Page 26 - MIN ON 17 AUG 2015
P. 26

Pagina 32                                                                                                                Dialuna 17 Augustus 2015

 Solo di Pueblo... Local.....

E cambio di mas grandi di ultimo decada den Enseñansa:                                     Minister Paul Croes:

Introduccion di "Kerndoelen Poder di Hubentud lo

Nacional Rekenen & Wiskunde" continua pa 2016
                                                                                           Despues di un tremendo        priva e proyecto aki por
ta crea standardnan minimo pa                                                              evento di Poder di            sigui den e añanan nos
                                                                                                                         dilanti.
cada scol basico                                                                           Hubentud, cu un sala di Ritz
                                                                                           Carlton completamente         Minister Paul Croes lo
                                                                                                                         reuni cu e comision PdH pa
Den añanan ’90 a lanta                                                                     yen, Minister Paul Croes      asina haci un evaluacion di
                              grupo grandi di experto       Esaki lo aclaria kico ta e a anuncia cu Poder di             henter e proyecto pa mira
SHA y PRIEBEB cu e            riba e materia aki y          nivel desea cu e alumno                                      con esaki por sigui wordo
                              diferente maestro den         mester tin, pa por sluit aan   Hubentud lo sigui tur aña.    ehecuta den mihor forma
meta pa stimula, organiza     forma di werkgroepen          na un manera positivo di       Ministerio di Asuntonan       ainda. Locual por a mira
                              a cuminza traha riba un       kleuter pa klas 1 y di klas 6  Social, Hubentud y Labor      ta un envolvimento grandi
y coordina innovacionnan      kerndoelen document           pa scol secundario.            a carga e proyecto aki e      di famianan y otronan den
                              bou guia di seccion di                                                                     comunidad kendenan a
den enseñanza. Un di          Curiculo di Departamento                                                                   sinti e forma positivo di e
                              di Enseñansa cu a keda                                                                     proyecto pa hobennan.
e puntonan den e plan         cla na aña 2012.                                             prome aña cu apoyo di         "Demasiado bes nos
                                                                                                                         ta pone enfasis riba
strategico pa enseñanza       E intencion ta pa no          Kerndoelen y e varios compania priva y                       aspectonan negativo riba
                              solamente duna scolnan                                                                     nos hubentud, ban cambia
primario tabata pa introduci  e kerndoelennan pero          cumplimento di nan no ATHA pa asina logra un                 e pagina den historia di
                              tambe duna pa guia pa                                                                      nos pais cu e proyecto
kerndoelen  nacional.         cada un sa exactamente e      ta mara na un cifra, sino exito den henter e proyecto.       Poder di hubentud, ban
                              kerndoelennan ta encera                                                                    pone luz riba tur e cosnan
Esaki lo a duna tur actor     y con pa alcanza nan.         mas bien un guia pa cada                                     positivo cu nos hobennan
                              Aunke directiva y scolnan     scol sa kico mester enfoca                                   ta haci. Nan merece esaki",
den enseñanza un bista        mes por scoge con ta          riba dje. Atrobe esaki ta      Pa 2015 Minister Croes a      Minister Paul Croes a bisa
                              yega e standardnan aki,       trece uniformidad pa tur       pone Awg. 25.000 florin       den su discurso.
cla kico exactamente e        toch a keda demostra na       scol, pues mayornan por        disponible pa ehecucion di
                              diferente pais caminda cu                                    e proyecto. "Nos lo percura
metanan di e curiculo         e guia ta esencial pa logra
                              e resultado desea.
duna na scol ta. Nunca
                              Minister di Enseñanza
antes a defini Kerndoelen     lo ofrece e maestronan        tin e confiansa cu nan yiu pa ATHA ricibi fondonan
                              e kerndoelennan den
pa nos enseñanza y pesey      forma di un buki di guia      lo ricibi e materia corecto adicional den presupuesto
                              pa e kerndoelennan di
semper scolnan a traha a      Rekenen & Wiskunde cu         den e trayectoria di scol. 2016 pa e proyecto aki
                              su concretizacion den
base di metanan cu cada       forma di metanan na final                                    bira uno structural y anual.
                              di kleuter y di scol basico.
metodo ta uza pa cada                                       Trahando cu kerndoelen Inversion aki ta den nos

materia.                                                    bo ta logra cu tur alumno
                                                            ta haya e mesun chens
Semper a keda falta un                                      pa ricibi e enseñanza cu       futuro generacion y ta hopi
standard minimo cu ta                                       e merece no obstante           importante", Minister Paul
defini kico cada studiante,                                                                Croes a bisa.
den cada aña escolar di
scol basico, lo mester                                      e curiculo  cu e scol a        Cu cooperacion di sector
sa y por haci despues di                                    scoge pe.   Trahando cu
cada aña na scol. Esaki lo
mester ta determina riba                                    kerndoelen e maestro sa ki
un nivel nacional, pues a
pesar di cualkier scol, e                                   direccion e ta bay y esaki
conocemento lo ta igual.
                                                            ta crea un sentimento di

                                                            trankilidad y stabilidad.

Pa a logra defini nos                                       Kerndoelen ta duna tambe
kerndoelen nacional un                                      e posibilidad pa sigui e
                                                            desaroyo individual di
                                                            cada alumno riba tur
                                                            area, asina e maestro

                                                            tin mihor bista kico y na

                                                            unda e alumno mester di

                                                            mas atencion. Dunando e

                                                            alumno e enseñanza cu e

                                                            tin mester ta hisa e calidad

                                                            di enseñanza di e alumno

                                                            y na final di dia ta hisa e

                                                            calidad di enseñanza en

                                                            general.

                                                            Pa alcansa e meta aki,
                                                            Ministerio di Enseñansa a
                                                            traha hunto cu tur directiva
                                                            di scol pa scoge e miho
                                                            metodo di Rekenen &
                                                            Wiskunde y a inverti
                                                            substancialmente pa cada
                                                            scol basico ricibi "Wereld
                                                            in Getalen" e metodo nobo
                                                            pa cada alumno den scol
                                                            basico. E siguiente area
                                                            cu lo ricibi kerndoelen ta
                                                            idioma.

                                                            Exito na cada alumno cu
                                                            Rekenen & Wiskunde pa
                                                            aña escolar 2015-2016.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31