Page 27 - 03Nov2022
P. 27

DIAHUEBS 3 NOVEMBER 2022                                          DIARIO                                                         PAGINA 27



          Noord Korea a dispara 23 misil, un di nan hopi



                                             cerca di Zuid Korea



 Noord Korea a dispara  E  disparonan a  causa cu
 por lo menos 23 misil, in-  autoridadnan Zuid Kore-
 cluyendo un hopi cerca di  ano a lanza un atake aereo
 awanan teritorial  di Zuid  inusual desde isla di Ul-
 Korea, cu presidente Yoon  leungdo (west) y pidi nan
 Suk-yeol a denuncia como  habitantenan pa busca ref-
 “un invasion teritorial”.   ugio den bunkers bao tera.
 Forzanan Arma Zuid Kore-    Segun  ehercito Zuid Ko-
 ano a informa inicialmente  reano, un di e misil lanza
 cu Pyongyang a dispara 10  pa Pyongyang a cruza liña
 misil, y despues a duna di  di frontera maritimo entre
 conoce riba otro 13 lanza-  ambos pais, y a cay cerca
 mento.                      di awanan teritorial  di
 Noord  Korea tambe a  re-   Zuid Korea.
 aliza  mas di cien disparo  Segun nan a indica ta        presidente di Zuid Korea  nan, ehercito Zuid Kore-      seis tera-aire.
 di artiyeria  na un zona  “prome biaha desde cu e        a asegura e misil mas cer-  ano a dispara tres misil  E presidente  Zuid Kore-
 den  frontera maritimo,  peninsula a wordo dividi”,      cano a cay den lama sola-   aire-tera cerca di  e  punto  ano a convoca un reunion
 den  loke expertonan ta  na final di Guera di Korea       mente 57  kilometer west  na unda e misil enemigo  di su Conseho di Seguri-
 considera como parti di  na 1953, cu un misil  di        di e teritorio continental  a cay. Ehercito Zuid Ko-    dad Nacional pa analiza e
 un respuesta “agresivo  y  Noord  Korea a cay asina      di Zuid Korea, y a describi  reano a indica cu Pyong-   disparonan, y a ordena un
 menazante” di Pyongyang  cerca di awanan teritorial      e lanzamento como “hopi  yang a dispara den total  “respuesta rapido y  seve-
 na ehercicionan militar di  di Zuid Korea.               inusual y intolerable”.     siete misil di corto alcance  ro” contra e “provocacion-
 Merca y Zuid Korea.         Den un comunicado,  e        Den represalia na e accion-  y otro 16 misil, incluyendo  nan”.

  IMF a alerta cu inflacion ta e riesgo “mas grandi”



                                              pa Latinoamerica



 E organizacion,  cu a pre-                                                                                       E impacto inflacionario ta
 senta na Santiago  du                                                                                            mas grandi  den economi-
 Chile nan perspectivanan                                                                                         anan cu alimento  y ener-
 economico regional  pa                                                                                           gia importa ta representa
 America Latina y  Caribe,                                                                                        un proporcion mas grandi
 a aumenta un 4,6 % nan                                                                                           di consumo, manera  den
 proyeccion  di  inflacion                                                                                         Centroamerica, Republica
 pa e aña aki segun rapport                                                                                       Dominicana y Caribe, se-
 di  April  y un 9,5 % den                                                                                        gun e informe.
 2023.                                                                                                            IMF a hisa nan prevision
 E pronosticonan, IMF a                                                                                           di crecemento pa 2022 den
 agrega den e documento,                                                                                          e region di 3 % na 3,5 %
 ta wordo splica “den parti                                                                                       y a reduci e estimacion pa
 pa falta di energia (manera                                                                                      2023 di 2 % pa 1,7 %.
 combustible) y  alimento-                                                                                        Ademas  di  inflacion,  e
 nan, y den algun pais, pa                                                                                        organizacion a  alerta riba
 expansion rapido di de-                                                                                          otro riesgonan cu por
 manda interno”.             Esaki ta un fenomeno rela-   loke ta mustra “credibili-  indica den nan informe cu   afecta  e region, manera
 “Nos riesgo number un pa    tivamente  nobo den eco-     dad di Banconan  Central  nan a pronostica cu caida     “tension social” y empeo-
 e region ta inflacion. Nos a   nomia moderna”, Chalk a  di e region”.                 di prijs di materianan pri-  ramento di condicionnan
 kere cu ta bay baha, pero   añadi, kende a  pidi Ban-    E inflacion “halto” y “per-  ma lo contribui na reduci   financiero.
 esaki a sigui sorprende cu   conan Central di  e  re-    sistente” ta e riesgo “mas  inflacion.                   “Nos ta kere cu condicion-
 aumento y tabata hopi mas   gion pa “mantene politica  grandi” cu Latinoamerica  “Pa cada aumento di 10          nan  financiero  por  empe-
 persistente di loke nos a   monetario bao  control” y  ta enfrenta, na unda pro-     % di prijs internacional di   ora mas y mas rapido. Cu
 kere”, segun Nigel Chalk,   “no baha esaki prematura-    medio di prijs lo aumenta  alimento y energia, nos ta   condicionnan actual, ya tin
 director  den funcion di    mente”.                      cu un 14,6 % e aña aki y  estima cu inflacion general    un 20 % di e region cu lo
 Departamento di Hemisfe-    Apesar di e escenario com-   un 9,5 % den 2023, Fondo  na Latinoamerica  lo au-      experencia un  caida eco-
 rio Occidental di IMF.      pleho a corto plazo, Chalk  Monetario Internacional  menta 2 punto porcentual        nomico otro  aña”, IMF  a
 “Nos no a wak e tipo di di-  a asegura cu tin “expecta-  (IMF) a alerta diaranzon.   dent un plazo di un aña”,   adverti.
 namica den 20 of 30 aña.    tivanan cu inflacion baha”,  E  organizacion tambe a  el a subraya.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32