Page 15 - HOH

a7
salud Diahuebs 3 augustus 2023
DVG:
Preparacion tumando luga pa ehecuta un ronda extra di vacunacion

contra COVID-19

Pronto Hulanda y e isla- ponibel lo ta: contagio cu COVID-19 du-
nan di reino den Caribe • Ciudadano di 60 aña rante embaraso por resulta
lo bay start cu un rond di of mas den complicacion y e vacuna
vacunacion nobo contra e • Adulto y mucha for ta reduci e riesgo di esaki.
virus di COVID-19. Esaki di e grupo di risico halto (por Probablemente vacuna di
riba conseho di Gezond- ehempel cu problema immu- COVID lo bira un recomen-
heidsraad na Hulanda. E nologico) dacion anual.
rond di vacunacion aki lo • Adulto for di e grupo
ta designa pa e grupo di di risico cu anualmente ta Den e siguinete simannan lo
risico cu ta consisti di ciu- wordo invita pa ricibi vacuna tin mas informacion y clari-
dadanonan cu ta keda vul- di influenza/griep dad riba e proceso aki.
nerabel pa e virus di COV-
ID y tambe pa dunadonan Banda di vacunacion anual Pa mas informacion like
di cuido. pa e gruponan menciona, ta nos Facebook page Directie
consehabel pa hende muher- Volksgezondheid DVG Aru-
Grupo di risico pa ken e rond nan na estado tambe tuma ba, Follow nos riba Instagram aruba, subi nos website www. of mail nos na servicio@dvg.
di vacunacion aki lo ta dis- nan vacuna pa motibo cu directie_volksgezondheid_ dvg.aw, yama nos na 5224200 aw

Malesanan cu ta reapareciendo den Latino America: Lepra,

Tuberculosis y Chikungunya

(Infobae) – Tin malesanan cu tuberculosis den muchanan tur di nan.
ta parce di a keda den pasado, bao 15 aña di edad na 2020, Na 2023, casonan di
pero esaki no ta e realidad. Den representando un figura chikungunya den e region
Latino America, autoridad di 31.3 caso pa 100.000 Latino Americano a surpasa
di salud di e Organisacion habitante, e di dos mas halto 210.000 den e ultimo lunanan,
di Salud Pan Americano den e region. segun PAHO. Tabatin un
(PAHO) ta monitoriando Na Argentina, e ultimo aumento den circulacion di
casonan di lepra, tuberculosis rapport disponibel ta di e malesa aki den cinco pais
y chikungunya, cual ta 2021, ora a reporta 12.569 Latino America, surpasando e
infeccionnan causa pa caso di tuberculosis. Esaki ta figura di e ultimo añanan pa
diferente patogenonan. representa un figura nacional e mesun periodo. Paraguay
di 27.4 caso pa cada 100.000 tabata un di e paisnan mas
Na Mexico, autoridadnan di habitante (15.3% mas afecta. Argentina y Uruguay
salud a reporta un aumenta halto cu na 2020). Tabatin a reporta transmision local
den casonan di lepra. E den e pais pa via di un aumento caso bao tratamento. diferencianan significante pa prome biaha e aña aki, y
Ministerio di Salud di e pais di pashent cu e malesa aki. entre e hustificacionnan Bolivia a registra casonan di
a reporta diamars cu nan ta Den e siman di juli 16 pa juli Na Peru, e Ministerio di di esaki, pero casonan di transmision di chikungunya
monitoriando 12 municipio 22, 28 estado a registra 300 Salud a reporta 3.519 caso di tuberculosis a ser reporta den tambe.

Seguronan di salud Hulandes ta cubri cirugia di reconstruccion

despues di cancer cu excepcion di cancer di pecho

(NL)—Ta standard pa Seguronan di salud ta bira amputa nan pechonan di an-
seguronan di salud cu- sospechoso ora ta involucra temano pa asina preveni de-
bri cirugia di reconstruc- pechonan, segun Andrzej Pi- saroyo di cancer.
cion despues di cancer,cu atkowski de Grzymala, ciru-
e excepcion di cancer di hano plastico na Maastricht Ciruhanonan plastico na Hu-
pecho. Dokternan mester UMC y ken tambe ta riba e landa ta conduci casi 5.000
aplica prome pa un ciru- directiva di NVPC. “Mi ta pa 5.500 reconstruccion di
gia “follow-up” despues kere cu den secreto nan ta pecho anualmente. Despues
di un reconstruccion ini- pensa cu nos haciendo au- di tanto aña ta discuti cu min-
cial di pechonan amputa, mento di pecho en bes di op- isternan di salud, e prome
y hopi biaha esakinan ta era riba pashent cu cancer di cirugianan aki awo ta cubri
ser rechasa, segun NOS ta mama.” sin pre-aprobacion. Esaki ta chando posicion di prostesis, rente compara cu otro parti
reporta. un progreso, pero ainda no tratando kehonan di dolor, di curpa, segun Piatkowski.
Cancer ta mama ta hopi co- ta e mesun tratamento como of reparando un desviacion “Esaki ta un perspectiva hopi
“Tin un excepcion special mun entre hende muhe. Aña cirugia reconstructivo despu- of bulto. “Mayoria biaha e masculino. Mi no mester
pa reconstruccion di can- pasa, 15.500 hende muhe na es di otro formanan di cancer, aplicacionnan aki ta wordo aplica pa un reconstruccion
cer di mama. Esaki ta resulta Hulanda a haya diagnostica di segun e ciruhanonan a conta rechasa,” segun Hajder. di cabes of nek of hasta di pe-
den un perdida di calidad di esaki, y un otro 2.400 hende NOS. nis.” E perdida di un pecho
bida pa pashentnan Hulan- muhe tabata den un etapa Zilveren Kruis, e seguro di no ta peligroso, “pero e natu-
des cu cancer di pecho,” Edin precanceroso y a ricibi trata- Si un pecho reconstrui ta salud mas grandi na Hulanda, ralesa di mutilante ta wordo
Hajder, ciruhano plastico na mento. Aproximadamente un rekeri mas cirugia, dokter- ta rechasa aproximadamente ignora. Mientras cu e ley
hospital OLVG na Amster- tercer di pashent di cancer di nan lo mester aplica pa apro- 30% di e aplicacionnan aki, di seguro di salud ta bisa cu
dam y un miembro di direc- mama ta experencia amputa- bacion for di seguronan di segun nan a conta NOS. CZ, tur cos cu ta mutila ta cubri.
tiva di e Sociedad Hulandes mento di un of tur dos pecho. salud. Segun NVPC, esaki ta VGZ y Menzis no por a duna Hombernan no ta compro-
pa Cirugia Plastico (NVPC), Tambe tin hende muhe cu un involucra centenares di ciru- comentario riba esaki. Segu- nde kico pechonan kiermen
a conta e locutor. predisposicion cu ta scoge pa gia pa aña, por ehempel, dre- ronan ta mira pechonan dife- pa hende muhe.”