Page 13 - AB
P. 13

a22    obituario
                     Diabierna 26 Juni 2020










                               Salmo 91                        “Señor ta mi wardador, mi‟n tin                 “Dios a crea nos como su instrumento cu e
               1.Esun ku ta biba bou di e proteccion                       falta di nada                          abilidad pa canta y crea musica…”
                 di e Haltisimo lo permanese den e              Den cunucu di yerba berde e ta                                Salmo 95:1
                     sombra di e Todopoderoso.                            ponemi sosega.
              2.Lo mi bisa Senjor Mi refugio I mi forti,                                                        Cu tristeza na nos curazon nos ta participa
                  mi Dios, den Kende mi ta confia.                E ta hibami na awa trankil,                               fayecimento di :

                   Nos ta anuncia fayecimiento di:                  Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                                             Salmo: 23

                                                                Cu hopi tristesa nos ta anuncia
                                                                 fayecimento di nos ser stima:






                      Sr. Francisco Jansen
                  Mihor conoci como “Frans”
                  *10-10-1939 - † 23-06-2020
                                                                                                                           Vicente F. Kelly
                                                                                                                     *21-01-1951 - †20-06-2020
              Na nomber di su:
              Yiunan:                                                                                        Sra. Esposa:   Elvia Kelly-Werleman
              Roland Francisco Jansen
              Patrick Anthony Jansen y Anny Rios-Jansen y                                                    Jiunan:  Reynold Kelly
              famia                                                                                                         Carolyn Kelly y Carlos Lopez
              Jairo Jansen y Nurys Abdala-Jansen y famia                                                                    Elton Kelly y Izaira Cruz
              Nietonan stima:                                                                                               Ariane y Edgar Ojeda Pimienta
              Juleimys Catherine Jansen                                                                      Mescos jiu:    Reginaldo Danje y Doris Jimenez
              Illianne Manuela Jansen
              Allysha Marie Jansen                                                                           Nietonan:      Christian & Kayla Arends
              Jediael Joseph Jansen                              Geertina H. in „t Veld-Velsink                             Kevin & Krislaine Kelly
              Mama di su yiunan: Sra. Supriana Epifania           *09-03-1933 - †25-06-2020                                 Eden, Emma & Vince Kelly
              Tromp y esposo Lucas Semeleer                                                                         Oriana & †Junior Ojeda Pimienta
              Mama:  † Ana Maria Loefstop                    Na nomber di su:                                Mescos nieto:         Axl Uribe
              Tata:    † Joseph Jansen
              Rumannan:                                                                                      Rumanan:
              † Rufina Croes y † Jacintho Croes y yiunan     Casa: Aart in ‘t Veld                           Seferino (Toyan) y †Elizabeth Kelly y famia.
              † Julieta Quilotte Jansen y Hector Quilotte                                                    †Sarita (Chigan) Tromp-Kelly
              Sr. Lourens y Dita Jansen y yiunan                                                             Catharina y †Frank Tromp y famia.
              Sra. Betty y Gemmy de Freitas Jansen           Ronald                                          Andres Kelly y famia.
              Sr. Marcial “Chai” Jansen y yiunan             Thomas                                          †Leonora (Nora) y Bibiano Croes y famia.
              Sra. Viuda Sita Angela Jansen y yuinan                                                         Franklin y Margarita Kelly y famia.
              Sr. Andres y Vilma Jansen y yiunan             Sarah                                           †Thelma Dijkhoff y famia.
              Sra. Viuda Mary Wever Jansen y yiunan          Jason                                           Pedro (Chencho) Kelly y Evelyn Semeleer y famia

                                                                                                             Mescos Ruman:  Robert y Vivian Jeand’or y famia
              Su bon amigonan Fernando Martina y Leo Hart
              y otro amigonan y conocirnan di Manchebo       Richard & Monique                               Omo y tantanan, Sobrino y sobrinanan, primo y
              Beach Hotel.                                   Timothy & Cindy                                 primanan, ihanan, comer y compernan, tur su bon
              Su amigonan di Full Gospel y su rumannan di                                                    bisinjanan y demas famia, conocirnan y musiconan.
              Iglesia House of Divine Glory                  Maurice
                                                             Alexia                                          Demas Famia:
              Iha: sra. Sharon Tromp                                                                         Kelly; Brete; Werleman; Cruz; Lopez; Ojeda
                                                                                                             Pimienta,
              Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, comer   Sabrina & Robert                               Danje; Jimenez; Arends; Hidalgo Arce;
              y compernan, tur su bon bisinjanan y demas                                                     Dammers; Emers; Uribe; Tromp; Croes;
              famianan y concocirnan.                                                                        Boekhoudt; Franken; Dijkhoff; Semeleer;
                                                             Ta invita pa acto di despedida                  Jeand’or; Thiel; Trimon; Wernet; Koolman;
              Na tur su ex coleganan y amigonan di Aruba     cual lo tuma lugar na Royal                     Mackay; Curiel; De Los Santos; Rasmijn;
              Bank NV, Manchebo Beach Hotel, Americana                                                       Petrocchi; Dubero; Geerman; Oduber; Trim;
              Aruba Hotel, Colegio Arubano (Stichting        Funeral Home dialuna 29 di juni                 Maduro; Reina; De Cuba; Monasterio; Hoyo;
              Middelbaar Onderwijs Aruba), Directie Financien   2020 di 7‟or pa 9‟or di anochi.              Bustillos; Fornerino; Paesch; Mansur;
              (Land Aruba)
                                                             Cremacion lo tuma lugar despues.
              Ta invita pa e acto di condolencia cu lo tuma                                                       Nos ta pidi disculpa si nos por a lubida un of
              lugar dia 29 juni 2020 di 7or pa 9or na                                                                  otro persona den nos tristeza.
              Funeraria Aurora, sigui pa e acto di entiero
              cual lo tuma lugar dia 30 juni 2020 di 2or pa                                                    Tributo y Despedida pa Pueblo en General lo tuma
              4or di atardi na Funeraria Aurora sigui pa                                                               lugar diabierna 26 di Juni 2020,
              Santana Catolico na Paradera.                            Bo ta stima bo yiu                               7’or riba Plaza Betico Croes.
              Nos disculpa cu despues di entiero no por ricibi
              bishita di condolencia na cas                            BISA NO         Na abuso di            Acto di Entiero lo tuma lugar diasabra 27 di Juni 2020
              Ta pidi disculpa si den nos tristeza nos por a                                                     di 2’or pa 4’or di atardi na Misa Inmaculada
              lubida un of mas famia                                                   Mucha...               Concepcion, despues ta sali pa Santana catolico Santa
                                                                     HASI USO DI CARSEAT                                   Maria na Sta. Cruz.
   8   9   10   11   12   13   14