Page 12 - AB
P. 12

a22    internacional/obituario
                Diabierna 11 OctOber 2024
                          China ta desafiante tocante disputa di South China Sea den

                                                               discusionnan ASEAN

            (AP)—Lidernan  di  Sur-
            este  Asia  a  aumento  pre-                                                                                        China ta e partner comercial
            sion riba China pa respeta                                                                                          number  1  di  ASEAN  y  su
            ley  internacional  despues                                                                                         tercer  fuente  mas  grandi  di
            di  varios  conflictona  den                                                                                        inversion  externo—un  mo-
            e  South  China  Sea,  pero                                                                                         tibo  clave  pakico  e  aliansa
            prome minister Chines Li                                                                                            no  ta  dispuesto  pa  critica  e
            Qiang  tabata  desafiante                                                                                           accionnan  di  China  riba  e
            durante  e  cumbre  anual                                                                                           South    China  Sea.  Lidernan
            ayera mientras el a culpa                                                                                           di  ASEAN,  ken  a  tene  un
            “forsanan externo” pa in-                                                                                           cumbre  entre  nan  mes  di-
            terveni den asuntonan re-                                                                                           aranson, tambe a reuni sepa-
            gional.                                                                                                             radamente cu e prome min-
                                                                                                                                ister nobo di Hapon Shigeru
            E reunion di e Asociacion di                                                                                        Ishiba  y  presidente  Sur  Ko-
            Nacionnan den Sureste Asia                                                                                          rean Yoon Suk Yeol.
            cu Li a bin despues di e con-
            frontacionnan  violento  riba                                                                                       ASEAN a eleva su relacion cu
            lama  entre  China  di  miem-  conta e lidernan di e cumbre.   nan.                    a bisa siman pasa cu forsanan   Sur Korea pa un “partnership
            bronan di ASEAN Filipinas y   El a haci yamado pa mas ur-  Li a bisa despues cu e inter-  Chines  a  atake  su  piscador-  strategico   comprensivo.”
            Vietnam cu a aumenta inki-   gencia  den  negociacionnan   ferencia  di  forsanan  externo  nan riba e lama. China tambe   Yoon a bisa cu e designacion
            etud  tocante  e  accionnan  di   di  ASEAN  cu  China  pa  un   ta creando conflicto dentro di  a manda navenan di patruya   nobo  lo  sigui  yuda  ambos
            China  cu  ta  birando  mas  y   codigo di gobernacion riba e   e region. “Nos mester realisa  na  areanan  cu  Indonesia  y   banda  pa  “crea  un  futuro
            mas  agresivo  den  e  awanan   South  China  Sea.  Filipinas,   cu nos desaroyo tambe ta en-  Malasia  ta declaracion como   hunto.”
            disputa.                     un aliado di Merca, a critica   frentando algun factor insta-  zonanan exclusivamente eco-
                                         otro  paisnan  ASEAN  pa  no   bil  y  incierto.  En  particular,  nomico.             Ishiba  tambe  a  priminti  pa
            Presidente filipino Ferdinand   haci mas pa China retrocede.   forsanan externo ta interveni                        fortalece  e  relacion  entre
            Marcos  Jr.  a  bisa  cu  tabata                          frecuentemente y hasta purba  Banda di e asuntonan di se-  Hapon y ASEAN por medio
            “desapuntante cu e situacion   Li  a  responde  por  medio  di   di introduci confrontacion di  guridad regional, e enfoke na   di provee navenan di patruya
            en general den e South Chi-  bisa  cu  e  South  China  Sea   aliansa y conflicto geopolitico  e  cumbre  tambe  tabata  riba   y   entrenando   agentenan
            na Sea ta keda tenso y mes-  ta “un hogar comparti” y cu   den  Asia,”  Li  a  bisa  durante  comercio.  Li  a  bisa  cu  cre-  policial  den  ley  maritimo,
            cos”  debi  na  e  accionnan  di   China  tin  e  obligacion  pa   un reunion ASEAN cu Chi-  ando  un  “mercado  di  scala   fortaleciendo  seguridad  eco-
            China, cual el a bisa ta viola   proteha  su  soberania,  segun   na, Hapon y Sur Korea. El a  ultra grandi” ta clave pa pros-  nomico  via  sosten  financie-
