Page 18 - MIN.VOS ALEX SCHWENGLE
P. 18
A12
SOCIALDiahuebs 29 Januari 2015
Hobennan mes lo por nombra edificio
di nobo di MFA
ORANJESTAD – Hoben- Segun un comunicado di e muchanan haya mes tanto Chikito y grandi e seleccion final pa bin cu e
nan mes lo haya oportuni- prensa, di gabinete Eman, chens, a acudi tanto na e scol- “E idea ta pa nan bay cas y nomber ganado. Esaki ta bay
dad pa nombra e edificio director di MFA, esta Anky nan publico, como esunnan puntra nan mayornan y welo keda anuncia den transcurso
nobo di Multi Funcionele Vrolijk a splica cu ta hayando priva. Pa motibo cu ta trata y welanan y asina conoce di proximo lunanan. E pre-
Acomodatie (MFA) cu ta un reaccion masha positivo di un proyecto caminda e mas di e historia y cultura di mio ta pa e klas completo y ta
kedando cla Noord. Lo for di cabesante y docen- muchanan mester haci in- e bario,” sra. Vrolijk a splica. consisti di un evento cultural
tin un competencia en- tenan. E prome stapnan di e vestigacion, a opta pa laga “E edificio ta uno multifun- caminda e muchanan por
tre studiantenan di scol iniciativa aki a cuminsa for e hobennan di klas 5 y 6 so cional, kier men pa tur hende disfruta, pero cu na mesun
secundario pa asina por di aña pasa na momento cu participa. E oficina di MFA den e famia.” Segun e comu- momento nan por siña di e
scoge un nomber pa e edi- representantenan di MFA a ta hayando asistencia di Insti- nicado. cultura di Aruba.
ficio aki. acerca varios scol basico na tuto di Cultura den e organi- Algun criterio ta importante Tambe sra. Vrolijk a con-
Noord. Percurando pa tur sacion di e competencia. pa sigura cu e nomber scogi firma cu e idea ta pa haci un
ta representa e bario su iden- competencia mescos cu tur
tidad. Pa e motibo a pidi pa otro MFA pa asina involucra
bin cu nombernan basa riba e bario den e proyecto y su
e herencia y historia, flora of desaroyo. Ta bay tin mester
fauna, personahe historico of di un nomber pa e MFA di
palabra crioyo. Paradera, Santa Cruz, Sava-
Tambe e nomber mester ta neta y San Nicolas. Ademas
na Papiamento y no por ta di e nomber ganado den cada
un nomber cu ya a wordo bario, tambe ta bay dedica e
uza pa otro edificio caba. E edificio na un habitante como
team di MFA hunto cu In- honor pa su contribucion na
stituto di Cultura ta bay haci e desaroyo y bienestar di e
lo tuma luga riba dia 20 y 21 bisindario.q
di maart.
71 compania a registra pa e proyecto E meta ta pa uni Aruba hun-
di Aruba Doet to pa asina crea un accion
boluntario grandi. Unda no
ORANJESTAD- Marielle trece dilanti storianan di al- solamente hende ta yuda un
Hoeijmakers coordinador gun organisacionnan cu ta otro hende, pero ta pasa bon
di Aruba Doet, ta informa bay haci uzo di e proyecto di haciendo esaki tambe. Aruba
cu e proyecto di Aruba Aruba Doet pa drecha algo. doet a cuminsa aña 2013 na
Doet ta conta cu 71 com- Entre otro grupo di Scout iniciativa di Oranje Fonds. E
pania cu a inscribi e aña Santanero cu kier renoba e iniciativa ta pa pone trabou
aki, te cu awo. Fuera di blafon di nan club. Colegio boluntario den spotlight y ta
esey e ta conta cu esaki- Bon Bini cu kier haci uzo di stimula tur hende pa pone
nan ta e ultimo dianan pa e proyecto pa pinta wega riba man na obra pa un parti di
inscribi na companianan nan speelplaats di scol. Club dia. Cu e evento ey Oranje
y organisacionnan cu kier RCA cu kier renoba nan veld Fonds ta organisa hunto cu
participa cu Aruba Doet. di train y tambe FADA cu miles di organisacion social e
Bon Dia Aruba, ya caba a kier verf nan edificio na pla- accion boluntario mas grandi
ya. E proyecto boluntario aki den Reino. Tur e islanan den
reino ta participa den esaki.
