Page 1 - Amigoe Aruba, Curacao
P. 1

Esculaap
                                                                                                                                                                                         uit de mouw

         Dinsdag 16 februari 2016 • Jaargang 131 nr 36 • Abonnementsprijs Afl 32,50 • Losse nummers. Afl 1,50 • zaterdag met Ñapa Afl 1,75

3 Aruba                       9 Wereld                                                    10 Economie                                                     12 Sport

Yellow ingerekend na          Geen garantie steun                                         OPEC en Rusland                                                 Real Madrid speelt
tien weken schuilhouden       EU-parlement Britse deal                                    bevriezen olieproductie                                         niet graag in Italië

Ondanks twijfels oorzaak microcefalie                                                     Eerste schip lost vracht in Barcadera

Geen verandering
zika-maatregelen
Volksgezondheid

ORANJESTAD — Directie Volksgezondheid (Despa)               vestiging van wat er wordt
zet het opstellen van een speciaal protocol voor ver-       vermoed, maar we stellen
loskundigen en gynaecologen door, ondanks twijfels          het protocol toch vast. We
over een mogelijk verband tussen het zika-virus en          moeten afwachten, want de
microcefalie, het geboren worden met een te klein           onderzoeken naar microce-
hoofd en kleine hersenen. In twee onafhankelijke            falie zijn nog gaande. In de
rapporten uit Argentinië en Brazilië wordt gesug-           tussentijd nemen wij het
gereerd dat de aandoening wordt veroorzaakt door            zekere voor het onzekere”,
het gebruik van insecticiden.                               aldus Tromp. Het proto-
                                                            col omvat een onderzoeks-
door onze verslaggever        genlarven te doden. “Dat      stappenplan dat de groei en   ORANJESTAD — Het containerschip ‘Michael J’ is maandag als eerste schip de nieuwe haven van Barcadera binnengeva-
Bobby Spier                   er misvormingen worden        de gezondheid van de baby     ren. Aruba Ports Authority (APA) en sleepboot Andicuri begeleidden het schip om te meren en de vracht te kunnen lossen met
In het Argentijnse rapport,   aangetroffen bij duizenden    moet monitoren en de aan-     behulp van de nieuwe kraan. De verhuizing van de haven van Oranjestad naar Barcadera is daarmee een feit. Personeel van
opgesteld door een groep      kinderen van vrouwen die      doening microcefalie vroeg-   APA en ook van stuwadoorsbedrijf Astec werkten de afgelopen tijd hard om maandag het eerste vrachtschip te kunnen ont-
Argentijnse artsen, wordt     wonen in gebieden waar        tijdig moet ontdekken. Ze     vangen. De apparaten en machines werden vorige week en in het weekend verhuisd, en dat is nog niet afgerond. Maar schepen
beargumenteerd dat het        de Braziliaanse staat pyri-   legt uit dat donderdag een    kunnen er dus wel al terecht. De binnenkomst van de ‘Michael J’ werd gadegeslagen door regeringsvertegenwoordigers. Het
ministerie van Gezondheid     poxifen toegevoegd aan het    speciale persconferentie      was aanvankelijk de bedoeling dat de vierbaansweg Green Corridor tegelijk met de haven zou worden geopend, omdat het
van Brazilië te snel de link  drinkwater, is geen toeval”,  staat gepland waarin gy-      transport van containers door uitbreiding van deze route makkelijker gaat. Maar die weg is niet klaar.
heeft gelegd tussen het       aldus het kritische rapport.  naecologen ook meer in-
zika-virus en microcefalie,   In het Braziliaanse rap-      formatie zullen geven over    Negen doden door                                                Drukproblemen Amigoe
zonder te kijken naar an-     port, opgesteld door art-     zika en microcefalie. Deze    helicrash in Irak
dere factoren die eventu-     senorganisatie ABRASCO,       persconferentie wordt ge-                                                                     Wegens technische problemen bij onze drukkerij, is de
eel kunnen bijdragen aan      eisen artsen een onderzoek    organiseerd vanuit het        BAGDAD — Alle negen inzit-     toestel neerstortte. De heli     Amigoe van 15 februari later dan normaal bezorgd. Bo-
het syndroom. Hierbij richt   naar het mogelijke verband    Horacio Oduber Hospitaal      tenden van een Iraakse leger-  crashte door een technisch       vendien liet de printkwaliteit te wensen over. Uitgeverij
de artsenorganisatie zich     tussen pyripoxifen en mi-     (HOH).                        helikopter zijn vandaag om     mankement, zo deelde het         Amigoe (Aruba) biedt de lezers haar welgemeende excu-
voornamelijk op het feit      crocefalie.                   Abortus                       het leven gekomen toen het     Iraakse leger mee.               ses aan voor dit ongemak. De drukkerij werkt hard aan
dat in Brazilië veel kinde-   Protocol doorzetten           Ook als door echo’s, vrucht-                                 Het ongeluk gebeurde in de       het oplossen van de problemen, maar waarschuwt dat
ren geboren worden met        Despa is op de hoogte van     waterpuncties en bloedtes-                                   zuidelijke provincie Kut. Aan    het drukproces momenteel niet 100 procent meer in haar
deze aandoening, terwijl      het feit dat de mogelijkheid  ten vroegtijdig tijdens de                                   boord bevonden zich twee pilo-   handen ligt. Een beschadigd onderdeel van de drukpers
Colombia ook een groot        bestaat dat microcefalie      zwangerschap wordt ont-                                      ten en zeven officieren. De he-  wordt naar verwachting binnen enkele dagen vervangen.
aantal zika-besmettingen      niet wordt veroorzaakt door   dekt dat een foetus lijdt                                    likopter voerde een patrouille
kent, maar daar worden        het zika-virus, maar door     aan microcefalie, mag op                                     uit in een woestijngebied.
geen kinderen geboren met     een andere factor. Dat laat   Aruba geen abortus worden
microcefalie. “Vooral de rol  Maribelle Tromp, het hoofd    gepleegd. Of dit gaat veran-
van het chemische model       van de afdeling Epidemiolo-   deren als duidelijk wordt
voor vectorcontrole is ge-    gie van Despa, aan Amigoe     dat het zika-virus wel mi-
negeerd”, stelt het rapport.  weten.                        crocefalie veroorzaakt, kan
De artsen leggen uit dat in   Ondanks deze informatie       Tromp niet zeggen. “Dat is
de gebieden waar veel mi-     gaan zij door met de opzet    een gevoelig onderwerp en
crocefalie voorkomt, al an-   van een speciaal protocol     we moeten zien hoe we dat
derhalf jaar gebruik wordt    voor verloskundigen en        in het protocol verwerken.
gemaakt van het chemi-        gynaecologen, die werken      Maar dat laat ik echt aan
sche middel pyripoxifen       met zwangere vrouwen die      de medici over. Het enige
dat wordt toegevoegd aan      (mogelijk) besmet zijn ge-    wat ik nu weet is dat abor-
het water in drinkwater-      raakt met het zika virus.     tus officieel niet wettelijk
reservoirs. Dit om mug-       “Deze informatie is een be-   toepasbaar is.”

