Page 7 - Min.Ecem Feb 11, 2015
P. 7
26 AWEMainta Diaranson, 11 Februari 2015
Minister ing Mike de Meza:
Gobierno tumando
accion riba oil spill di
azeta di WEB
DESPUES di a wordo notifica di un oil spill na a bin constata unda e problema ta y a sera e
WEB Aruba N.V. Minister di Asunto Economico, sistema pa preveni mas daño. WEB ta bezig cu
Utilidad, Energia y Medio Ambiente, ing Mike un evaluacion pa haci cambio necesario den e
de Meza a pidi un reunion cu Departamento di diseño di e sistema pa evita p’esaki bolbe sosode
Medio Ambiente y conseheronan di Ministerio Minister de Meza a splica. Actualmente WEB
pa duna informacion riba e incidente cu a tuma y Douhsar ta bezig cu un limpiesa den e area
lugar. p’asina nos medio ambiente no wordo afecta.
“Nos a wordo informa cu e oil spill a wordo ‘Pa e parti di limpiesa ta haciendo uzo
causa dor di un leak chikito den e sistema cu di un detergente special cu ta aproba pa
ta keinta e Heavy Fuel Oil cu ta wordo uza na Departamento di Medio Ambiente cu tin
WEB como cumbustibel. Azeta a sali hunto cu e quimico biologico pa desolve y yuda saca e
awa cu ta bay pa lama. azeta for di e awa. Kustwacht ta bay monitor
Departamento di Calamidad, Departamento e zona durante e dianan hunto cu otro
di Medio Ambiente y Naturalesa, Directie departamentonan di Medio Ambiente pa tin e
Scheepvaart, Strand Politie, Kustwacht, area controla. E mandatario encarga cu medio
Valero, NRC, Johnson, Douhsar y Bird Life ambiente a splica cu danki na Valero cu a yuda
Conservation a wordo envolvi. cu e materialnan necesario pa contene e oil
Nan a coopera y incorpora e procedura pa evita spill den nos lama.
e daño bira mas grandi segun Minister Mike de Mescos a gradici Johnson, Douhsar, NRC, Bird
Meza. Life Conservation, Fundacion di Turtuga y tur
Manera cu WEB a wordo notifica di un oil otro departamento cu a yuda na preveni daño
spill, nan a tuma accion inmediatamente y den e area.
Minister ing Mike de Meza:
Gobierno tumando
accion riba oil spill di
azeta di WEB
DESPUES di a wordo notifica di un oil spill na a bin constata unda e problema ta y a sera e
WEB Aruba N.V. Minister di Asunto Economico, sistema pa preveni mas daño. WEB ta bezig cu
Utilidad, Energia y Medio Ambiente, ing Mike un evaluacion pa haci cambio necesario den e
de Meza a pidi un reunion cu Departamento di diseño di e sistema pa evita p’esaki bolbe sosode
Medio Ambiente y conseheronan di Ministerio Minister de Meza a splica. Actualmente WEB
pa duna informacion riba e incidente cu a tuma y Douhsar ta bezig cu un limpiesa den e area
lugar. p’asina nos medio ambiente no wordo afecta.
“Nos a wordo informa cu e oil spill a wordo ‘Pa e parti di limpiesa ta haciendo uzo
causa dor di un leak chikito den e sistema cu di un detergente special cu ta aproba pa
ta keinta e Heavy Fuel Oil cu ta wordo uza na Departamento di Medio Ambiente cu tin
WEB como cumbustibel. Azeta a sali hunto cu e quimico biologico pa desolve y yuda saca e
awa cu ta bay pa lama. azeta for di e awa. Kustwacht ta bay monitor
Departamento di Calamidad, Departamento e zona durante e dianan hunto cu otro
di Medio Ambiente y Naturalesa, Directie departamentonan di Medio Ambiente pa tin e
Scheepvaart, Strand Politie, Kustwacht, area controla. E mandatario encarga cu medio
Valero, NRC, Johnson, Douhsar y Bird Life ambiente a splica cu danki na Valero cu a yuda
Conservation a wordo envolvi. cu e materialnan necesario pa contene e oil
Nan a coopera y incorpora e procedura pa evita spill den nos lama.
e daño bira mas grandi segun Minister Mike de Mescos a gradici Johnson, Douhsar, NRC, Bird
Meza. Life Conservation, Fundacion di Turtuga y tur
Manera cu WEB a wordo notifica di un oil otro departamento cu a yuda na preveni daño
spill, nan a tuma accion inmediatamente y den e area.
