Page 10 - AAA JULY 28 2015
P. 10
PAGINA 12 DIARIO DIAMARS 28 JULI 2015
Sra. Astrid Vries:
Change Camp ta pa yuda hobennan
cu educacion y disciplina
ORANJESTAD(AAN): E man den man cu scolnan, ya
ciudadano Astrid Vries, kende cu ta hopi importante cu loc-
tabata envolvi den diferente ual nos siña mester reforsa
proyecto pa bario, ta trahando loke nan ta haya normalmente
actualmente riba un proyecto na scol.”E experiencia cu Vr-
propio dirigi riba hobennan. ies a haya den e poco tempo
Incluso e tabata envolvi den cu el a keda den Booth Camp,
fundacion di Aruba Booth combersando cu e hobennan
Camp, cual no a duna resul- na momento cu nan a drenta
tado. Sinembargo sra. Vries e programa, ta mustra cu tin
kier sigui traha y yuda hoben- hoben cu kier siña pa koki
nan cu tin problema cu dis- pero na momento cu nan caba
ciplina. “Mi intencion ta pa e aspirant opleiding EPB no
sigui traha cu hobennan paso- tin mucho caminda pa nan
bra nan mester di yudansa y sigui. “Ta hopi importante
guia,” el a bisa.E idea di dje ta pa yuda e muchanan aki. No
pa bini cu un Change Camp, entrega riba hubentud.” Sra.
cu ta un idea completamente Vries semper tabata envolvi
nobo, cu ta diferente y nada cu hobennan, inclusive prome
comparabel cu booth camp. cu Booth Camp. E ta traha den
E ta splica cu e Change Camp comisionnan di bario y kier
ta un scol di disciplina y edu- sigui ta activo principalmente
cacion, unda nan lo pasa den cu hobennan.Aworaki e ta den
diferente curso manera: le- combersacion cu propietario
snan di cushinamento, welder, di Leon Battery, cu tin un bon
carpinteria, computer, agricul- espacio pa pone e proyecto aki
tura, “thinking room” (unda ta den practica. El a papia cu e
traha riba comportacion di e persona doño, kende a expresa
participante). No por falta les su boluntad di yuda. Sra. Vries
di idioma, esnan tradicional sinembargo a señala cu mester
cu ta wordo duna na scolnan di cooperacion di Gobierno y
na Aruba. Durante di inscrip- comerciantenan pa realisacion
cion di e participante, e lider- di e proyecto aki cu ta na bien-
nan ta combersa cu e hoben pa estar di hobennan. Change
mira cual direccion nan kier Camp ta acomoda muchanan
tuma den bida. Di e forma aki despues di scol, for di 10 pa
e lidernan tin un idea den ki 15 aña, y ta keda te 6’or di
direccion e hobennan ta in- atardi. Den oranan di mainta
teresa y por adapta nan pro- ta bay tuma muchanan di 16
grama segun e demanda. “The aña cu ta wordo prepara pa
Change Camp ta bay traha drenta mercado laboral.
