Page 10 - ARUBA BANK
P. 10

10                                                                                             AWEMainta Diaranson, 30 Augustus 2017





                                                                      Rene Herdé:

                Inverti den forsa di compra, pensioen y


        esnan vulnerabel no ta inversion segun MEP



       PARTIDO MEP tin algun aña ta ripiti un remarca di CFT cu ta  E maneho cu MEP/PDR/POR a y ta propone como alternativa,
       “1%” di tur e placa cu AVP a hinca den presupuestonan so a bay  ta di NO inverti, pero di CORTA GASTO y tuma MEDIDA. Di
       den inversion. MEP no kier bisa unda e otro 99% a bay.                   NO inverti den forsa di compra, pasobra esey ta malgastamento di
       Laga mi desenmascara MEP directamente y kita tur duda cu MEP  placa, sr. Herdé ta mustra.
       kier crea. Esnan cu kier verifica esaki por check e Cuentanan Anual
       di Gobierno, segun Rene Herdé ta.                                        AVP, al contrario, a inverti tanto den infrastructura como den forsa
                                                                                di compra. Den mehora calidad di bida den barionan, como den
       INVERSION vs CONSUMO                                                     crea cuponan di trabou nobo. Den renoba nos infrastructura eco-
       Tin dos cos cu mester tene bon cuenta cu ne. E prome ta cu e nivel  nomico y social p’e futuro 50 aña, como den crea oportunidadnan
       di inversion di un Gobierno ta wordo midi den un porcentahe di e  nobo p’e futuro generacionnan dor di inverti den enseñansa, den
       GDP di e pais. Si tuma e GDP di Aruba na 5 biyon florin awor y  sectornan di economia nobo, den cuido di nos salud y naturalesa.
       usa e 1% cu MEP y otronan ta menciona, anto Gobierno lo mes-             Den fortifica y amplia economia existente (=turismo, refineria,
       ter a inverti 50 miyon florin pa aña. Si wak e inversionnan den  negoshi mediano y chikito), como den crea actividadnan economico
       infrastructura (= edificionan, scolnan, cayanan, luznan, waf nobo,  nobo (= logistica, exportacion di conocemento).
       Green Corridor, Watty Vos Boulevard, etc.) di e ultimo añanan so
       caba, e ta surpasa 50 miyon florin pa aña. E simpel calculacion aki  Ta di e forma combina di inversion den nos hende y den infrastruc-
       ta mustra cu nan ta ful fout! Segun sr. Herdé.                           tura nos a logra sali di e abismo economico, financiero y social cu
                                                                                MEP a bay laga nos pais aden na 2009.
       E di dos punto importante ta cu den pensamento tradicional no tur  E forma di critica sin base y sin alternativa di MEP/POR/PDR ta
       placa cu Gobierno gasta ta wordo considera un inversion. Tradi-          indicativo di con malo nan ta prepara pa cualkier responsabilidad
       cionalmente ta placa cu hinca den edificionan, aparatonan manera  gubernamental. En realidad nan ta forma un peliger pa futuro di
       computer, etc. so ta wordo considera inversion. Placa cu hinca den  nos pais.
       cursonan pa personal, den indexering, den aumento di salario, den  En bes di sigui padilanti, MEP/POR/PDR lo manda nos bek atras
       subsidio di personal no ta wordo considera inversion.                    cu e forma tradicional y conservador di pensa. En bes di inverti
       Consecuentemente tur e placa cu Gobierno di AVP a pone den re-           di pais y pueblo manera AVP a y ta sigui haci, MEP/POR/PDR ta
       introduci e indexering pa trahadornan di Gobierno y maestronan  propaganda medida y austeridad, sr. Herdé ta conclui.
       di scol no ta wordo considera un inversion.
       Y MEP/POR/PDR ta di acuerdo cu esaki. Tur e placa cu Gobierno
       di AVP a hinca den mehora forsa di compra di trahadornan y pen-
       sionadonan, di hende cu onderstand y handicap, no ta un inversion.
       MEP ta hasta yama esaki malgastamento di placa y prioridadnan
       robes, sr. Herdé ta splica.


       INVERSION DEN PAIS Y PUEBLO
       AVP si ta haya cu e placa cu a pone den cartera di trahadornan,
       di pensionadonan, di hende cu un handicap y onderstand, tabata
       necesario pa yuda nan tene cabes riba awa den e situacion cu MEP
       a bay laga nos pais aden. E tabata parti di e inversionnan cu a haci
       den forsa di compra pa stimula economia. Pasobra tur e placa aki
       a bay bek den negoshinan local, tienda y supermercadonan na
       Aruba, cu na nan turno a paga e 60 mil trahadornan di Aruba, paga
       belasting y sigui importa productonan pa bende. Tur e placa aki a
       bay bek den economia di Aruba.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15