Page 18 - ARUBA BANK
P. 18

A26    OBITUARIO
                    Diahuebs 12 Maart 2020











                “Si Dios ta pa nos, ken por ta contra nos”      Hesu a bisa  “ami ta resureccion y bida; esun cu   Ponemi manera un seyo riba bo kurason, manera un seyo
                               Rom. 8:31                       kere den Mi, lo biba asta si e muri”.  (Huan 11.25)   riba bo brasa. Pasobra amor ta mas fuerte cu morto.
                                                                                                                              Cantares 8:6

                Cu honda pena pero conforme cu Dios su        Cu inmenso tristesa na nos curason pero conforme   Cu dolor na nos curazon, pero conforme cu boluntad di
               boluntad nos ta anuncia fayecimento di nos      cu boluntad di Dios nos ta participa cu a fayece   Señor, nos ta anuncia fayecimento di nos ser stima:
                               ser stima:                     cristianamente nos mama, suegra, wela y bisawela
                                                                                 stima:














                  Frederick Efraim Tromp                                                                                Reinilia Yolanda Dirksz

               Mihor conoci como” Fray” of “Frey”                                                             Mihor conoci como “Nila”, “Nani”, “Mama”
                    *20-01-1957 - †08-03-2020                   Sra. Florentina de Cuba-Brete                         *27-12-1947 - +07-03-2020
              Na nomber di su:                                                                               Na nomber di:
              Casa: Swinda Tromp-Koolman                             Mihor conoci como  “Flora”               Su Mayornan: +Silverio y +Maximina Dirksz-Wouters
              Mama: Isabel Tromp-Kelly                              *22-12-1936  – †09-03-2020                Su Casa: Paulino “Polin” Croes
              Tata: †Eligio Remigio Tromp                                                                     Su Yuinan:  Mildred “Milly” y Juan Gomez-Croes
              Yiunan: Jisse Tromp y famia                           Vuida di  Sr. Antonio de Cuba.                                 Myriam “Myam” Croes na Hulanda
              Karen Tromp y famia                                                                                                  Edith “Ditha” Croes
              Viviana Tromp y famia                           Na nomber di su                                                      Ricardo “Dochi” Croes
              Manera yiu: Sandrick y Fabiola Albus y famia    Yiunan:        Edna de Cuba y yiu                                    Dilaida “Laida” Croes (Nieta)
              Nieto(a)nan: Andrew, Sarah, Oliver, Scarlet                            Jolanda y Fransisco Limonier-de Cuba
              Rumannan: Richard Tromp y famia                                        Mirna y Jossy Koolman-de Cuba   Manera un Yui: Chelito y Wini Dirksz y yuinan
              Edigio Tromp                                                           Mirto y Miriam de Cuba-Tromp
              Raquel Tromp y famia                                                   Eveline de Cuba         Su nieto/a nan:
              Vivian Tromp y famia                                                   Wilfred y Mirla de Cuba-Tromp   Jarina Geerman y Maicol Peña
              Edson Tromp y famia                                                    Ilse y Aldrich Arendsz-de Cuba   Gisberto Geerman y Suzen Thiel
              Lyane Tromp y Armindo Costa y famia             Nietonan:    Josmira y Cedric Gei,             Jordy Croes y Legna Rosales
              Gareth Tromp                                                           Josmar Koolman y Rachell Semeleer   Myrgene Croes na Hulanda
              Swanan: †Nilo Chirino                                                  Jolitza Limonier,
              Luis Koolman y famia                                                   Janine Limonier y Robert Tromp    Stygian Croes na Hulanda
                                                                                                             Troy Croes na Hulanda
              Mario Koolman y famia                                                  Hildomar Limonier y yiunan
              Gerald Koolman y famia                                                 Milton de Cuba          Rose-Anne Wernet y William Fuentes
              Roland koolman                                                         Mirjenne de Cuba y Julio Jacobs   Angeliqah Villada
              †Carlos Koolman                                                        Mitchell y Dieunie de Cuba   Ricardo Jr. Croes
              Joseph Koolman                                                         Wilbert de Cuba
              George Koolman y famia                                                 Mirlaine de Cuba y Kevin Simileer   Su Bisanieto/a nan:
              Cuñanan: Betty Nissa y famia                                           Giandrick Arendsz y Sara Vrolijk   Liam y Kian Peña
              Almira Koolman y famia                                                 Marc Arendsz            Giorino Geerman
              †Richardina Koolman y famia                     Mescos cu nieto: Gabriel Boekhoudt             Willvion, Xillvion y Xiarah Fuentes
