Page 9 - ARUBA BANK 20 JUNE 2017

a26 condolencia
Diamars 20 Juni 2017

“Bini cerka mi bin sosega” The LORD is my shepherd “Abo, Señor, ta tur loke mi tin, lo bo duna mi tur loke
mi mester, Bo ta tene mi destino den bo man, P’esey,
I shall not Want
Lukas 10:21-22 He makes me lie down in green pastures. mi curazon ta contento, mi paden por canta di alegria y
Cu honda pena pero conforme cu boluntad He leads me beside still waters. mi curpa sosega cu confianza.” Salmo 33
di Dios, nos ta anunciafayecimento di nos ser He restores my soul Psalm 23 vers. 1 & 2
stima: With deep sorrow we announced the passing of: Cu imenso tristeza na nos curason nos ta anuncia
fayecimento inesperadamente di nos Tata, welo, ru-
man subrino primo y sua stima:

Edith Joseph- Duncan
Bruno JacoboArends Better known as: "Maachie"

+14 october 1937+15 juni 2017 Sunrise 07-06-1923 - Sunset 14-06-2017
†Mr Horban Joseph (late husband)
Na nomber di su: Children
Esposa: Regina Arends-Wouters Cynthia and Smarty Eledu- Joseph Benedictus Claudio
Yiu:Lisettey Robby Alias St. Vincent and the Grenadines
Nietonan:Denesh y Demis Alias Leotta and Kola Adeyina- Joseph Nigeria
+ Goff Joseph
Rumannan: Anna Arends Avro and Monica Joseph-Paul Aruba de Cuba
Carmen Briesen y esposo y yiunan Jardine Thomas- Joseph UK Miho conoci como “Dito”
Frida Webb y yiunan Clayo Andrea Joseph Aruba *30 october 1947 – †15 juni 2017
Harold Arends y esposa y yiunan Raymond and Maxine Joseph- Oats St Maarten
Demas famia y conocirnan:Arends, Wouters, Sonny and Judith Joseph-Inesia Aruba Na nomber di su
Theresita and Elmert Polonia- Joseph Aruba
Irausquin, Chai, Petit, Winterdaal, Briezen, Norma and Albertis Murray-Joseph Aruba Esposa: Reineta (Neta) de Cuba-Franken
Webb, Nicolaas, Geerman, Fortin, Perez, Roga, Johnny and Gena Joseph Aruba Yiunan: Erich Ferkranus y Magaly Ferkranus-Tobel
Alias, Croes, Koeiman, Maduro, Wernet y Yvonne and Orville Richardson -Joseph St Maarten Marcel de Cuba y Vinetty Gei
Henriquez Glen and Elisabeth Joseph- Giron Aruba
Si en caso den nos tristeza nos por a lubida al- Niece Aruba Nieta(o):Xennia Xylvanna Ferkranus
Yvette Duncan
gun persona of famia, nos ta pidi nos mas sin- Grandchildren Sven Erich Ferkranus
cero disculpa. Ekoziem & Oral Allen-Eledu USA Recienne Isabella de Cuba
Acto di entiero ta tuma lugar diaranson 21 juni Segun&Kofo Adeyina- Aladade USA Rumannan:
2017 pa 11or di maintana Ad Patres Funeral Sayo&Tokunbo Folarin Adeyina USA Maria (Chichi) de Cuba y Alex Croes
Bose&Dipo Okonrende Adeyina
USA
Home y despues saliendo pa Santana Catolico- BunmiAdeyina Japan †Emiliano (Miano) y Filomena (Mena) Perez
na San Nicolas. Nos defunto stima lo ta reposa ElterPolonia&Martina Giron Aruba Eduardita (Dita) Tromp-de Cuba y Martin Tromp
for di 9or di mainta na Ad Patres Shaun Murray & Wendy Hernandez Aruba Francisco (Frans) de Cuba y Nuvia
Adres pa condolencia: Ad Patres Funeral Home Nadine Murray &Reguillo Williams Aruba Cornelis (Chipi) de Cuba y Reina
diamars 20 Juni 2017 for di 7:00 pm pa 9:00 pm Steven & Sarah Thomas- Wheeler UK Jacobo (Cobi) de Cuba y Evelinda
Rachel & Will Knowland-Thomas
UK
Staff y personal di Ad Patres funeral home ta Kelvin Polonia Aruba Subrinonan:
extende nos mas sincero condolencia na famia Taishana Richardson Willy, Melvin, Eugene, Anthony, Eduardo, Elgene
di e fayecido. St Maarten
