Page 3 - PATRICK

2 AWEMainta Diaranson, 20 December 2017

International Consortium of Investigative Journalists a pone

Aruba y tres otro “Tax Haven” di Caribe

agrega den e database di Offshore Leaks

disponibel via di un buskeda di reg-

istro di nomber. Sinembargo, ningun

di nan ta permiti buskeda di nomber
di e ehecutivonan of e oficialnan en-

carga, cual ta escencial pa haya in-

formacion encuanto directornan y e
doñonan di e entidadnan.

Hopi biaha ta e

buskedanan ey cu ta

permiti ICIJ, y su

partnernan di media,

Foto: Times of Malta
raporta riba storianan

E “International Consortium of In- Leaks tin informacion riba mas di manera esnan den

vestigative Journalists” (ICIJ) dia- 680.000 entidad manera compania, Paradise Papers.
mars a publica informacion di cu- fundacion y oficinanan di trust.

atro hurisdiccion secreto di registro Ta wordo menciona cu e 4 hurisdic- Den e parti di Aruba, nan ta men-
corporativo cu a wordo inclui den e cionnan aki a wordo señala door di ciona cu e isla Hulandes aki dilan-

investigacion di Paradise Papers: Bar- “Organization for Economic Co-op- ti costa di Venezuela a wordo poni

bados, Bahamas, Nevis y Aruba. eration and Development” (OECD) recientemente riba e lista preto di
como “tax havens” cu no ta coopera Oxfam di “tax haven” pa su falta di

Cu esaki e cantidad di cu autoridadnan. compromiso pa adopta un pakete di

hurisdiccionnan cu por medidanan internacional diseña pa

wordo revisa den e Pero OECD a kita nanfor minimalisa cu companianan multi-

database di Offshore di e lista despues cu nan a nacional ta evita pagamento di im-

Leaks ta 55. compromete nan mes pa puesto.
implementa e standardnan

Nan ta bisa cu en total mas di di OECD di transparencia y E database di Offshore Leaks ta in-
clui e mesun informacion disponibel
160.000 entidad y casi mesun canti- intercambio di informacion. riba e registro corporativo di Aruba

dad di accionista- y directornan di e
riba casi 50.000 entidad. Sinembar-
companianan ey a wordo agrega den Apesar di esey, Barbados a wordo in-
go, e database aki ta permiti e usuari-
e database di Offshore, cu ya caba clui den e reciente lista preto di “tax onan pa haci buskeda via nomber di

ta inclui data di proyectonan di Off- haven” di Union Europeo, mien- e oficialnan, cu no ta wordo permiti
shore Leaks, Panama Papers y Baha- tras cu Aruba tabata parti di e “lista door di e registro.

mas Leaks, como tambe un parti di shinishi” door cu el a bay di acuerdo
Mayoria di e oficialnan ta Hulandes
dato di Paradise Papers c uta conecta pa adapta of aboli su regimen di im- (21,500), pero e data tambe ta inclui
cu e empresa legal di offshore Apple- puesto dañino pa 2018. cantidad di Venezolanonan (2,100),

by. Nan ta menciona cu cada un di e Mericanonan (1,100) y Colombiano

hurisdiccionnan aki ta inclui un reg- (850).
Awor e database aki di Offshore istro online cu informacion limita