Inscribi eracion di deporte, scolnan
Manera Bon Dia Aruba a pu- y institucionnan di salud.
blica prome caba pa inscribi Aruba Doet ta concentra riba
por haci esaki pa medio di e organisacionnan social como
pagina di internet di www. boluntario y ta trece a dos
arubadoet.com Tur hende gruponan den contacto cu
por participa. Por inscribi otro.q
como grupo of tambe como
famia of coleganan di tra-
bou. E personanan por subi
un logo y registra. Pasobra a
pesar cu tin un gran cantidad
di trabounan boluntario cu ta
wordo eherce na Aruba, con
cu bay bin ta keda falta ayudo
cerca organisacionnan social
manera fundacionnan, fed-
SOCIALDiahuebs 29 Januari 2015
Hobennan mes lo por nombra edificio
di nobo di MFA
ORANJESTAD – Hoben- Segun un comunicado di e muchanan haya mes tanto Chikito y grandi e seleccion final pa bin cu e
nan mes lo haya oportuni- prensa, di gabinete Eman, chens, a acudi tanto na e scol- “E idea ta pa nan bay cas y nomber ganado. Esaki ta bay
dad pa nombra e edificio director di MFA, esta Anky nan publico, como esunnan puntra nan mayornan y welo keda anuncia den transcurso
nobo di Multi Funcionele Vrolijk a splica cu ta hayando priva. Pa motibo cu ta trata y welanan y asina conoce di proximo lunanan. E pre-
Acomodatie (MFA) cu ta un reaccion masha positivo di un proyecto caminda e mas di e historia y cultura di mio ta pa e klas completo y ta
kedando cla Noord. Lo for di cabesante y docen- muchanan mester haci in- e bario,” sra. Vrolijk a splica. consisti di un evento cultural
tin un competencia en- tenan. E prome stapnan di e vestigacion, a opta pa laga “E edificio ta uno multifun- caminda e muchanan por
tre studiantenan di scol iniciativa aki a cuminsa for e hobennan di klas 5 y 6 so cional, kier men pa tur hende disfruta, pero cu na mesun
secundario pa asina por di aña pasa na momento cu participa. E oficina di MFA den e famia.” Segun e comu- momento nan por siña di e
scoge un nomber pa e edi- representantenan di MFA a ta hayando asistencia di Insti- nicado. cultura di Aruba.
ficio aki. acerca varios scol basico na tuto di Cultura den e organi- Algun criterio ta importante Tambe sra. Vrolijk a con-
Noord. Percurando pa tur sacion di e competencia. pa sigura cu e nomber scogi firma cu e idea ta pa haci un
ta representa e bario su iden- competencia mescos cu tur
tidad. Pa e motibo a pidi pa otro MFA pa asina involucra
bin cu nombernan basa riba e bario den e proyecto y su
e herencia y historia, flora of desaroyo. Ta bay tin mester
fauna, personahe historico of di un nomber pa e MFA di
palabra crioyo. Paradera, Santa Cruz, Sava-
Tambe e nomber mester ta neta y San Nicolas. Ademas
na Papiamento y no por ta di e nomber ganado den cada
un nomber cu ya a wordo bario, tambe ta bay dedica e
uza pa otro edificio caba. E edificio na un habitante como
team di MFA hunto cu In- honor pa su contribucion na
stituto di Cultura ta bay haci e desaroyo y bienestar di e
lo tuma luga riba dia 20 y 21 bisindario.q
di maart.
71 compania a registra pa e proyecto E meta ta pa uni Aruba hun-
di Aruba Doet to pa asina crea un accion
boluntario grandi. Unda no
ORANJESTAD- Marielle trece dilanti storianan di al- solamente hende ta yuda un
Hoeijmakers coordinador gun organisacionnan cu ta otro hende, pero ta pasa bon
di Aruba Doet, ta informa bay haci uzo di e proyecto di haciendo esaki tambe. Aruba
cu e proyecto di Aruba Aruba Doet pa drecha algo. doet a cuminsa aña 2013 na
Doet ta conta cu 71 com- Entre otro grupo di Scout iniciativa di Oranje Fonds. E
pania cu a inscribi e aña Santanero cu kier renoba e iniciativa ta pa pone trabou
aki, te cu awo. Fuera di blafon di nan club. Colegio boluntario den spotlight y ta
esey e ta conta cu esaki- Bon Bini cu kier haci uzo di stimula tur hende pa pone
nan ta e ultimo dianan pa e proyecto pa pinta wega riba man na obra pa un parti di
inscribi na companianan nan speelplaats di scol. Club dia. Cu e evento ey Oranje
y organisacionnan cu kier RCA cu kier renoba nan veld Fonds ta organisa hunto cu
participa cu Aruba Doet. di train y tambe FADA cu miles di organisacion social e
Bon Dia Aruba, ya caba a kier verf nan edificio na pla- accion boluntario mas grandi
ya. E proyecto boluntario aki den Reino. Tur e islanan den
reino ta participa den esaki.
Inscribi eracion di deporte, scolnan
Manera Bon Dia Aruba a pu- y institucionnan di salud.
blica prome caba pa inscribi Aruba Doet ta concentra riba
por haci esaki pa medio di e organisacionnan social como
pagina di internet di www. boluntario y ta trece a dos
arubadoet.com Tur hende gruponan den contacto cu
por participa. Por inscribi otro.q
como grupo of tambe como
famia of coleganan di tra-
bou. E personanan por subi
un logo y registra. Pasobra a
pesar cu tin un gran cantidad
di trabounan boluntario cu ta
wordo eherce na Aruba, con
cu bay bin ta keda falta ayudo
cerca organisacionnan social
manera fundacionnan, fed-
