Page 11 - FLPD

Diasabra, 28 Juli 2018 AWEMainta 7

Empresa doño a haci recall boluntario di productonan di Ritz

Crackers

Compra N.V. su productonan no ta afecta

DIA 21 di juli, 2018, Mondelez Global ningun keho raporta na Mondelez NO ta afecta.
LLC a anuncia un ‘product recall’ Global. Pa cualkier informacion, semper por
boluntario di Ritz Crackers na Merca, tuma contacto cu nos oficina na 582-

incluyendo Puerto Rico y U.S. Virgin Compra N.V., como un 4891.
Islands. distribuidor local cu casi 70
aña di experiencia tin nan
Esaki ta concerni cierto producto cu cliente, consumidor y
fecha di vencemento specifico. Motibo nan famia semper
di e ‘recall’ boluntario aki ta pa tuma na prome lugar y
precaucion, pasobra cu un supplier di kier asegura cu

‘whey powder’—cu ta un ingrediente productonan
di Ritz Crackers—a haci un ‘recall’ Ritz Crackers
recientemente dor di posibel presencia distribui dor di
di Salmonella. Te cu awe, no tabatin Compra N.V.

Inspeccion di Salud Aruba (IVA):

Recalled batch Valsartan kita di mercado di Aruba

INSPECCION di Salud Aruba (IVA) a ricibi varios mas na e boticanan na Aruba.
pregunta di ciudadanonan preocupa pa motibo di e noticia

di e recall cu a tuma luga mundialmente di remedinan E Inspectora di Remedi, drs. Roselynn Angela (Boticario) ta
cu ta contene e stof valsartan. E remedinan aki ta wordo conseha esnan cu ta uzando e remedi generico Valsartan pa
prescribi pa individuonan cu ta sufri di presion halto y no stop di bebe esaki y pa caba nan prescripcion. Si acaso bo
cu problemanan di curason. Den e caso aki, e remedinan tin duda y kier check e RVG nummer di bo remedi, por haya
valsartan produci na un fabrica specifico na China a wordo esaki riba e paki di remedi. Y si tin preocupacion of pregunta

kita for di mercado. Esaki ta pa motibo cu nan ta contamina por acudi na bo dokter di cas of botica.
cu e substancia N-nitrosodimethylamine (NDMA) cu
posiblemente por aumenta e probabilidad pa haya cancer.

Sinembargo, scientificamente esaki no a wordo proba ainda
riba e ser humano.

Na Aruba e remedi generico Valsartan ta obtenibel cu
receta na botica. E fabrica cu ta distribui e remedi a avisa e

importadonan di remedi na Aruba y IVA di e contaminacion
y e riesgo. E importadonan a verifica cu un di e ‘batches’
contamina a wordo importa na Aruba y a tuma e accionnan

necesario pa informa e boticanan debidamente. Ta trata di
e marca Aurobindo cu number RVG 101567 di 160 mg.
Desde 1 di juli 2018 e batch specifico aki no ta obtenibel