Page 22 - MIN.VOS MRT 24
P. 22
Anuncio di MORTO A19
Diamars 24 Maart 2015
Fo’i den abismo, Señor, mi ta yama Bo, Señor, tende mi Señor ta mi wardador, mi’n tin falta
bos! di nada, den cunucu di yerba berde. E
ta pone mi sosega. E ta hiba mi na awa
Mare bo orea por tende mi grito di auxilio.
(Salmo 130) trankil, pa mi bolbe haya forza.
Salmo:23.1
Despues di un enfermedad cortico,
nos ta anuncia fayecimento di Cu hopi tristeza pero conforme cu
boluntad di Dios nos ta participa fayeci-
mento inesperadamente di :
Na bo mi ta alsa mi alma , na bo mi
Senjor i mi Dios . Salmo25
A bai sosega den brasa di Señor nos ru-
man stima:
FERNANDO ANGELIO Luis Bertran Croes
FLANEGIN Mihor conoci como “ Motan-Betran”
*10-10-1940 †21-03-2015
Miho conoci como “Elio”
6 februari 1949 – 21 maart 2015 Na nomber di:
Na nomber di su rumannan: Esposa:†Petra Maria Croes-Croes
Henrique (Chino) y esposa Leichin Thiel Ignacio Yiu: Egbert y Judith Croes –Geerman
Mathilda (Thilda) y esposo Henny Laclé Flanegin Nietonanstima:Dylan y Stefanie Erwin Arsenio Croes
Jan Willen (Wim) Flanegin Joward *22-01-1957 - †21-03-2015
Angel Angelico (Chonai) y esposa Inez Flanegin Ramos Nathan Mayornan den felis memoria:
Jesus Emmanuel (Nel) Flanegin † Francisco (Chico) Croes y + Emilia
Jan Hendrik (Jenny) Flanegin BisanietaStima:Elizabeth (Mimia) Croes
Tanta y omonan Rumannan:
Johana Alberts Angela Rumannan: †Nea Werleman y famia
Marciano Angela vda. Mani v/d Linden-Croes y famia †Eti Croes y + Ija Croes- Lacle y Famia
Jonco y Filomena Flanegin Vda. Candida de Cuba-Croes y famia Ambrosio Croes y + Mathilda Croes-
Sira y Belin Dabian Swa y Cuñanan:Vdo. Frans Croes y famia Maduro y Famia
Su primo y primanan: Vda Rosa Ruiz-Croes y famia †Carmen Croes y + Frans Croes y Famia
Maduro, Dirks, Engelen na Aruba y Hulanda, Carolina, Vda.Sita Croes-Dijkhoff y famia †Foyen Croes y Do Wernet y Famia
Rosel, Alberts, Angela, Croes, Flanegin, Dabian Carmen y Rufo Winterdal-Croes y famia † Maria Croes y Boeis Thode y Famia
Subrino y subrinanan: Catharina Croes Chica Croes y Emi Croes y Famia
Thiel, Laclé, Flanegin, Lugo Vda.Nini Hoevertsz Croes y famia † Maiky Croes
Su iha: Raul Alberts Ale y Irene Croes-Lopez y famia Tichi Croes
Prima cu a yud’e den su momento nan dificil, Ingrid Alex Croes y Maria de Cuba y famia † Rudy Croes y Everline Royer y Famia
Willems-Alberts Mario y betty Croes-Giel y famia Roly Croes y America Wever y Famia
Señora Carmen Erasmus, Magaly y Wiena Maduro Martini Croes Franklin Croes y Filomena Croes-Dijk-
Coleganan di The Mill Resort hoff y Famia
Demas famia: Flanegin, Angela, Thiel, Ignacio, Laclé, Al- Vda.Selpha Geerman-Croes y famia y Alex Croes y Carmen Lugo y Famia
berts, Maduro, Dirks, Engelen, Carolina, Rosel, Lampe, Freddy Bello Tur su amigo subrino- y sobrinana , pri-
Dabian, Tromp, Croes, Franken, Lugo, Ramos-Lanoy, Consuegra(o):Carmen Ras mo- y primanan, amigonan y bisiñanan y
Farro, Kelly, Eduwardo, Vrolijk, Martijn, Phillips. NicolaasGeerman conocirnan.
Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, Na tur su ajudante , amigonan y su famia
Acto di entiero lo tuma lugar diamars 24 maart 2015 di ihanan completo di PAAZ.
9:00 – 11:00 na Aurora Funeral Home. Demas famianan: Croes, Kelly, Geerman, Demas Famia ta invita pa acto di enterio
Lo tin un box disponibel pa un donacion pa Fundacion v/d Linden, de Cuba, Ruiz, Dijkhoff, cual lo tuma lugar diaranzon 25 maart
Edmunds Harms. Winterdal, Hoevertsz, Lopez, Giel, Bello, 2015 di 9’or mainta pa 11’or mainta na
Nos disculpa si nos por a lubida algun famia. Oduber, Arendsz, Schwengle, Tromp, Aurora Funeral Home y despeus pa
Danki na Fundacion Edmund Harms, pa nan cuido y Britten, Solognier, Ras, Maduro Santana catolico na Santa Cruz.
sosten. Ta invita pa asistina e acto di entiero cu lo Adres pa condolencia : Aurora Funeral
tuma lugar diaranzon 25 di maart 2015, pa Home, diamars 24 maart 2015 for di 7’or
4’or di atardi na misa Sta. Anna na Noord. pm pa 9’or pm.
E restonan di nos defunto stima “Luis” lo
ta reposa for di 2’or den misa. Despues lo
sali pa Santana Catholico di Noord.
Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza
nos lo por a lubida un of mas famia.
