Page 12 - HOH
P. 12
a7
salud Diabierna 23 Mei 2025
Panel di FDA ta debati receta di vacuna di COVID
(AP)—Conseheronan di e E decision di variante nor-
gobierno Mericano a reu- malmente no ta decisivo riba
ni diahuebs pa dicidi si e recomendacionnan tocante
vacunanan di COVID-19 ken mester ser vacuna. CDC
mester un actualisacion su mesun panel di conseho
pa mehora proteccion den lo reuni den juni pa haci re-
temporada di otoño y in- comendacionnan tocante e
vierno binidero—hasta vacunanan pa temporada di
mientras e politica nobo otoño. Entre su opcionnan ta
di Trump su administra- manteniendo acceso univer-
cion a trece pregunta to- sal of recomendando vacuna-
cante ken por ta eligible cion pa gruponan den riesgo
pa vacuna. halto pero dunando ainda
hendenan cu menos riesgo e
E expertonan externo di Ad- opcion pa haya vacuna.
ministracion di Cuminda y
Medicina (FDA) a reuni reg- Personal di CDC a presenta
ularmente desde e lansam- data real diahuebs mustrando
ento di e prome vacunanan di cu tumando un booster aña
COVID-19 pa discuti modi- pasa den otoño a ofrece mas
ficacion di e receta pa asina proteccion hasta den hende
semper ta adelanta di e virus. cu a ser infecta y previamente
E reunion di diahuebs ta e vacuna. Estudionan di com-
prome desde cu presidente pania a yega na e mesun con-
Trump a tuma e presidencia. ta nifica pa baby cu nunca a compania su vacuna—por ta sa grandi di hospitalisacion clusion—incluyendo un pa
ser vacuna. miho. pediatrico,” specialmente Moderna cu a compara histo-
Pero e ta bin apenas dos dia den muchanan bao dos aña di rianan medico di aproxima-
despues cu lidernan di FDA “Tur cos ta bruha,” segun E reto pa reguladornan ta cu edad—hopi di cual no tabatin damente 900.000 hende.
a anula un politica anterior di Michael Osterholm, un ex- no tin manera pa predici con un malesa existente prome cu
recomenda vacuna di booster perto di malesa infeccioso e virus lo evoluciona pa ora nan infeccion.
contra COVID-19 tur aña na University of Minnesota. vacunacion den otoño cum-
na Mericanonan di 6 aña bay “Un cos cu nos no kier ta insa.
ariba. pone un limite den luga pa
preveni mayornan di vacuna E Organisacion Mundial di
Na su luga, FDA a bisa cu nan yiunan si nan kier.” Salud (WHO) a emiti re-
aprobacion rutinario di e FDA a scapa preguntanan to- cien un guia cu e version di
boosternan lo ta limita na cante un politica nobo na e aña pasa ta keda un bon op-
adultonan mayor y pa hende- reunion di diahuebs pa dicidi cion, pero cu fabricantenan
nan jong cu tin riesgo halto si e virus a cambia suficiente- di vacuna por dicidi pa crea
di infeccion severo. Fabrican- mente pa hustifica actualisa- un actualisacion di e vacuna
tenan lo mester conduci in- cion di e vacunanan di Pfizer, tambe. Un representante pa e
vestigacionnan nobo pa mus- Moderna y Novavax. E reco- organisacion a conta e panel-
tra si vacunanan temporal lo mendacion di e comite ta un istanan di FDA cu data actual
beneficia hendenan mas jong guia no vinculante prome cu riba e continuo evolucion di
cu 65 aña. un agencia tuma decision. COVID-19 kisas no ta hus-
tifica ainda pa cambia pa un
Esey tin consecuencianan E receta di aña pasa a ser subtipo mas nobo. Al con-
grandi pa e campaña di vacu- modifica pa descendientenan trario, e Agencia di Medicina
na den otoño, cu incertidum- di omicron den e rama JN.1 Europeo (EMA) a recomen-
bre tocante si hende saludable di e virus. Novavax a crea da recien pa crea vacunanan
por ainda haya vacuna hasta vacunanan dirigi riba e vari- dirigi riba e subtiponan mas
si nan no haya recomenda- ante JN.1 mientras cu Pfizer nobo.
cion—of si seguronan lo keda y Moderna a opta pa un sub-
cubri e vacuna pa tur hende. tipo yama KP.2. Mientras cu demanda pa va-
Tampoco ta cla kico e politica cuna a cay, e Centro di Con-
Mirando cu descendientenan trol y Prevencion di Malesa
di JN.1 ainda ta dominante (CDC) ta calcula cu 30.000
Like globalmente, representan- pa 50.000 adulto a muri di
Like
tenan di Pfizer y Moderna COVID-19 desde october. E
us on a conta e panelistanan dia- virus ta sigui causa “un pre-
us on
huebs cu nan vacuna actual ta sion enorme” riba e sistema
di cuido medica, segun Dr.
keda efectivo, aunke pa cam-
Facebook bia pa un subtipo nobo, esta Fiona Havers di CDC a con-
Facebook
LP.8.1, por ofrece aun mas ta panelistanan. Adultonan
proteccion. Novavax a bisa mayor ta conta pa mayoria
Bon Dia 24 Aruba cu pa mantene cu e variante hospitalisacion y morto pero
facebook.com/bondianoticia di JN.1—e receta actual di e COVID-19 tambe ta “un cau-

