Page 16 - AB
P. 16

Diamars 3 OctOber 2023 obituArio
                                     A22




















             "Dios ta amor... y amor ta Dios,                Abo ku ta biba bou di amparo di                 “Señor ta mi wardador, mi’n
             maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda  altisimo, ta hospeda den sombra di Dios   tin falta di nada
             di boso Curazon, mi por stens di loke Señor ta hasi"  omnipotente, bisa señor: “Mi refugio, mi   Den cunucu di yerba berde e
                                                             forti, mi Dios, den kende mi ta pone mi
             Salmo 33                                        konfiansa!”                                     ta ponemi sosega.
                                                             Salmo 91                                        E ta hibami na awa trankil,
             Cu profunde tristesa pero gradecido pa e cariño grandi
             cu e la demonstra henter su vida, nos ta participa cu a   Cu inmenso tristesa na nos curason, pero   Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                             conforme cu boluntad di Dios, nos ta
             fayece cristianamente:                          anuncia fayecimento di nos estimada             Salmo: 23
                                                             Mama, Ruman, Wela, Tanta, Prima y
                                                             Amiga                                           Nos ta anuncia fayecimento
                                                                                                             di:
                                                                Sra. Myrta Magdalena Peterson - Diaz            Myrlanda Rachelle Salazar
                                                                           Mihor conoci como “Tia”
                                                                          *17-01-1954  † 28-09-2023                   *03-10-1951 - †30-09-2023
                                                             Mayor nan:    † Salvador Diaz
                                                                           † Emma Anastasia Diaz – Fingal    Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
                                                             Casa:   Louise Michael Peterson
                                                             Yiunan:   Ryan & Tatiana Peterson - Peña
                                                                    Jason Peterson & Sally Meier
                                                             Nieta stima:   Amelie Peterson
                                                             Suegro & Suegra:   † Louise Peterson
                       Pablo I. Werleman                                   Filotea Peterson - Ruiz
                     Mihor conoci como “Shon Pa of Pa”
                   *21 Februari 1944 - † 26 September 2023   Ruman nan:
                                                             Raquel & Hyacintho (Sonny) Tromp – Diaz
                                                             Olga & † Nemencio (Emy) Kock - Diaz
             Na nomber di su Esposa: †Louisa Werleman-Koolman  Yolanda & Henk Chai - Diaz
                                                             † Orlando Diaz
             Su mayornan: †Pablo y Maria Werleman-Croes      † Ruben & Esther Diaz – Ruiz
                                                             † Lilia Diaz
                                                             Donald (Donny) & Ingrid Mary Diaz               “Señor ta mi wardador, mi’n tin
             Mescos cu yiu Janine Croes
                                                             Swa & cuña nan:                                 falta di nada
             Rumannan:                                       Irene Peterson & † Paul (Dadou) Croes           Den cunucu di yerba berde e ta
             †Pedro y †Lica Werleman y famia                 † Danny & Shirley Peterson - Semeleer           ponemi sosega.
             †Hildo Werleman                                 Ivy & Mike Goeloe – Peterson                    E ta hibami na awa trankil,
             Manuelito y †Gloria  Werleman y famia           Subrino y Subrina nan:                          Pa mi bolbe haña forsa”.
