Page 29 - MIN VOS
P. 29

14                                                                                                     AWEMainta Diamars, 13 Juni 2017




       Renobacion di Centro Deportivo                                                E renobacion di e acomoda-         sa exploita esakinan mas den

             Frans Figaroa na Noord ta                                               cion deportivo di Frans Figa- forma di State of Art, cu otro
                                                                                     roa na Noord ta drentando  palabra wak pa tin suficiente
          bayendo bon y pronto e lo ta                                               den  su  fase  final.  Den  un  uso di publico, usamento dor

                     den funcion optimal                                             bishita di trabou realisa reci- di atleta, club, federacionnan
                                                                                     entemente dor di nos Ministro  deportivo y sin lubida nos
                                                                                     di Deporte dr. Alex Schwengle  scolnan, e ora ey tur partido
                                                                                     & sr. Di-Stefano O. Wernet  por ta contento.
                                                                                     RA, Presidente di St. Funda- Danki  dor  di  e  maneho  re-
                                                                                     cion  Lotto  pa  Deporte  y  al- sponsabel di nos Ministro di
                                                                                     abes tesorero di St. Fundacion  Deporte tin skills, willing &
                                                                                     Facilidadnan  Deportivo,  n’e  money pa traha riba manten-
                                                                                     compleho por a nota cu e dak  cion.
                                                                                     di e stadion ta completamente
                                                                                     cla, mientras e scoreboard  Un apelacion na nos tur pa
                                                                                     tambe tey.                         duna un aporte pa cuida
                                                                                                                        e complehonan deportivo
                                                                                     Den un combersacion cu Pres- contra vandalismo. No lu-
                                                                                     idente di St. Fundacion Lotto  bida  deporte    & educacion
                                                                                     pa Deporte (St. F.L.P.D.) y al- ta determina e futuro di nos
                                                                                     abes tesorero di St. Fundacion  hubentud. Ban duna man.
                                                                                     Facilidadnan Deportivo (St.  Na banda di e renobacion di
                                                                                     F.F.D.), sr. Di Stefano Wernet  e dak, tin un scoreboard nobo
                                                                                     RA el a conta nos lo siguiente;  cu ta cla pa bay den funcion.
                                                                                     “Awe cu orguyo y satisfacion  E unico cu falta ta pa instala
                                                                                     nos a constata cu e compleho  t’e lusnan. Aki a haya un tiki
                                                                                     deportivo na Noord ta prac- contratempo principalmente
                                                                                     ticamente cla, a cambia e dak  den oranan di anochi e usu-
                                                                                     cual tabata hopi necesario. Un  arionan no por a haci uso di e
                                                                                     pabien na Noord y Pueblo di  compleho.
                                                                                     Aruba, principalmente na nos  Pronto  lo  bay  instala  tur  e
                                                                                     deportistanan den tur ramo”.  lusnan aki cu lo bira uno hopi
                                                                                                                        bon mes. Unabes cu ta inverti
                                                                                     Mester bisa a aserca cu St.  ta haci esaki mas mihor cu ta
                                                                                     F.F.D a cumpra un asina yama  posibel.
                                                                                     “manlift” nobo esaki pa su  Pueblo di Noord ta un bario
                                                                                     personal. Esey ta un desaroyo  grandi cu tin deporte na cura-
                                                                                     den inovacion tecnologico.         zon mescos tambe t’e pensa-
                                                                                     Segun sr. Wernet aki no sola- mento di esnan di Lotto, St.
                                                                                     mente ta corda riba e traha- F.F.D. y sigur nos Ministro di
                                                                                     dornan, pero ta yuda nan cu  Deporte cu su vision duradero
                                                                                     tecnologia tambe. E “manlift”  pa deporte sigi crece na Aruba.
                                                                                     lo sirbi pa yuda den e man-
                                                                                     tencion di tur e complehonan  Por ultimo St. F.F.D. ta pensa
                                                                                     deportivo cu ta restora bou di  riba su trahadornan y pesey
                                                                                     St. F.F.D.                         mes lo introduci un tipo di
                                                                                     Mester tene na cuenta cu  uniform pa su trahadornan, ta
                                                                                     traha sportcomplex ta uno,  analisando e rooster, e human
                                                                                     pero mantene esaki ta mas  resource planning, e workload
                                                                                     importante. E mantencion tin  conhuntamente cu sindicato
                                                                                     di haber cu klein onderhoud  SEPPA.
                                                                                     y groot onderhoud y e mas
                                                                                     importante t’e preventief on- Lo bin cu sistemanan pa
                                                                                     derhoud p’e groot onderhoud  evalua personal, sistemanan
                                                                                     no bira grandi y costoso.          mas obhetivo, lo papia cu e
                                                                                                                        trahadornan  riba  nan  func-
                                                                                     Lamentablemente mester  ionamento, unda lo yuda e
                                                                                     constata si cu nos tin cu focus  trahador den su desaroyo pro-
                                                                                     mas fuerte den mantencion.  fesional y personal sin lubida
                                                                                     Compleho por tin hopi, pero  e seguridad die trahadornan
                                                                                     mester por mantene y cumin- den nan trabou.
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34