Page 6 - MIN JUS 17 NOV 2015
P. 6
10 AWEMainta Diamars, 17 November 2015
Minister Angel Bermudez: e aparato Gubernamental”.
Segun Minister Bermudez e proposicion p’e
“Ombudsman por ta un bon fuente instituto di Ombudsman tin basta tempo
di señal pa mehoracion dentro di e caba den e programanan di Gobernacion,
aparato gubernamental” sinembargo e mandatario a indica cu e mes
a tuma nota den ultimo tempo cu Presidente
SIMAN pasa diamars atardi Parlamento di cepto di ley den Parlamento y cu pronto e lo di Parlamento mes a tuma “ownership” di e
wordo trata. proyecto aki.
Aruba conhuntamente cu Departamento di “Asina esaki keda formalisa, posiblemente
Recurso Humano (DRH) y VNO a organisa otro aña lo introduci e instituto di Ombuds- “Na cierto momento Presidente di Parlamento
un presentacion tocante e instituto di “Om- man na Aruba. Esaki ta trece cun’e cu na cierto a trece un peticion na mi persona pa tene cuen-
budsman” na representantenan di 27 depar- momento pueblo lo por entrega keho si nan ta cu e proyecto aki na momento cu nos traha
tamento di Gobierno. a wordo ‘malspacha’ dor di cualkier oficial of riba e presupuesto p’asina sigura cu nos lo
Minister di Finanza, Angel Bermudez hiba representante di e aparato Gubernamental”, aloca fondonan pa inicia cu e preparacionnan
palabra na inicio y a splica brevemente su ex- asina Minister Bermudez a splica. pa introduci e instituto aki y esey mi a haci”.
periencia cu e implementacion di e instituto E mandatario a sigui splica cu e Ombuds-
aki n’e islanan BES. man lo wordo apunta pa Parlamento a base
di recomendacionnan di Presidente di Corte
“Den cuminsamento nos tabata hopi skeptico, y Presidente di Raad van Advies, entre otro.
pasobra mirando cu mayoria departamento ya
caba tabatin nan procedura di apelacion, nos “Esaki ta pa sigura tambe cu e lo ta un persona
a pensa cu en realidad e Ombudsman lo no no-partidario, no-politico y tin un halto grado
tin un funcion”, asina e mandatario a indica.
Sinembargo Minister Bermudez a clarifica cu di conocemento di nos leynan pero
e experiencia aki na islanan BES a demostra tambe cu tin un capacidad pa
cu e funcion di e instituto a fungi como un por husga obhetivamente
fuente di señal p’e departamentonan di Gobi- riba e kehonan di ciudada-
erno caminda cu por a saca afo ki ora mesun nonan cu nan ta trece
empleado y colaboradornan di e aparato gu- padilanti contra e servi-
bernamental por a comete fayo y consecuent- cio cu nan ta haya di
emente con por mehora e calidad di servicio parti di
cu e departamentonan ta desplega.
Apesar cu entre tur e paisnan den Reino,
Aruba t’e unico cu no ta conta cu un instituto
di Ombudsman e mandatario di finanza a
informa cu actualmente tin un con-
