Page 22 - HOH_Neat
P. 22
4 AWEMainta Dialuna, 9 November 2020
Dor di Covid-19
Mayornan a perde total contacto cu nan tres yiunan
E pandemia cu a asota Aruba tambe, muchanan, pero segun e dianan taba- y nos rumannan ya cu tin varios en-
ta lagando rastronan hopi profundo ta pasando y e mama a haya e parti cuentro familiar cu a wordo organisa,
atras, no solamente di famianan cu a mas pisa cu problema respiratorio, e cu nos no tabata sa mes di nan y no a
perde nan ser keri pa motibo di e co- contacto cu yiunan a cuminsa bira me- wordo invita pa asisti.
rona virus aki, pero den hopi otro as- nos, solamente pa via di telefon y si tin No ta problema, pero e no ta algo pa
pecto personal, familiar y financiero, e mester ta laga algo riba cura pa nan. cualkier hende pasa aden, caminda bo
crisis aki ta lagando rastronan nega- ta sinti cu bo no ta bal nada mas pa
tivo profundo atras. Inicialmente esaki tabata compren- bo famia y ainda mi señora y ami ta
Ya caba ta conoci e impacto financiero sivo, hasta aceptabel, pero tanto e papiando con nos lo pasa dor di esaki,
ireparabel cu e virus aki a laga atras homber como su señora despues casi ya cu a lo largo e sentimento cu nos
den comunidad, caminda miles y miles seis luna cu nan a supera e Covid 19 tampoco lo kier tin algo cu nan mas,
di hende a perde trabou of a perde y ta gosando di un bon salud, ainda e ta sigui crece y sigui habri caminda pa
gran parti di nan entrada mensual, yiunan y den un caso dos nieto, no a nos no topa mas.
cu tur consecuencia cu esaki ta trece yega nan cas mas.
cune, pero tambe den e aspecto social- Unico contacto ta pa medio di celular, Mi ta un homber cu stima su yiunan,
familair. un saludo aki y otro aya, pero cualnan mescos cu nan mama y ami sigur cu si
tambe a bira menos segun di siman- ta un di nan a contagia e malesa aki,
AWEMainta a haya varios reaccion nan tabata pasando. nunca lo mi aleha for di nan y lo mi
riba e publicacion algun dia atras riba lucha banda di nan den e cos aki, ya
e impacto descriminatorio cu esaki ta “For di luna di april ultimo, nos no a cu mi no ta kere cu algo por spera nos
lagando atras ora cu a ser menciona mira e muchanan mas, ni e dos dos ni- di mi yiunan.
cu e daño familiar cu esaki ta creando. etonan y tambe nos propio rumannan Awor ta resulta c’un virus si a logra di
Den un caso un cabayero di 68 aña a a aleha for di nos y ta evita tur con- crea e separacion aki cu tin ora ta mas
mustra cu el a wordo diagnostica como tacto cu nos, comosifuera ainda nos ta pio cu e propio corona virus cu nos a
positivo y algun dia despues su señora malo y cu ainda nos por contagia otro- pasa aden.”
di 71 aña tambe a test positivo y nan nan cu e virus aki. Ta intencion di e mama y tata p’asina
mester a bay den cuarentena. E ta hopi fastioso y sumamente doloro- tur cos normalisa principalmente na
Den e dianan inicial e pareha cu tin so ya cu e ta pone nos sinti cu ya nos no Hulanda, nan dicidi di bay biba eynan
tres yiu trahando, a haya sosten di e ta sirbi mas, cu nos a perde nos famia y laga tur cos atras.