Condolencia por wordo manda riba nos web- Jamal Richardson. Subrinanan: Shantelle, Sharlene, Shahaira, Omashal-
site: www.adpatres.webs.com St Maarten St Maarten lee, Shohreh, Jylliane, Jesselina, Zulaika
Tyra Richardson.
Imro Joseph. Tanta- y omonan, primo- y primanan.
Cuñanan y suanan: †Martha - †Jose Carrera y fami-
The Netherlands
Harvey Joseph. The Netherlands anan, †Rafaela (Ella) - †Andres de Cuba y famianan,
Joey Joseph & Arieta Thomas. The Netherlands †Aureliana (Jol) Franken, †Dorothea (Do) - Juancitho
Jason Joseph. Donata y famianan, Filomena (Mena) - Alex y fami-
The Netherlands anan, Pascualita (Lita) - Pedro Werleman y famianan,
Lagrima y flornan por seca su recuerdonan y tur Great Grand Children Hose (Hoy) Franken, Petra Franken y famianan, Lu-
crecia Franken, Mercedes Franken y Yiu.
Jasmin Allen. USA, Jardien Allen. USA, Jeremy Allen. USA,
loke e la hasi y significa pa nos lo keda graba pa Muyiwa Folarin USA, Ladi Folarin. USA, Damilola Adeyina
semper den nos mente y curason. USA, Lade Adeyina USA, Layo Adeyina USA, Ore Okon- Comer y comper, Ihanan, bon amigo y amiganan, y
“Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di dj’E mi sal- rende USA, Dara Okonrende USA, Tizi- Anne Murray bon bisiñanan.
bacion ta bini” Aruba, Ray Shaun Murray Aruba
Náthoine Williams Aruba, Quadir Williams Aruba, Elaine
Salmo 62:1 Polonia Aruba, Yvania Richardson St Maarten, Nathaniel Demas famianan:
De Cuba, Franken, Ferkranus, Tobel, Gei, Giel,
Richardson St Maarten, Izariah Richardson St Maarten, Si- Tromp, Feliciano, Kelly, Albertsz, Boekhoudt, Madu-
Cu dolor na nos curason pero conforme cu bol- enne Knowland UK, Amelie Knowland UK, Jude Knowlan- ro, Kock, Figaroa, Lienhart, Carrera, Ruiz, Perez, Edu-
untad di Dios ta participa fayecimento di: dUK, Cecily Knowland UK, Coraline Thomas UK ardo, Werleman, Donata, Semeleer, Leest, Rasmijn,
Arrietty Knowland UK Farro, Croes, Hill, Vrolijk, Batres Monroy, Wester-
Edith Duncan was related to the families:Joseph, Duncan, hout, Wolff, Webb.
Eledu,Adeyina,Murray, Williams,
Polonia, Thomas,Allen, Folarin, Richardson, Inesia,Maduro,
Charles,Knowland, Hernandez, Ta invita pa:
Okonrende,Curiel, Madenbourgh,Paul,Sharella,Letitia,Cl Acto di entiero diaranson 21 di Juni 2017 di 9or pa
audia&Loes. All cousins, nieces, nephews, in laws, friends, 11or di mainta nos difunto stima lo reposa na misa
neighbors, relatives too numerous to mention. Santa Anna y despues di ceremonia lo sali pa Santana
We apologize if during our grief we forgot to mention any Catolico na Noord.
name or family
Resamento di Rosario Dialuna 19 di juni 2017 entre
The funeral service will take place on Friday June 30th 2017 7or pa 8or di anochi na cas Alto Vista 136J.
Jourainne Maris at 4:00 o'clock leaving the Santa Theresita Church to the Condolencia: diamars 20 di juni 2017 entre 7or pa 9or
Government Cemetery in San Nicolas. The body of the
Arends-Wever late "Mrs Joseph" will be laid out from 2 o'clock in the Santa di anochi na Royal Funeral Home
Teresita Church followed by the funeral service.

*03-02-1956 - †19-06-2017 Address for condolences: Ad Patres Funeral Home Nos disculpa si den caso di nos tristesa nos por a lubida
Thursday 29 June 2017 from 7:00 pm – 9:00 pm
algun miembro di famia compaña nos pa hiba nos di-
We regret that after the funeral we can't accept condolences funto stima na su ultimo lugar.
Acto di entiero lo wordo anuncia despues at home.