Page 16 - ARUBA BANK
P. 16
22 AWEMainta Diasabra, 7 December 2019
Lagrima y ornan por seca, su recuerdonan y tur loke “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
e la hasi y signica pa nos lo keda graba pa semper “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Den cunucu di yerba berde e ta ponemisosega.
den nos mente y curason. Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta hibaminaawatrankil,
“Cerca Dios mi alma ta na paz, E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbehañaforsa”.
ta di dj’E mi salbacion ta bini” Pa mi bolbe haña forsa”. Salmo: 23
Salmo 62:1 Salmo: 23
A fayece Cristianamente : Nos ta anunciafayecimento di:
Cu dolor na nos curason,
nos ta anuncia fayecimento di nos ser keri:
Marcolino Croes Jose Antonio Franken Benito Werleman
mihor conoci como “Colin” Mihorconocicomo: “Benny, Buchi of Papa”
Ex empleado di LAGO, El Paso y Coastal Mihor conoci como”Antonio” of “ Tong” *21-03-1937 †05-12-2019
*26-07-1938 - †05-12-2019 *22-06-1945 - †20-10-2019
Na nomber di su: Acto di entiero ta tumalugardiamars 10 di december
Acto di despedida lo wordo anuncia despues Mama: †Carmelita Franken 2019 namisa Inmaculada Concepcion di 1’or pa 4’or di
Tata: †Nicolaas Emiliano Franken atardi, despuessaliendo pa Santana catolico Santa
Rumannan: †Herman Jose Franken Maria na Sta. Cruz.
Florentina (Tina) Franken y yiunan
†Donicio Franken
†Remelia Franken
†Jose Maria Franken
Sobrino(a)nan: Hubert Peña y Alejandra (Andy)
Werleman y iu
Humphrey Peña y Michilai y yiu
Vivian y Genaro Girigorie y yiu
Sobresobrino(a)nan: Jimmy Peña, Minguel Koolman,
Saria Peña, Athennee Peña, Aziza Peña, Anshuar Peña,
Gradicimento Katuiska Peña
Primo(a)nan: Alicia Schonger, Bibi Croes, Bertha
Wernet, †Hubert Croes, †Maria Dirksz, †Julieta Croes,
†Nicolaas Franken, †Antonio (Tony cu ta toca acord-
eon) Franken, Carlos Dirksz. Gradicimento y Invitacion
Amigonan di cas: Antonia (Morena) Hilario
Alejandra (Andy) Werleman Pa medio di esakifamia kier a gradici tur esnan cu na
Jeanine Werleman un manera of otro a dunanossosten, Consuelo y forza
duranteenfermedad y despedida di:
Un danki tambe pa Vivian y Genaro cu tawata cu ne te
na su ultimo momentonan y e zuster nan di afdeling
305 Dr. Horacio Oduber Hospital,tambe nos kier
gradici Morena Hilario cu tawata juda nos cu Tong na
kas.
Nos kier a manda afdeling aloé saba (Maristella
Francisco “Chipen” Chirino Savaneta) pa tur e personan cu tawata tin e pasenshi
pa cuida nos ser keri Tong.
Danki na famia Franken, Dirksz, Ocampo, Maduro,
Na nomber di su yuinan y nieto y nieta, kier Gradici Sr Peña cu nan judansa.
Endy y Dilailah y yuinan pa tabata semper bandi nos
tata, na TUR nos prima y primonan, su amiganan Fafa, José Francisco (Chito) Romero
Leoncita, Flor y Sharon su bon amiga Micheal Varis, Demas famia: Franken, Angela, Gomez, Peña,
Mama Soa y su yuinan, Tur e dokternan y verpleeg- Koolman, Croes, Arends, Maduro, Wernet, Flanegin, Nos kier a gradici tur esnan cu a hasiyamadanan y
kundig cu a assisti den tur emergencianan, nos tata su Orman, Werleman, Geerman, Schonger, Ocampo, de mensahenan y krans. Un danki ta bay na tur verpleeg-
ex hungadornan di Ose-grape, Pinochio, La Moderna, Windt, Girigorie, Saladin y famianan na Cuba y ster y broedernan di San Pedro Paviljoenafdelin-
Malboro, Richmond,Trappers Club, Royal Power, Deco, Hulanda. gAzalia. Tambe un gradicimento ta bay pa personal di
Kibaima, White Shark LL directiva di ASB,ASU,COA, Aurora Funeral Home pa nan bon servicio.
demas organisashon como canalnan di transmishon Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na Misa
Deportivo, Sr Eddy Toppenberg, Manuel Da Silva, Santa Filomena na Paradera diasabra 7 di december A la vez ta invita tur famia, amigo y conocirnan pa 3
Claret Lopez, Jan Poets, Gina Burleson-Werleman, 2019 di 9’or pa 11or di mainta. Despues lo sali pa santo sacricio di misacual ta tumalugardiasabra 7 di
Diario, Awe Mainta, Solo di Pueblo, M.E.P komishon Santana Centraal Sabana Basora. december, diadomingo 8 di december y diasabra 14 di
Pro Endy Ta On, amistades di Rancho, Socotoro, december pa 7’or di anochinaCatedral di San Francisco
Companashi y tur nos famianan ku a duna nan ultimo Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida algun na Playa.
respet na nos tata. famia of conocir.
“Biba den paz y hari semper” Lo desea pa bin bisti na color nan alegre. Boso presencia lo ta altamente aprecia.