Despues di entiero nos no por ricibo
bishita di condolencia na cas.
Diamars 24 Maart 2015
Fo’i den abismo, Señor, mi ta yama Bo, Señor, tende mi Señor ta mi wardador, mi’n tin falta
bos! di nada, den cunucu di yerba berde. E
ta pone mi sosega. E ta hiba mi na awa
Mare bo orea por tende mi grito di auxilio.
(Salmo 130) trankil, pa mi bolbe haya forza.
Salmo:23.1
Despues di un enfermedad cortico,
nos ta anuncia fayecimento di Cu hopi tristeza pero conforme cu
boluntad di Dios nos ta participa fayeci-
mento inesperadamente di :
Na bo mi ta alsa mi alma , na bo mi
Senjor i mi Dios . Salmo25
A bai sosega den brasa di Señor nos ru-
man stima:
FERNANDO ANGELIO Luis Bertran Croes
FLANEGIN Mihor conoci como “ Motan-Betran”
*10-10-1940 †21-03-2015
Miho conoci como “Elio”
6 februari 1949 – 21 maart 2015 Na nomber di:
Na nomber di su rumannan: Esposa:†Petra Maria Croes-Croes
Henrique (Chino) y esposa Leichin Thiel Ignacio Yiu: Egbert y Judith Croes –Geerman
Mathilda (Thilda) y esposo Henny Laclé Flanegin Nietonanstima:Dylan y Stefanie Erwin Arsenio Croes
Jan Willen (Wim) Flanegin Joward *22-01-1957 - †21-03-2015
Angel Angelico (Chonai) y esposa Inez Flanegin Ramos Nathan Mayornan den felis memoria:
Jesus Emmanuel (Nel) Flanegin † Francisco (Chico) Croes y + Emilia
Jan Hendrik (Jenny) Flanegin BisanietaStima:Elizabeth (Mimia) Croes
Tanta y omonan Rumannan:
Johana Alberts Angela Rumannan: †Nea Werleman y famia
Marciano Angela vda. Mani v/d Linden-Croes y famia †Eti Croes y + Ija Croes- Lacle y Famia
Jonco y Filomena Flanegin Vda. Candida de Cuba-Croes y famia Ambrosio Croes y + Mathilda Croes-
Sira y Belin Dabian Swa y Cuñanan:Vdo. Frans Croes y famia Maduro y Famia
Su primo y primanan: Vda Rosa Ruiz-Croes y famia †Carmen Croes y + Frans Croes y Famia
Maduro, Dirks, Engelen na Aruba y Hulanda, Carolina, Vda.Sita Croes-Dijkhoff y famia †Foyen Croes y Do Wernet y Famia
Rosel, Alberts, Angela, Croes, Flanegin, Dabian Carmen y Rufo Winterdal-Croes y famia † Maria Croes y Boeis Thode y Famia
Subrino y subrinanan: Catharina Croes Chica Croes y Emi Croes y Famia
Thiel, Laclé, Flanegin, Lugo Vda.Nini Hoevertsz Croes y famia † Maiky Croes
Su iha: Raul Alberts Ale y Irene Croes-Lopez y famia Tichi Croes
Prima cu a yud’e den su momento nan dificil, Ingrid Alex Croes y Maria de Cuba y famia † Rudy Croes y Everline Royer y Famia
Willems-Alberts Mario y betty Croes-Giel y famia Roly Croes y America Wever y Famia
Señora Carmen Erasmus, Magaly y Wiena Maduro Martini Croes Franklin Croes y Filomena Croes-Dijk-
Coleganan di The Mill Resort hoff y Famia
Demas famia: Flanegin, Angela, Thiel, Ignacio, Laclé, Al- Vda.Selpha Geerman-Croes y famia y Alex Croes y Carmen Lugo y Famia
berts, Maduro, Dirks, Engelen, Carolina, Rosel, Lampe, Freddy Bello Tur su amigo subrino- y sobrinana , pri-
Dabian, Tromp, Croes, Franken, Lugo, Ramos-Lanoy, Consuegra(o):Carmen Ras mo- y primanan, amigonan y bisiñanan y
Farro, Kelly, Eduwardo, Vrolijk, Martijn, Phillips. NicolaasGeerman conocirnan.
Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, Na tur su ajudante , amigonan y su famia
Acto di entiero lo tuma lugar diamars 24 maart 2015 di ihanan completo di PAAZ.
9:00 – 11:00 na Aurora Funeral Home. Demas famianan: Croes, Kelly, Geerman, Demas Famia ta invita pa acto di enterio
Lo tin un box disponibel pa un donacion pa Fundacion v/d Linden, de Cuba, Ruiz, Dijkhoff, cual lo tuma lugar diaranzon 25 maart
Edmunds Harms. Winterdal, Hoevertsz, Lopez, Giel, Bello, 2015 di 9’or mainta pa 11’or mainta na
Nos disculpa si nos por a lubida algun famia. Oduber, Arendsz, Schwengle, Tromp, Aurora Funeral Home y despeus pa
Danki na Fundacion Edmund Harms, pa nan cuido y Britten, Solognier, Ras, Maduro Santana catolico na Santa Cruz.
sosten. Ta invita pa asistina e acto di entiero cu lo Adres pa condolencia : Aurora Funeral
tuma lugar diaranzon 25 di maart 2015, pa Home, diamars 24 maart 2015 for di 7’or
4’or di atardi na misa Sta. Anna na Noord. pm pa 9’or pm.
E restonan di nos defunto stima “Luis” lo
ta reposa for di 2’or den misa. Despues lo
sali pa Santana Catholico di Noord.
Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza
nos lo por a lubida un of mas famia.
Despues di entiero nos no por ricibo
bishita di condolencia na cas.