            ley internacional.           un oficial di ASEAN cu a ne-  haci yamado pa mas dialogo  peridad economico entre un   ro,  y  mehora  cybersecurity.
            “Nos ta  sigui cay victima di   nga pa ser nombra debi na e   entre paisnan pa asina sigura  aumento  di  proteccionismo   “Hapon  ta  comparti  e  prin-
            acoso  y  intimidacion,”  el  a   sensitividad  di  e  discusion-  cu e disputanan ser resolve.   di comercio global.   cipionan di libertad, democ-
                                                                                                                                racia y e regla di ley, y lo kier
                                                                      Li  no  a  nombra  e  forsanan  ASEAN  y  China  a  bisa  cu   crea y proteha e futuro hunto
                                                                      externo, pero China a adverti  nan  ta  anticipa  pa  conclui   cu ASEAN, el a bisa.
                                                                      den pasado pa Merca no in-   negociacionnan pa asina up-
                                                                      terveni den e disputanan teri-  grade nan pacto di comercio   E  aliansa  tambe  ta  teniendo
                                                                      torial den e region. Secretario  liber  otro  aña.  Desde  e  dos   discusionnan  individual  cu
                                                                      di  Estado  Mericano  Antony  partido  a  firma  e  pacto  cu-  partnernan di dialogo mane-
                                                                      Blinken, ken a yega na Laos  briendo  un  mercado  di  dos   ra India, Australia y Canada,
                                                                      ayera pa e reunionnan, ta spe-  biyon  hende  na  2010,  e  co-  Merca y ONU cu lo culmina
                                                                      ra pa trece e asunto di e ac-  mercio di ASEAN cu China   den un cumbre di este Asia di
                                                                      cionnan di China riba e lama  a aumenta for di 235.5 biyon   18 nacion incluyendo Rusia y
                “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada         dilanti,  segun  oficialnan.  dollar  pa  696.7  biyon  dollar   New Zealand awe.
              Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.           Merca no tin declaracion ter-  aña pasa.
                        E ta hibami na awa trankil,                   itorial den e South China Sea
                         Pa mi bolbe haña forsa”.                     pero a desplega barconan di e
                               Salmo: 23                              Navy y fighter jets pa patruya
                                                                      e  caminda  maritimo  y  pro-
                      Nos ta anuncia fayecimento di:                  move libertad di nabegacion.

                                                                      Prome minister Malasia An-
                                                                      war  Ibrahim,  ken  ta  tuma
                                                                      over e presidencia di ASEAN
                                                                      otro aña, a bisa cu e aliansa a
                                                                      haci  yamado  pa  un  conclu-
                                                                      sion trempan na e codigo di
                                                                      conducta  pa  asina  mantene
                                                                      paz y seguridad den e camin-
                                                                      da  strategico.  Discusionnan
                                                                      ta andante pa varios aña, stro-
                                                                      ba pa problemanan incluyen-
                                                                      do desacuerdonan tocante si
                                                                      e pacto mester ta vinculante.

                                                                      Miembronan  Vietnam,  Fili-
                                                                      pinas, Malasia y Brunei hun-
                                                                      to cu Taiwan tin declaracion
                                                                      riba e lama cu China, cual ta
                                                                      eherce soberania riba virtual-
                            Leopoldo Willems                          mente henter e South China
                         *15-11-1943 - †15-09-2024                    Sea. Navenan Chines y Fili-
                                                                      pino a cay den conflicto vari-
                   Acto di entiero lo wordo anuncia despues.          os biaha e aña aki, y Vietnam
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16