Bahrein beschuldigt                                                                                                      Russische flat deels
Amerikaanse journalisten                                                                                                 ingestort na ontploffing

DUBAI — Bahrein beschuldigt vier Amerikanen van             met de vijfde verjaardag      tra. In die stad waren rellen
illegale activiteiten in het land. De vier zijn na ver-     van de volksopstand tijdens   uitgebroken en was volgens
hoor vrijgelaten in afwachting van verder onderzoek,        de Arabische Lente die des-   justitie de politie aangeval-
zo liet justitie in de oliestaat vandaag weten.             tijds door de autoriteiten    len. De Amerikanen werden
Het gaat om een camera- familie meldde in Ameri-            was neergeslagen. De auto-    zondag aangehouden en
team rond de journaliste kaanse media dat Day in            riteiten in Bahrein pakten    worden ervan beschuldigd
Anna Therese Day. Haar Bahrein was in verband               de Amerikanen op toen ze      dat ze aan de rellen meede-
                                                            aan het werk waren in Si-     den.

Koningspaar bezoekt West-Brabant

                                                                                          BERGEN OP
                                                                                          ZOOM — Ko-
                                                                                          ning Willem-
                                                                                          Alexander
                                                                                          en konin-
                                                                                          gin Máxima
                                                                                          brachten van-
                                                                                          daag een be-
                                                                                          zoek aan het
                                                                                          westelijk deel
                                                                                          van de pro-
                                                                                          vincie Noord-
                                                                                          Brabant. Tij-
                                                                                          Foto: AFPdens het be-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Foto: AFPzoek stonden
                                                                                          ‘de sociale en
                                                                                          economische                    Volgens de Russische autoriteiten zijn zo’n tien appartementen ingestort.
                                                                                          veerkracht en
                                                                                          de bestuurlij-                 JAROSLAVL — Een woongebouw met vijf verdiepin-                  met de veiligheid. Volgens de
                                                                                          ke samenwer-                   gen in de West-Russische stad Jaroslavl is vandaag              autoriteiten zijn zo’n tien ap-
                                                                                          king in de re-                 deels ingestort na een gasexplosie. Meerdere mensen             partementen ingestort.
                                                                                          gio’ centraal.                 hebben de ontploffing niet overleefd, berichtten Rus-           Zeker vier personen zouden
                                                                                          In Bergen op                   sische media. Er liggen mogelijk tientallen personen            tot dusver zijn gered uit het
                                                                                          Zoom werd                      bedolven onder het puin.                                        ingestorte gebouw. Een van
                                                                                          het konings-                                                                                   de slachtoffers, een vrouw,
                                                                                          paar op de                     De Russische nieuwszen-          den, allen vrouwen. Volgens    belandde met meerdere bot-
                                                                                          Grote Markt                    der RT maakt gewag van           Tass hebben de autoriteiten    breuken in het ziekenhuis.
                                                                                          verwelkomd                     vier bewoners die het leven      een strafrechtelijk onder-     De autoriteiten gebruiken
                                                                                          door       de                  hebben gelaten. Persbureau       zoek ingesteld om vast te      helikopters om gewonden
                                                                                          ‘stadsreuzen’.                 Tass houdt het op drie do-       stellen of de hand is gelicht  naar Moskou te vliegen.
   1   2   3   4   5   6