Page 11 - 03Nov2022
P. 11

DIAHUEBS 3 NOVEMBER 2022                                          DIARIO                                                         PAGINA 11
   Conseho di Minister a ricibi Tas cu buki den cuadro di
       Festival di Buki pa Mucha cu ta cuminza Diabierna
























 ORANJESTAD (AAN): Dia-            Coordinador  di  Festival
 bierna 4 di November lo tuma  di  Buki  pa  Mucha  ta  Zetsia
 luga apertura oficial di Festi-  Ponson, y el a splica cu e aña
 val di Buki pa Mucha cumin-  aki  e  “Festival  di  Buki  pa
 sando for di 5or di atardi na  Mucha” ta celebra 30 aña y
 Cas di Cultura.             e tema pa e aña aki ta “Biba
    Esaki ta e di 30 aña cu Bib-  Natura-lesa”  -  Ban  lesa  den
 lioteca Nacional Aruba ta or-  naturalesa.
 ganiza evento aki, y e tema     Den cuadro di esaki a bishi-
 di e aña aki ta “Biba Natura-  ta Conseho di Ministronan pa
 lesa”. Den conexion cu esaki,  entrega tas cu ta inlcui buki di   ciona  lesamento  mas  awo,  door  di  lesa  bo  ta  crece  bo  Festival  di  Buki  pa  Mucha
 Ministernan  a  ricibi  bishita  e siman y buki di 30 aña di e   pa  muchanan  tin  placer  den  conocemento y esaki ta algo  y siña nos muchanan con pa
 di  Directora  di  BNA  señora  festival cu ta inclui 30 cantica   lesamento. Ban sigui lesa cu  cu  nos  ta  sostene.  Stimula  lesa, con pa gosa di lesamen-
 Astrid Britten y tambe coor-  di tur e añanan cu e festival a   hopi smaak y bishita biblio-  nos yiunan pa lesa paso mas  to y con pa aprecia e hecho
 dinador  di  e  festival  señora  tuma luga. “Nos ta contento   teca nacional”       bo  lesa  bo  sa,  y  mas  bo  sa,  cu a traves di lesamento bo ta
 Zetsia  Ponson.  Henter  Co-  cu Ministernan tambe ta pro-     Minister Croes encarga cu  sabi bo ta!            siña  hopi.  Na  tur  e  scolnan,
 munidad  especialmente  tur  move nos festival di buki. 30   enseñansa a gradici BNA pa     Concluyendo, Prome Min-  Prome  Minister  a  expresa
 muchanan  ta  cordialmente  aña ta basta hopi y diabierna   e bukinan cu a ricibi y a ex-  ister Wever-Croes ta extende  hopi aprecio pa e forma cu ta
 invita pa forma parti di e fes-  awo lo tin e apertura na cas di   presa cu ta sostene e festival  invitacion na mayoranan, do-  preparando y pa e pasion cu
 tival di lesamento.         cultura cuminsando di 5or di   aki.    “E  ta  hopi  bon  pa  nos  centenan  y  tur  esnan  cu  tin  ta hinca den preparacion pa e
    Durante Conseho di Min-  atardi cu e libreria local y 6or   promove,  siña  y  inspira  nos  influencia den bida di much-  festival di buki.
 istronan  e  siman  aki,  Min-  e show ta bay live.”     muchanan  pa  lesa,  pasobra  anan y hobennan, pa asisti e
 isternan  a  ricibi  bishita  di     Director di Biblioteca Na-
 Biblioteca  Nacional  Aruba.  cional Aruba Astrid Britten, a
 Diabierna lo tuma luga e ap-  indica cu e Festival di Buki
 ertura di  “Festival di Buki pa  pa Mucha, ta un actividad cu
 Mucha” y e siguiente siman,  a  inicia  na  1993  cu  e  meta
 cuminsando dia 7 di novem-  principal  cual  ta  promocion
 ber,  lo  ta  e  gran  siman  di  e  di  lesamento,  y  desde  e  aña
 festival.                   ey, cada aña a mira e activi-
    Ya caba scolnan ta prepa-  dad crece. Diabierna na oca-
 rando  pa  esaki,  y  durante  e  sion di e apertura di e festival
 siman lo tin escritornan bish-  na Cas di Cultura, lo tin un
 itando  scolnan  pa  promove  programa  hopi  bunita  hinca
 lesamento bou di nos much-  den otro y un di e partinan cu
 anan.  “Ora  un  mucha  lesa,  ta resalta e aña aki ta, cu pa
 un mundo ta habri pa nan cu  prome biaha a traha un video
 nan no ta siña conoce na otro  clip, di e cantica di e siman di
 forma y esey ta algo cu mi ta  buki y esaki lo worde lansa,
 haya  nos  tincu  inculca  mas  señora Britten a anuncia.
 y  mas  den  nos  muchanan  y        “Nos  ta  kere  cu  como
 hobennan.”                  biblioteca,  mester  promo-
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16