Page 2 - 24March2022
P. 2

PAGINA 2                                                          DIARIO                                       DIAHUEBS 24 MAART 2022
                                                 Turista di 13 aña den accident fatal
 Boto a pasa riba un turista teenager y


                                          causa su morto





 ORANJESTAD (AAN):  momento cu e Paramedi-
 Algo no a bay bon du-       conan a cuminza coordi-
 rante cu un grupo di hen-   na cu otro pa asina trata
 de a subi riba un flota di  na stabiliza e mucha
 rubber,  pa asina diverti  muher cu visiblemente
 mey ora cu loke ta wordo  ta den situacion grave.
 yama ‘Tubing’.                 Ademas di a pone in-
    Tubing ta un flota cu  fuus, nan a cuminza cu
 hende ta sinta riba dje,  CPR riba e dama hoben.
 wantando duro, mientras  Mientras tanto e mama y
 cu e ta wordo lastra door  tata tabata dunando Po-
 di un speedboat.  Ora di  lis informacion riba nan
 Tubing na momento cu  yiu, pero cu hopi tristeza
 bo pasa riba un ola, esa-   y angustia ta mira con e
 ki hopi biaha ta bay halto  profesionalnan ta trah-
 y si bo no tin suficiente  ando pa reanima nan yiu.
 forza, bo ta wordo ‘ben-    Otro unidad di Polis a       maske kico nan a haci.      a  confirma  na  DIARIO,  tambe Bureau Slachtof-
 ta’ un banda den lama.      bay atende tambe esnan           Paramediconan  a ra- cu pa 5:29 pm, Dr. Tex- ferhulp pa bin duna un
    Tin indicacion cu Di-    di Boto.                     porta na Centro di Alar- ier a constata morto di  man.
 aranson atardi un poco     Sinembargo no a logra         ma, cu no por haci nada  e dama hoben di inicial     Na famia di e fayecida,
 prome cu 4:00 pm, esaki  stabiliza e dama hoben          mas y segun reglanan di  C.M., di 13 aña di edad  DIARIO y Cuerpo Poli-
 a pasa cu un teenager  mas, y su curazon no              Aruba, e ora tin di un  naci na Merca.                  cial ta manda palabranan
 femenino kende  a sali  tabata reacciona mas, ni         Docter pa bin eynan.           Polisnan a pidi presen- di condolencia.
 cay durante e  Tubing y                                     Vocero Policial suplente  cia di demas autoridad, y
 a cay den lama.  Pa su
 malasuerte, un boto a        Ady Thijsen apunta como presidente
 pasa y a dal riba e dama
 hoben     aki,   lagand’e           di e Comision Ehecutivo di OCTA
 bastante herida.
    Cu urgencia esnan di                                                              Ehecutivo di OCTA a duna     Lider  di MEP  Evelyn
 e Tubing a hise y a bay                                                              nan confiansa y sosten na  Wever-Croes, den nomber
 cune rumbo pa e land-                                                                mi persona pa cu e fun-     di Partido y  pueblo a  fe-
                                                                                      cion aki. Hopi danki tambe  licita Ady  Thijsen  y  ta
 ing point di nan cu ta net                                                           na nos prestigioso partido  gradici’e pa e trabounan cu
 pazuid di De Palm Pier                                                               MEP  pa  e  confiansa  y  e ta haciendo na Europa pa
 na Palm Beach, net mey-                                                              sosten y respet cu semper  nos pais y poniendo Aruba
 mey di RIU Palace Hotel                                                              boso  a duna  mi. E Lucha  riba un nivel halto di respet
 Aruba, y Hilton  Aruba                                                               ta Sagrado”,  Ady Thijsen  y confiansa.
 Caribbean Resort.                                                                    a expresa.
    Central di Polis mes a
 haya e melding banda di
 4:00 pm, y mesora varios  ORANJESTAD  (AAN):   en lo presidi e trabaonan. E
 unidad di Strandpolitie,  mr. Juan E. ‘Ady’  Thijs-     tin di haber cu confiansa cu
 y Polis di Noord a mo-      en, a wordo apunta como  e organisacion ta deposita
 biliza pa De Palm Pier      Presidente di e Comision  den Ady Thijsen cu ta un
 pa duna un man.  Centro     Ehecutivo di OCTA. For di  persona hopi responsabel
 di  Alarma na su turno      aña 2021, Aruba como un  y profesional.
                             di e paisnan den OCTA tin
 a manda  dos unidad  di     e encargo di  Presidencia     E fondonan di Union
 Ambulans cu rapidez pa      di e comision importante  Europeo ta di sumo im-
 e lugar ey.                 aki.  Thijsen lo fungi den  portancia pa nos  paisnan
    Ora cu Paramediconan  e  funcion aki te cu  e  si-   di OCTA. Specialmente
 a yega, a bin haya un       guiente Forum di OCTA cu  despues  di e daño grandi
 grupo di turista tur con-   lo tuma luga posiblemente  cu Covid a causa  na nos
 mociona rond di e mu-       na september e aña aki na  paisnan. “E ta un honor pa
                             Nouméa, New Caledonia  mi por  representa nos  di-
 cha muher di 13 aña, cu     na unda cu e posibilidad  gno pueblo den e funcion
 ta abao na rand di lama     ta grandi cu e lo keda cu e  aki  cu ta hopi importante
 riba beach, cu pulso hopi  function aki mirando e tra-  pa nos pais Aruba. Mi ta
 debil mes.  Esaki tabata  baonan y tambe con Thijs-     contento cu e Comision
   1   2   3   4   5   6   7