             Ramonita y † Martin Erasmus  y famia            † Mickel Tromp y Famia                          Salmo: 23
             Amalia y †Rudolfo Geerman y famia               Rachelle Tromp & Angel Lugo y Famia
             Robertina y †Nemencio Erasmus y famia           †Johnny Kock, †Eugene Kock                      Nos ta anuncia fayecimento di:
                                                             Joselyne Kock & Jacky Chung
             Victor y Glenda Werleman y famia                Joanne & Anthony Matos y Famia
             Rita Werleman y famia                           Mandy Chai & Anthony Wever y Famia                   Gilbert François Dirksz
             †Rosa Werleman y famia                          Kevin Chai & Therwin Ruiz
             †Roland Werleman                                Lisette Diaz y Famia                                     *16-03-1975 - †30-09-2023
                                                             Anwar & Lisandra Diaz - Lampe y Famia
             †Joaquin y †Getruida Werleman y famia           Brandon Diaz
             †Jose y Rubia Werlaman y famia                  Cyrielle & Oswald Laclé-Diaz y Famia            Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
                                                             Lilienne & Albert Kelly – Trimon Y Famia
             Sobrinonan: Marisella, Cedrick, Nathaly, Lisandra,   Darrell Trimon y Famia
                                                             Donna-Lee & Dennis Quinland - Diaz y Famia
             Felix, T ony, Manuel, Gwendolyn, Edgar, Geraldine,   Adriel & Vivian Anderson y Famia
             Jazmin, Humphrey, Julitza, Joselito, Oneida, Vick,   Nicolle & Eddie Cunningham – Anderson y Famia
             Elissette, Reginaldo, Karelline, Jessica, Stephan, Leo,   Shanny & Andrew Westerburger - Peterson
             Selly, Sonia, Anna, Dolphy, † Jeffrey, Judella  Chelsea & Cesar Olarte - Peterson
                                                             Quinn Goeloe
                                                             Leona Goeloe
             Ihanan: Edgar Erasmus y Tica Boekhoudt
                                                             Manera Subrina:   Vanessa Marchena & Rowin Bisslik
             Primo y primanan.
                                                             Madrina y Padrinonan:
                                                             Griselda Arends
             Su ex coleganan di Ritz, Compra, Valero Cura Cabai  † Leona Trimon – Fingal                    “Si un hende muri, e
                                                             † Elias Fingal                                 por bolbe biba?
             Tur amiga y amigonan, Bisiñanan di e bario di Piedra                                           Lo  mi  keda  warda
             Plat y demás conocirnan.                        Ihanan:   Joanne, Eduard-John (E.J), Mandy & Jayden  tur e dianan cu mi ta
             Famianan Werleman, Benito, Erasmus, Geerman,    Su comer y comper:  Stella y Eddie Marchena - Tromp y Famia  obligá di warda, te ora
             Thiel, Koolman, Jacobs, Croes, Deluvia, Petrochi,                                              mi liberacion yega.
             v/d Biezen, Henriquez, De Palm, Leysner, Thijsen,   Su amistadnan: Tina Lacle, Maria Christina, Inger Lopez, Rachel   Lo bo yama, y lo mi
             Werner, Lacle y demás famia na Hulanda y Curacao.  Banfield, Osyth Henriquez, Ana Clara de Cuba, Jacky Feliciana,   contesta  bo;  bo  ta
                                                             Eduardo Maria, Yolanda Rodriquez.
                                                                                                            anhelá  pa  mira  obra
             Un danki special Na Huize Maristella Savaneta   Demas Famia:                                   di bo man”
             departamento Isoria.                            Diaz, Fingal, Tromp, Kock, Chai, Peterson, Ruiz, Trimon, Kelly,   Job 14-15
                                                             Croes, Marchena, Vinck, Pardo, Matos, Yagua, Hernandez, Greaux,
                                                             Weffer, Guiterez, Sanchez, Lacle, Werinck, Peña.
             Nos disculpa si nos lo por a lubida algún familiar.                                            Cu dolor na nos curason, nos ta participa fayecimento
                                                             Ta invita su tanta, omonan, primo, primanan, amistadnan & demas   di:
             Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diamars   conocirnan na nos acto di despedida & santo sacrificio di misa cu
             3 di October 2023  di 2’or pa 4’or di atardi na Auroral   lo tuma lugar Diamars 3 October 2023 di 1PM – 4PM  na Parokia   Sarah Vrolijk
             Funeral Home, después saliendo pa santana católico   San Francisco di Asis, Oranjestad. Despues lo sali pa ultimo lugar di   Cariñosamente yama “Sarita of Nana”
                                                             sosiego na Santana di Sabana Basora.
             na Paradera.                                                                                             03-11-1932 –        30-09-2023
                                                             Nos ta pidi disculpa si den nos momento di tristeza nos por a
             Nos ta lamenta cu después di entiero nos no por ricibi    lubida di menciona algun nomber di famia.
             bishita di condolencia na cas.                  Nos ta lamenta cu despues di acto di entiero nos lo no ricibi bishita   Acto di entiero lo wordo anuncia despues
                                                             di condolencia na cas.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21