Page 35 - MIN JUS DEC 30,2015
P. 35
DIARANZON 30 DECEMBER 2015 DIARIO PAGINA 39
Castigo combina y trabou pa comunidad pa mayoria di empleado y
doño di dos watersport
cu a bringa ariba beach dilanti turista
ORANJESTAD – Corte den problema cu otro. Dia 12 Juni J.R. J.R. a bisa cu R.P. a tira lico. E pregunta ta kico ta e Hues a bisa cu e ta haya le-
Promer Instancia a dicta sen- galmente proba cu tur cuater
tencia den e caso penal cu 2014, cos a sali for di man y mokete riba dje y dal’e na su castigo. Fiscal ta condena sospechoso esta R.P., J.P., J.S.
Ministerio Publico a cuminsa y J.R. ta culpable di violencia
contra e hombernan J.P., R.P., nan a bringa cu otro. Na opin- cara. J.S. tambe a bisa cu R.P. loke a sosode riba beach di- publico riba beach.
J.S. y J.R. Nan ta wordo acusa Aunke cu Hues den gran parti
cu riba 12 Juni 2014 nan a haci ion di Fiscal, no ta cla ken a a bay cu schroefdraaier riba lanti turistanan. Ta hopi mal a sigui e exigencia di Fiscal,
nan mes culpable di violencia toch por a nota un cambio.
publico, door di a bringa riba cuminsa cu e pelea. Ambos dje. R.P. mes a admiti di a tira imagen pa turismo. Ta cuater Hues a condena e rumannan
beach dilanti turistanan. E in- R.P. y J.P. na 10 dia di prison
cidente aki a sosode na altura ta tira culpa riba otro. E ta mokete pero ta desmenti di ta- persona adulto ta bringa cu kitando e tempo cu nan tabata
di e tempo ey Radisson Hotel sera. Ademas Hues a condena
riba beach entre dos water- haya J.P. culpable. El a mus- batin schroefdraaier. otro. Fiscal ta haya cu nan lo R.P. y J.P. na 150 ora di tra-
sport. Tratamento di e caso a bou pa comunidad y si nan no
tuma lugar algun siman pasa tra cu for di e declaracionnan Pa loke ta J.S., un turista a mira mester papia cu otro y yega na cumpli cu esaki, nan lo mester
y Hues a palabra cu e ta dicta bay 75 dia sera.
sentencia e siman aki. por conclui cu e homber W. con J.S. a dal R.P. cu palo na palabracionnan y evita di brin- Hues a condena J.R. na 170
EXIGENCIA DI FISCAL ora di trabou pa comunidad y
Durante tratamento di e caso a mira J.P. cu schroefdraaier su pia. R.P. tambe a declara cu ga cu otro. El a tene cuenta cu si e no cumpli cu esaki, e lo
tabatin tiramento di culpa di mester bay 85 dia sera.
esun riba e otro di ta causa den man bay riba R.F. y ta- J.S. a dale cu palo di parasol tur ta promer biaha cu nan ta Hues a condena J.S. na 10 dia
problema. Hecho ta cu tin un di prison, kitando e tempo cu
problema reinante entre e dos bata haci movecion di hinca na pia y sinti sla duro patras deteni pa un caso asina. e tabata sera. Ademas Hues
watersport y te ainda no tin un a condena J.S. na 150 ora di
solucion satisfactorio. y despues a bay riba J.R. pa di cabez. Tin raport medico Fiscal a exigi pa e rumannan trabou pa comunidad y si e no
Fiscal a bisa Hues cu ambos cumpli cu esaki, e lo mester
watersport ta competencia di purba hink’e den lomba. J.S. ta mustra cu el a sufri sla. Tin R.P. y J.P. 10 dia di prison cu bay 75 dia sera.
otro y pa hopi tempo nan tin
tambe a bisa cu J.P. tabatin testigo a mira J.S. dal R.P. na ta igual na loke nan a sinta
schroefdraaier den man. Em- pia y cabez. J.S. a admiti di a caba. Ademas el a exigi cas-
pleado di hotel tambe a mira coy palo di parasol y dal R.P. tigo di trabou di 150 ora y si
J.P. cu schroefdraaier den cu esaki. no haci esaki nan lo mester
man. J.P. a admiti di a dal Pa loke J.R., R.F. a bisa cu el bay 50 dia sera.
J.R. y R.F. cu mokete y skop a mira J.R. a bringa cu R.P. Pa loke ta J.R., Fiscal a exigi
pero ta desmenti di tabatin R.P. a bisa cu J.R. a gare na 170 ora di trabou of 50 dia
schroefdraaier. cabey di patras y keda dale cu sera. Esaki pasobra na opinion
Pa loke ta R.P., W., a mira con mokete den cara. J.P. tambe di Fiscal J.R. no a bay sera. Pa
R.P. a tira mokete riba R.F. a mira esaki y mas testigo a J.S., el a exigi 10 dia di prison
pero no a mira cu a logra dal. mira esaki. igual na loke el a sinta caba
R.F. tambe a declara cu R.P. Fiscal a bisa Hues cu e ta mas 170 ora di trabou of 50
kier a dal’e pero no a logra. haya legalmente proba cu tur dia sera.
Tambe cu R.P. kier a dal ta culpable di violencia pub- SENTENCIA
Pelea formal cu tres detencion marduga na South Beach Mall
ORANJESTAD(AAN): Ta- Rembrandt Cafe entre dos di
bata banda di 3’or di marduga e hombernan y despues un
cu Central di Polis a manda di tres homber tambe a bula
varios patruya na South Beach aden pa asina purba para e pe-
Mall. lea pero e pelea a bay for di
man.
Esaki tabata pa un pelea
basta pisa andando. Na yega- E security di un bar den cer-
da di patruyanan a topa un pe- cania a yega mesora pa asina
lea andando entre tres homber evita lo peor. Polis a detene
habla spaño. tres homber y a bay cu nan
warda den e dogcatcher cu a
Mesora polis a actua contra presenta na e lugar.
nan y a logra detenenan.
Aki e pelea a cuminsa na