              Maria Kelly y famia                             Bisanietonan: Jossy-Anne Gei, Kayley Wernet, Jayron Tromp,
              Antonieta Boekhoudt y famia                                                Dayomar y Dayler Limonier, Jylan y Keithan   Su rumannan stima:
              †Evelina Koolman y famia                        Jacobs                                         Pedro y Sonia Dirksz y Famia
              Sobrino- y sobrina nan y famia                                              Emilienne de Cuba   Clara y Thomas Dirksz y Famia
              Tanta- y omo nan: Orpano Tromp y famia          Mama di su bisanietonan: Dajana Semeleer
              Tina Laclé y famia                                                                                 Julissa Ras   Demas rumannan:   Profilio “Buchi” y +Ana Dirksz y Famia
              Maria Luyben y famia                            Rumannan:    †Reineta  y †Pedro Boekhoudt y famia             Maria y Ming Maduro
              Juan y Erla Tromp                                                         †Bernadina y †Geraldo Thode y famia   +Victoriana y Vicente Thiel y Famia
              Emilia Tromp y famia                                                      †Catalina  y †Miguel Carasquero y famia   Eduardo “De” Dirksz y Famia
              Maria Maduro y famia                                                      †Elizabeth Brete y famia            Rufina Dirksz y Famia
              Pedro Kelly y famia
              Rufina Tromp y famia                            Swa y cunjanan:   †Juan  y  †Monica de Cuba y famia   Su ex-nuero stima: Rito Geerman y Famia
              Ricardo (Cai) Winklaar y famia                                                †Louis  y †Christofera de Cuba y famia                                     Gregory Wernet y Famia
              Comer y compernan, madrina y padrino, primo y                                 †Mario y Theresita de Cuba y famia   Su ex-nuero cu twt hibe tur caminda: Fransisco “Elvis” Tromp
              primanan y famia.                                                             †Hipolita y  †Jose Tromp y famia
              Famianan na Hulanda, Merca, Curaçao y demas                                    Zr Renata o.p.   Su cuña stima: Ana Werleman-Croes
              famia nan (mucho hopi pa menshona)                                             Rosalinda de Cuba   Su bisiñanan stima: Ibi y Lourdes Tromp y Famia
                                                                                                                                                    Vivian Dijkhoff
              Colega nan di “Fray Service”, DOW, ex colega nan di   Sobrino  y  sobrinanan,  primo  y  primanan,  ihanan,  comer  y
              Excellsior Casino, Koningin Wilhelmina Fonds.   compernan,                                     Tur su nietonan di bario Jaburibari
              Bisiñanan y conocirnan                          Su bon bisiñanan Petra Boekhoudt y famia, Chito y Nena Odor.
              Bon bisiñanan: Leo y Mery                       Subrina jega na cas: Rosaria Carasquero.       Y demas sobrino/a nan, swanan, bisiñanan y conocirnan.
              Bon amigo nan di cas: Kuwait y famia, Junior                                                   Demas Famia: Dirksz, Croes, Gomez, Geerman, Maduro, Thiel,
              Quandt y famia, Linda y Mark                    De mas famia; Brete, de Cuba, Limonier, Koolman, Tromp,
              Amiga: Sandra Tsu                               Arendsz, Gei, Semeleer, Jacobs, Mardy, Ras, Simileer, Vrolijk,   Wernet, Mackay, Peña, Greaux, Fuentes, Dirks, Werleman,
              Ayudantenan: Maite, Lola, Ivy                   Wernet, Boekhoudt, Thode, Carasquero,Everon, Webb, Oduber   Villada, Herreira, Bello, Tromp, Ras.
              Dr. Joaquin van Trigt                           y Kelly.
              Ta invita pa acto di condolencia y despedida cual                                              Condoleer ta Diahuebs 12 Maart 2020 di 7-9pm Aurora Funeral
              lo tuma lugar diahuebs 12 di maart 2020 di 1’or pa   Ta invita tur famia, bisiña y conocirnan pa asisti na e acto di   Home
              4’or di atardi na Misa Birgen di Fatima na Dakota.   entierro cu lo tuma lugar  diasabra 14 di maart 2020  pa 11or    Despedida ta Diabierna 13 Maart 2020 di 2-4pm y despues
              Cremacion lo tuma lugar despues.                di mainta saliendo for di Misa Santa Filomena na Paradera y   Cremashon den Seno Familiar.
              Enbes di krans of flor lo tin un box disponibel pa   despues pa Santana Catolico Pastoor Kranwinkel na Paradera.
              donashon pa Koningin Wilhelmina Kankerfonds.    Nos defunto stima lo ta reposa for di 9 or di mainta den Misa   Despensa nos si nos por a lubida di menshona cualkier familiar
              Nos disculpa si den nos tristesa por a lubida algun   Santa Filomena na Paradera.              den e momentonan dificil aki.
              famia of conocir.
              Despues di despedida nos no ta ricibi bishita di   Nos kier a pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida   Ta deseo di nos “mama” pa NO bisti color rouw pe sino color
              condolencia na cas.                             un of otro familiar.                           Cora.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23