba kaya.
Curasoleño loco di remate Despues ku polis a aresté, e sikologo ku a eksaminá su
kabes a raportá ku ela ninga di kopera ku e eksami-
na Hulanda kier a sende nashon i tabata mashá emoshonalmente kargá i des-
supermercado na candela konfiá den su manera di papia i aktua.
E ta hende ku ta sufri di skizofrenia i tabata usa re-
medi pero a stòp di hasi esei.
E sikologo sí a logra komunika ku e homber, pero a
konstatá ku ta kasi pèrdí.
Den mente un empleado Marokano dje supermerkado
lo tabata bin su kas pa hòrta su kosnan i molesti’é i ku
e dia ku ela bira loko, e Marokano lo a hòrta su skeiru
di djente i a laga kokaina atras pe usa.
E sikologo a rekomendá e Hues pa never mind trata-
mentu dje kaso pasobra no tin sentido.
Esei ta nifika ku pa lei e homber no ta responsabel pa
WILLEMSTAD - Djaweps ultimo un tribunal na su hechonan.
Den Haag a kondená un Kurasoleño ku trastorno men- Konsekuensia di su kondishon mental ta ku ela pu-
tal asina grave ku por kalifika su kondishon komo loko ñalá dos empleado di Albert Heijn na Den Haag i a
di remate. dal un otro ku machete den kabes i ta suerte e viktima
Nos lo yama e akusado ‘Chebu’ pa no revelá su identi- tabatin ku e no a kap su kabes.
dat pasobra na final e no a haña un kastigu penal. Un di su viktimanan a resulta te den kuido intensivo.
E kondena tabata pa sera Chebu den un instituto pa
kondenadonan pe haña tratamentu pa tempu indefini KANDELA INTENSHONAL
pasobra ta dudoso ku un dia e lo por komportá normal E dia ei ela bai e supermerkado ku un bòter di gaso-
atrobe. lin i a traha un bòm Molotov ku ela sende na kandela
yenando e lugá tur na huma pretu.
Hues a apsolvé Chebu di tur persekushon penal pero Pa esaki tambe a apsolvé.
alabes a dikta ku e no por sirkulá mas den sosiedat E akusado mes no ta konsiente ku e ta malu di kabes
despues ku el a purba sende un supermerkado na kan- i ke bin Kòrsou mas rapido posibel. Esei e por bien
dela i a purba hinka hende mata tres biaha riba mesun lubidá pasobra no por lag’e lòs meimei di hende den un
dia. avion.
Pa siguridat di su ambiente i otro hende no a keda nada
Den pasado Korte a yega di dikta medida di ‘ter bes- oro sino di ordená pa hink’é den un klinika kaminda
chikking stelling’ ku tratamentu obligatorio, pero esei tin siguridat pisá pasobra tur e biahanan ku ela yega
no a duna resultado. di haña tratamentu den klinika ela sali komportando
Ta trata di un Kurasoleño di 44 aña ku ta será kaba su mes pió.
den prizon na Westzaan.
Dos siman pasá wes a trata e kaso i a dikta tratamen- KOMPENSASHON NA VIKTIMANAN
tu ad infinitum. E kurasoleño por a keda apsolvé di kastigu pa su deli-
tonan pero e daño material i kompensashon di pena sí
Tabata dia 2 di desèmber 2020 ku e homber a ataká su e tin ku paga kon ku sea.
viktima ku un machete pa atrak’é i a logra hink’é na
su gargante. Un dje viktimanan a demandá pago di € 3.794,10 na
E dia ei el a sende un kandela intenshonalmente den daño i perwisio ademas di € 794,10 na daño material i
supermerkado Albert Heijn na Grote Marktstraat 5, € Hasta un T-shirt di 20 Euro e tin ku paga bèk.
tirando un bòm Molotov meimei dje supermerkado Si e no paga e daño perwisio, e ta kai será den prizon
kreando peliger di morto serio pa e publiko presente. pa 44 dia despues ku e tratamentu ad infinitum kaba.
