Page 22 - MIN JUS 4 MAART 2016

8 AWEMainta Diabierna, 04 Maart 2016

Agencia di auto a Merca (Porsche Latin ningun contacto cu ningun di e
America) pa ayudo, a partidonan den e mercado aki, y no

wordo demanda bin resulta cu e Porsche ta na altura di ningun partnership
di Kan no tabata di servicio cu e compania GTI
registra oficialmente Aruba”, e carta di e compania a

pa a representa d e n n a n s i s t e m a . bisa.
Esey tabata notabel Ora cu Kan a reclama e agencia,
pasobra e problema en bes di acepta nan fayo nan a

un ‘Porsche’ ilegal di e auto por tabata bay den defensa argumentando
sea un di dos cos, ya cu ‘Nos tabata representa Porsche
cu e problemanan ey durante e tempo cu bo a cumpra

ta conoci cu e tipo di bo Porsche, pero mirando cu e

autonan aki. negoshi aki no tabata rendabel,

Sea ta problema cu e nos a stop di importa Porsche pa

tire, of e ‘transfer case”. Aruba’.
ORA UN hende cumpra un auto, principal tabata pa mustra cu e Pero e agencia local no a deal cu

-Porsche den e caso aki-, cerca un abuso di car dealernan na Aruba Porsche mes, nan no por tabata Durante e caso dado momento

dealer di auto e regla relevante ta tin cu stop. sa di esaki, y como tal no por a e abogado di e agencia local di

cu e ta haci esaki cerca un dealer soluciona e problema tampoco. auto esta Rick Samuels a acepta

di berdad. E caso ta data for di 2014 ora cu, y admiti cu su cliente porta no

-despues di a cumpra e auto dos Kan a presenta un carta den tabata un dealer pa Porsche,

E cliente, -conocido comerciante aña prome-, Kan a raporta cu e corte, procedente di Porsche cu pero cu nan a haci tur posibel pa

local Rene Kan-, a demanda e auto tabatin un fayo tecnico pa ta confirma cu e compania oficial remedia e situacion.

agencia di auto Garage Central cual el a hiba e auto pa e agencia (Porsche) no conoce e agencia na “Pa loke ta e argumentonan

y GTI di a comete fraude pa a pa nan drech’e. Aruba (Garage Central/GTI), y presenta, nos ta diferencia (cu

pretende di ta e dealer di auto como tal no ta reconoce e agencia Kan) seriamente di pensamento.

autorisa pa e marca Porsche, Un dia despues cu Kan a haya su como un

siendo cu nunca nan no tabata auto bek, -un Porsche Cayenne d e a l e r

autorisa. Mientras cu e solucion SUV-, e problemanan a cuminsa. oficial di Directiva di
den e caso aki ta pa e agencia A resulta cu e agencia no por Porsche.
di auto reembols’e e placa cu el a resolve e problema. Ta ora “ N o s

a paga pa e auto, Kan su meta cu Kan a yama e compania na t a b a t i n S.T.A. ta invita

empleadonan
di AAA N.V.
pa reunion
importante

RESPETABEL miembronan emplea na A.A.A.

N.V.

Pa medio di e comunicado aki directiva di S.T.A.
kier a invita tur e empleadonan di AAA N.V.
pa un reunion en conexion cu negociacion pa
cu Contracto Colectivo nobo cual lo tuma luga
diabierna awo 4 di maart 2016 pa 7.30 PM na Cede
di SIMAR na Sabana Blanco.

Puntonan di agenda:
Apertura; Ultimo desaroyonan; Proposicion CAO
(AAA NV); VOTACION; Palabra Liber; y Clausura

Bini uno, bini tur na e reunion importante aki!!!