Page 99 - MIN VOS 18 feb,2016

6 Djaweps 18 Febrüari 2016

A SERA SEIS PORTAL

BARKU DI FRUTA
WILLEMSTAD.- fruta i otro merkansia funshonario bira lomba a kuminsá ku e proseso produkto, pero na un
Funshonarionan di despues ku a konstatá ku ta bolbe sigui ku nan pa atendé e agensianan hende ku ta reklamá e
inspekshon ekonómiko ku e komersiantenan aki práktikanan, asina Ronny di e barkunan di fruta preis nan ta duna otro
huntu ku duana a tene un ta desafiá outoridat. Den Cornelis a splika EXTRA. venesolano ku nan mester preis pa e mesun produkto.
kontròl na barkunan di último dianan na vários pone lista di preis di E funshonarionan a nota
fruta riba De Ruyterkade. okashon a duna nan Ta for di aña pasá produktonan. Na vários ku hustamente hende
A disidí na sera seis di e indikashon kiko por i kiko inspekshon ekonómiko okashon a konstatá ku grandi ta esnan ku ta bira
portalnan ku ta bende no por i apénas ta laga e huntu ku otro ta pidi un preis pa un víktima den e kasonan aki.
instansianan di gobièrnu
Pues e indiká ku
mester pone lista ku
preis di kada merkansia.
Poulatinamente a kuminsá
obligá nan ku nan mester
pone lista ku preis di
produkto. A duna nan
dos siman èkstra pa nan
prepará.

Djamars último a bai
kontrolá i a nota ku dos di
e bendedónan no tabatin
lista ku preis i a sera nan
portal. Tabatin otronan
ku sí tabatin lista di
preis, pero a konstatá ku
e lista di preis no tin tur
produkto manera indiká
pa lei. Por a mira ku nan
ta bende produktonan
manera malta, koko, suku
brùin i chukulati, pero
no ta indiká kiko ta nan
preis. E funshonarionan
a informá e bendedónan
ku nan mester kita e
produktonan aki i warda
nan. No a sera nan portal,
pero nan mester warda e
merkansia ei. No a kue e
produktonan den beslag,
pero nan mester a manda
e produktonan ei patras.

Pero manera e
kontroladónan a bira
lomba e venesolanonan
a pone tur e produktonan
bèk dilanti. Mainta un
funshonario a mira ku tin e
produktonan dilanti i el bai
bisa e bendedónan atrobe
pa kita e produktonan,
pero mas atardi
funshonarionan a pasa i
haña tur e produktonan
bèk miéntras ku a atvertí
nan na algun okashon
kaba. Djarason mainta
a bai ku duana i a sera
seis di e portalnan, asina
Cornelis a duna di konosé.
Algun di e komersiantenan
a kuminsá reklamá i
otronan asta a kuminsá
yora pa despues nan a bai
buska nan agentenan. E
funshonarionan a splika
ku e venesolanonan ta
mina outoridat.

Mester ta kla pa e
hendenan aki i pa tur
otro komersiante ku no
ta permití pa desafiá
outoridat den e pais aki.