Page 12 - AHATA2

A6 LOCAL
Diamars 6 mei 2025

2025 ta marca un fase nobo pa Centro di Bario Tanki Leendert

Renobacion di e Centro di Bario ta den desaroyo

Oficialmente a firma e fortifica e directiva, lo busca hende por sinti nan bon bini,
contrato cu un contrat- boluntarionan nobo y lo crea cu nan lo por wordo scucha y
ista, pa e renobacion di un agenda di actividad inclu- trece e union desea, sin im-
Centro di Bario Tanki sivo pa hoben y mayornan. porta e tempo actual.”
Leendert. Durante e lans- Cambio structural
amento oficial aki, e rep- Daniel Tecklenborg, director E renobacion di Centro di
resentantenan di e Centro di CEDE ARUBA: “Antes Bario Tanki Leendert no ta
di Bario Tanki Leendert, tabata un reto grandi pa por un caso apart. E ta forma parti
CEDE ARUBA, Repre- yega na haci renobacionnan, di un strategia mas amplio pa
sentantenan di Hulanda awor nos por mira e resulta- fortifica centronan di bario
na Aruba (VNO), advies do ora tin colaboracion struc- den henter Aruba. Danki na
bureau Mer-Cann y com- tura. Awor centronan di bario programa manera BARIO
pania di construccion De un poblacion diverso. E cen- ficio, por ricibi mas sosten y colab- UNICO, cu organisacionnan
Spijker, a yega hunto pa tro di bario a sirbi como un • Mehora facilidadnan di oracion cu nan ta merece. E local ta ricibi sosten riba nivel
firma e acuerdo inicial na lugar importante pa encuen- cushina y kleedkamers, proyecto aki ta mustra kico ta di bon gobernacion, desar-
e trabaonan. tro pa mas cu un decada, pero • Renoba facilidadnan di e posibel ora instancianan local oyo di capacidad y finansas
den ultimo añanan a drenta patio pafo. manera CEDE ARUBA, cu structural. E contribucion
E renobacion ta parti di e den un estado deteriora. Ta apoyo di Gobierno di Aruba temporal di BZK na CEDE
programa BARIO UNICO, danki na un combinacion di E renobacion lo tuma lugar y Ministerionan di Hulanda ARUBA a representa un paso
cu tin un colaboracion strate- un subsidio for di Ministerio den fase pa e centro por keda traha hunto.” importante pa centro di bario
gico entre Gobierno di Aru- di Asunto Interno y di Rela- parcialmente habri pa e co- Tanki Leendert
ba, CEDE ARUBA, organi- cionnan di Reino di Hulanda munidad. E entrega final di e Directiva di Centro di Bario
sacionnan local y fondonan (BZK) y un contribucion proyecto ta planea pa septem- Tanki Leendert: “Aunke e so- E speransa ta cu otro cen-
for di Hulanda. E meta: ta considerabel di CEDE ARU- ber 2025. ciedad a cambia cu tempo, e tronan di bario tambe por
pa fortifica e centro di bario BA mes, e situacion lo bay necesidadnan basico di nos ricibi e oportunidad pa reno-
manera un pilar pa bienestar, mehora. Renobacion di e edificio lo comunidad a keda mescos. ba y modernisa nan instala-
participacion comunitario y crea mas oportunidad pa e cu e renobacion di e edificio, cionnan, pa nan por sirbi un
traha un comunidad fuerte E renobacion planea ta enfoca bario nos ta spera pa no solamente grupo mas amplio di hende.
den e bario. riba lo siguiente: Cu e infrastructura nobo aki, fortifica e infrastructura, pero Pasobra un centro di bario
• Renobacion di e dak, pla- lo tin mas posibilidad pa de- tambe pa stimula conscien- fuerte, ta nifica un comuni-
Mas espacio pa encuentro y fond, bentana, porta y ba- saroya programanan nobo. tisacion social y compromi- dad fuerte.
desaroyo ñonan, CEDE ARUBA y e direc- so di e comunidad den nos
Tanki Leendert ta un di e bar- • Mehora coriente, luz y verf tiva di Centro di Bario Tanki bario. Nos ta spera cu e cen-
ionan mas grandi na Aruba cu parti paden y pafor di e edi- Leendert lo traha hunto pa tro lo keda un lugar caminda

Premier Mike Eman a reuni cu Comision di Relacionnan den Reino di Tweede Kamer

Aruba ta cla pa asumi un rol activo den region y den Reino

Den un momento cru- ta locual ta fortalece un co-
cial pa reforsa e laso en- laboracion duradero, segun
tre Aruba y Hulanda, un comunicado di gobierno.
Prome Minister mr. Mike
Eman, hunto cu Minis- Prome Minister Eman a ex-
ter di Relacionnan di Re- presa su satisfaccion cu e
ino mr. Gerlien Croes, a manera den cual e Comision
tene un reunion dialuna di Relacionnan den Reino
5 di mei cu e Comision di di Tweede Kamer a ricibi e
Relacionnan den Reino idea di un colaboracion riba
di Tweede Kamer. E re- nivel di conocemento. Go-
union aki ta fundamental bierno kier duna mas con-
pa trata temanan concreto rando institutonan Hulan- posicion strategico como un Hulanda a base di e pensam- tenido den Reino, cu un
cu por yega na intercam- des den un manera similar “living lab” pa temanan actual ento cu nos posicion strate- enfoke riba cooperacion
bio di pensamento, pero manera a pasa den pasado manera cambio climatico, in- gico por habri caminda den strategico y benefico pa tur
mas importante ainda, pa cu TNO, Port Amsterdam novacion y desaroyo sosteni- e region aki,” Prome Min- partido. E industria di cono-
duna direccion nobo na y Scheepvaartschool Rotter- bel cu lo por test prome cu ister Eman a splica. E tipo cemento ta un caminda real
relacion Aruba-Hulanda dam, institutonan cu ta duna exporta e conocemento aki. di reunion personal manera pa desaroyo y pa trece nos
riba un nivel di conoce- un aporte na e desaroyo cu esaki cu e Comision di Rela- studiantenan back Aruba.
mento y ambicion comun. nos ta pone como meta local. “Nos kier crea un ambiente cionnan den Reino, ta funda- E reunion ta mustra cu
den Reino caminda Hulanda mental pa crea un sentimento Aruba ta cla pa asumi un
Prome Minister mr. Mike E meta ta pa fortalece un no ta wak nos como un her- real, cu pasion y ambicion den rol activo den region y den
Eman a enfatisa cu Aruba colaboracion structural di encia di e historia colonial, e dialogo. Por pone tur cos Reino, y cu dialogo y re-
por cana dilanti den tem- economia di conocemento, pero ta wak nos como opor- riba papel, pero e sentimento spet mutuo, ta un instru-
anan strategico, incorpo- caminda Aruba ta ofrece su tunidad pa desaroyo nobo pa humano y e dialogo directo mento esencial pa logra esey.