Page 6 - AAA SEPT 24
P. 6
DIAHUEBS 24 SEPTEMBER 2015 DIARIO PAGINA 3
Minister Sevinger a reitera varios biaha:
Raad van State completamente cla riba violacion di
derechonan di Aruba via KB
ORANJESTAD (AAN) – por ehemplo Aruba, Curacao otro banda tambe, Rijksminis- Nan no por intermedia den ino tin e derecho di interveni
Minister di Infrastructura of Sint Maarten no ta di acu- terraad prome cu duna un KB e manera cu a sosode, usan- den e país ey, pasobra no ta di
y Asuntonan di Imigracion erdo, e tin cu duna na un grupo mester pidi conseho na Raad do Estatuto y reglanan cu a acuerdo con e país ey a cana
(DIMAS), a amplia mas riba mas chikito di ministernan na van State, locual tampoco a worde inventa na e momento- su caminda”, e mandario a
e decision di Raad van State Hulanda, Curacao, Aruba of sosode.Minister Sevinger a nan ey pa viola tur e derecho- subraya.E dignatario a re-
na Hulanda.E dignatario a Sint Maarten, e oportunidad expresa cu si Prome Minister nan cu nos país tin. marca cu den e caso di Aruba
subraya cu Rijksministerraad pa nan reuni pa wak si nan Eman no a para tras di gobi- Raad van State a bisa tambe, e e tabata hopi bon cla. “Nos a
no por duna Gobernador au- por sali for di e situación ey, erno y bisa cu esaki ta ilegal, dignatario a agrega, cu si Go- drenta den gobierno na aña
torización extra pa papia di prome cu tuma un decisión y no a bay welga di hamber, bierno di Hulanda ta bisa cu e 2009, cu un pobreza crecien-
un ley, sin cu e ta poni den den Rijksministerraad. y awe Parlamentarionan di ta bin cu un KB riba “ABC” do, nos a perde mas cu binti
e reglamento di orden di Den e caso di Aruba, esaki Hulanda no a haci pregunta y Aruba ta bisa cu e KB ey porciento di nos entrada, nos
Gobernador, cu ta ancra den e tampoco a sosode. Den e ad- na Raad van State, nos lo no ta ilegal, no tin un caminda tabata tin desempleo di mas di
Estatuto y den e Constitucion vise nan ta bisa cu nan a viola tabata tin e contesta aki. legal pa bay, no tin un Huez siete porciento, ningún amb-
di nos país. e proceso aki tambe. “Awe, nos ta den un situación unda cu Aruba por bay pidi tenaar a haya indexering, anto
Esaki tambe nan a constata cu E dignatario a subraya cu di unda cu Hulanda a viola tur un veredicto di ken tin razón gobierno a drenta cu un plan
den e asunto di presupuesto di regla cu ta trata nos Estatuto y ken no tine. pa ban duna poder di compra
Aruba di 2014 a bay na un for- y nos Constitucion y tin e Raad van State a bisa tambe back den comunidad”, e min-
ma ilegal.Minister Sevinger a posibilidad di haci esaki den cu esey no tey, y e ta pidi pa e ister a expresa.
agrega c una momento cu Ri- futuro tambe, pasobra nan ta bin mas lihe posible, pasobra E plan aki, el a señala a worde
jksministerraad kier duna un kere cu esey ta e método pa esaki lo trece paz y trankili- introduci y ehecuta, y den cu-
KB riba un di su partnernan trata e Islanan y haci loke nan dad den Reino, na momento ater aña esaki a worde cum-
den Reino, esaki tin un pro- kier”, Minister Sevinger a re- cu tin conflicto riba interpre- pli.
ceso pa cana tambe. marca. tación di e articulonan di Es- “Y cu Hulanda no ta di acu-
Esaki ta nifica cu e ta trece El a sigui splica cu Raad tatuto y di e Constitucion di erdo cune, no ta motibo pa
den discusión den e Conseho van State ta bisa bon cla cu nos islanan. tuma medidanan manera un
di ministronannan di Reino, y Koninkrijk tin un función di “Raad van State tambe a bisa KB contra e begroting di nos
si e minister encarga na e mo- observador pa tur cos cana cu no ta pasobra un beleid a país, y Raad van State ta hopi
mento ey a pidi opinión di e bon na e Islanan di Reino Hu- worde hiba den un país, Hu- cla riba dje”, el mandatario a
demás paisnan di Reino, pero landes. landa como Organo den Re- reitera.
