Page 24 - BNDIA ARUBA

A24 bistA politico
Diaranson 20 november 2019
Parlamentario Jennifer Arends-Reyes (AVP):

‘Mester percura pa derechonan internacional di mucha keda

central den decisionnan di gobierno’

practica deporte, si a resta den nos comunidad cu ta vi-
placa despues di paga awa of olencia na cas. Tin diferente
coriente pa cumpra cuminda forma di violencia, fisico,
of si nan tin cu warda 3-4 verbal, sexual y emocional ta
ora prome cu wordo yuda pasando cu mas di un biyon
na dokter of hospital. Aruba mucha rond di mundo sin
ta pasando den momentonan conta negligencia cu tambe
dificil caminda cu tur deci- ta un tipo di maltrato y cer-
sion di gobierno tin efecto y ca nos na Aruba e cifra nan
presion ariba nos famianan ta halto, caminda 1 di cada
na Aruba. Cuido di salud, 15 mucha ta experiencia un
educacion y proteccion ta sorto di violencia, e impacto
importante pa nos por brinda di e violencia aki contra nos
nos muchanan na Aruba y muchanan ta laga un marca
ki nan gobierno tin un pa- grandi den nos adultonan di
pel importante pa cumpli mañan, mescos cu e tema di
cune na un manera efectivo e aña aki, ‘children today, our
cu por ser midi, pa por wak keepers tomorrow.’ Sin conta
e avancenan den e inversion- e era cu nos ta bibando aden
nan di fondonan publico y caminda hopi mucha ta expe-
ta netamente esaki ta un di e riencia bullying cibernetico
criticanan di por ehempel e of un of otro tipo di discrimi-
Sociaal Crisis plan cu e gobi- nacion. E ta trece cune insig-
erno di Mep-Por-Red a bin uridad cerca nos muchanan
ORANJESTAD - Segun tema di derechonan di mu- schoolgeld lo mester a pasa pa cune. Un fondo di 18 miyon cu ta trece reto cune pa nan
Jennifer Arends-Reyes cha y esey a contribui na dife- pasado, airco pa tur nobenti pa aña pa e Sociaal Crisis plan desaroyo. E trabou colectivo
dia 20 di november ta dia rente cambio, cambio den pico scol na Aruba, cuminda cu antes tawata primordial- pa lanta un mucha sano den
internacional di dere- leynan, maneho y mehoransa pa tur mucha na scol, un sta- mente den presupuestonan nos comunidad ta continuo
chonan di mucha y e aña na beneficio di tur mucha atscrèche, lo mester warda di Ministerionan y cu e fon- y ta algo cu esunnan cu ta na
aki ta cumpliendo 30 aña cu ta biba na Aruba pero ai- menos pa cuido di salud, lo donan tawata yega cu hopi mando di un pais tin cu per-
cu e tratado internacional nda mester bisa cu falta hopi duna amnestia y abusador- mas facilidad na e instanci- cura pa cumpli cu nan parti
aki ta existi. E ta un di e mas atencion pa locual ta e nan di grandi of chikito no anan, awor e fundacionnan por ehempel pa tin trabou y
tratadonan internacional consecuencianan di decisi- lo sali liber mas etc. Esakinan ta lucha pa yega na fondonan pago husto, accesibilidad pa
cu dia 6 di februari 1995, onnan di gobierno ariba nos ta apenas algun promesa di pa nan proyectonan. Aruba cuminda nutritivo, tranki-
reino Hulandes a ratifica y muchanan. Por ehempel na campaña cu te ainda Aruba ta constantemente mester keda lidad, ayudo rapido, cuido
cu constantemente mester momento cu costo di bida wardando riba dje. traha riba temanan cu tambe structura pa grandi y chikito
keda un liña cora den tur incluyendo transporte subi ta pasa cu hopi frecuencia pa nos pais por progresa ca-
gobernacion y ministerio. drasticamente, e ta bay tin A resulta cu awendia ariba nos isla y tin data exis- minda cu e ultimo dos añan-
su consecuencianan ariba muchanan tin preocupacion tente riba dje di instancianan an Aruba a faya basta riba e
Durante transcurso di añan- nos muchanan y e presion pa cu nunca si lo tin cuminda local y un di e temanan aki puntonan aki y tawata tin
an tin hopi mas campaña di mayornan. Despues di 2 aña riba mesa of no, of si su may- ta violencia contra mucha. hopi insiguridad pa famianan
conscientisacion, instanci- Aruba mester a conoce entre ornan lo keda cu trabou, si tin Campañanan fuerte mester sra. Arends-Reyes ta termina
anan cu a ser funda pa cu e otro scol gratis pa tur mucha, placa pa gasolin pa hiba nan purba mitiga e fenomeno aki bisando.
Parlamentario Marisol Lopez-Tromp (POR):

‘Parlamento ta cuminsa trata Ley di Ombudsman y

Kinderombudsman diaranson awo’

ORANJESTAD - Lider di Contrario na e posicion di
Fraccion di POR den Par- Hopi biaha por scucha e ciu- e gobierno anterior, Mari-
lamento, Marisol Lopez- dadanonan keha di servicio sol Lopez-Tromp, Gobierno
Tromp a informa cu di- of cu mester warda añanan pa actual si tin e Defensor di
aranson 20 di november, haya un Pueblo y di Mucha como pri-
riba Dia Internacional di contesta riba un peticion of ta oridad, nan si ta wak e impor-
Derecho di Mucha lo ini- sinti cu e maneho pa cu nan tancia pa bin cu entidadnan
cia e reunion publico den no ta uno husto. Na momen- asina na beneficio y bienestar
Parlamento pa loke ta to cu un di nos hendenan.
trata e ley di Ombudsman Defensor di Pueblo/ di Mu-
y Kinderombudsman (De- cha bin, el lo tin, pa medio di Unabes cu e ley keda aproba
fensor di Pueblo y Defen- ley, tur e hermentnan necesa- den Parlamento, e colegionan
sor di Mucha). rio pa den nomber di e halto manera Hof di Husti-
ciudadano haci su in- cia,
Marisol Lopez-Tromp ta un vestigacion, drenta e Presidente di Controlaria
di e poco personanan cu ta departamento(nan), haya tur General y Presidente di Con-
keda den Parlamento cu a bin e informacion y pone seho Consultativo lo bay den
cu e iniciativa aki y fraccion hendenan responsabel ca- un procedura
di POR ta sostene 100% esaki minda cu no ta cumpli cu e pa wak cual ta e profesional-
mirando cu ta un ley cu lo ley of ta wordo trata inhusto. nan cu lo bin na remarca pa
garantisa un trato husto y un Cu otro palabra, Defensor di cumpli cu e funcionnan aki.
bon servicio na nos comuni- Pueblo y di Mucha lo bira un
dad for di Departamentonan otro instancia cu lo eherce
di Gobierno y fundacionnan. control.