Varios instituciDoesnaroyfaidnora‘MnotacEinegilr’ aohacai preesxenptacrioen sa interes den
proyecto Watty Vos Boulevard
ORANJESTAD (AAN): Den ta un proyecto di infrastruc- y area di Oranjestad cu tur e 10.3 KM di 1X2 tambe pa den e prome kwartaal di 2016.
presencia di Minister di Infra- tura grandisimo cu lo mehora partinan den bisindario. ciclistanan. Manera ta conoci, na juli ul-
structura y su conseheronan, e e conexion y calidad di espa- Un beyeza den e proyecto, timo Gobierno a nombra Mota
compania Mota Engil a duna cionan publico di e areanan di Den e presentacion a bini segun a worde splica, ta cu Engil como “preffered bidder”
un presentacion di loke ta bay Oranjestad y Eagle. dilanti cu e proyecto ta bay lo bay tin diferente tipo di ro- den e proyecto aki importante
bira e Watty Vos Boulevard. mehora mas e infrastructura y tonde. Un total di 14 lo worde pa Aruba. Watty Vos Boule-
Un proyecto cu despues di a E tres partinan di e proyecto lo crea mas cu 15 KM di ruta construi pa conecta e diferente vard ta un proyecto importante
keda hinca pa casi 30 aña den WVB ta: 1) Watty Vos Blvd; pa bicicleta; mas cu 17 KM areanan cu otro y tanto na paso e ta conecta cu tur otro
lachi, awor ta birando un re- 2) Caya Ernesto Petronia; 3) di areanan pa cana y mas cu Meiveld como Hato lo tin un proyecto andando. Un ehe-
alidad bou di Gabinete Mike Juancho Yrausquin Blvd & 1500 mata lo worde planta. “overpass”. mpel di esaki ta mudamento di
Eman II. L.G. Smith Blvd. Tur esaki ta crea un ambiente container di waf pa Barcadera
Hunto cu Green Corridor, esa- hopi agradabel y bunita. ‘Mota Engil’ ta den e proce- ya cu 70% di e containernan
ki ta dos di e proyectonan di Importancia di e proyecto aki so di busca financiamento pa e cu ta yega Aruba ta destina pa
mas grandi cu Aruba lo conoce ta cu e lo nifica cu Watty Vos Den e Watty Vos Blvd lo proyecto aki, uzando e formula area di Noord. Di e forma ey,
y cu ta bay cambia Aruba su Blvd ta conecta haf di Barcad- bay tin 7 KM di camindanan di PPP, mescos cu Green Cor- henter e fluho ey ta yega su
infrastructura grandemente y era cu areanan di supermer- 2x2; 5 KM di caminda 1x1 pa ridor. Tin basta institucion cu destino via e Watty Vos Bou-
den forma hopi positivo. cado; aeropuerto cu hotelnan; usuarionan di bicicleta y otro a expresa interes y e desaroya- levard, aliviando e trafico den
dornan, cu ta trahando riba e centro di ciudad, specialmente
Durante e presentacion Min- diseñonan final, ta spera cu L.G. Smith Boulevard.
ister di Infrastructura Benny por ta cla cu e financiamento
Sevinger cu hopi orguyo a pa-
pia di e proyecto grandi aki cu
lo trece hopi beneficio pa Ar-
uba, entre otro un miho infra-
structra. Watty Vos Boulevard
