Page 9 - AM191019
P. 9
Diasabra, 19 October 2019 AWEMainta 9
< Continua di pagina 8 >
AUCTION
THURSDAY
NOVEMBER 21, 2019
On Thursday November 21, 2019, at 11 AM, at the Conference
Room of the Chamber of Commerce, Aruba, will be auctioned in
public. ex. art. 3:268 jo. 3:254 Civil Code of Aruba:
_______________________________________________
A residential house, locally known as
ZEEWIJK 40-Q
standing on a parcel of public land, 417 m2 in size, situated at
Zeewijk in Aruba, as further described in measure document #
AWE MEP, POR y RED ta pronkia cu e ed- 5 / 2006.
ificio cu MEP a laga den decandencia y kier The lease rights will expire on July 29,
a bende. E edificio cu RED kier a destrui y
kima! Starting bid: to be announced
Ta cu ayudo boluntario di pueblo, AVP a
______________________________________________
cuminsa drecha y rescata e edificio bunita
aki na 2009. Pa refresca nos memoria, ata A residential house, locally known as
aki Mike a bishita e edificio sera y pesta cu
paloma, manera MEP a bay lagu’e na 2009! PAPILON 89-X
Hypocresia ta un don cu MEP POR y RED
standing on a parcel of full ownership land, 498 m2 in size,
ta domina bon!
situated at Papilon in Aruba, as further described in 5 R
98/1900, with index D 13037.
MEP a lubida of play lubida cu ta nan a
bandona e edificio y lag’e den decadencia. Starting bid: to be announced
Ta un edificio cu nan a neglisha y a laga _______________________________________________
bira un cas pa paloma. Ta Mike Eman hun-
to cu pueblo a scapa e edificio aki y laga nan AUCTION NOTARY: T.R. JOHNSON
haci’e un edificio historico pa nan no bende
• The auction is subject to the general conditions for foreclosure auctions
nunca mas. and special auction conditions which will be determined by civil law
notary T.R. Johnson.
• The auction will take place by raising bids (in Dutch: “bij opbod”) and
Ta Gobierno anterior a cuminsa cu e proyec- by decreasing bids (in Dutch: “bij afmijning”), in one session.
to aki. T’e Gobierno anterior a traha e parti • Seller has the right to not accept any bid, at his sole discretion.
cu ta Cocolishi prome. Y despues mester a • The auction may be stopped or postponed at any time.
• A private bid can be submitted until November 6, 2019, 5 PM.
sigui cu e parti dilanti cu tabata e Bestuur- • Each bidder must be able to submit a bankguarantee issued by a
skantoor prome. reputable bank in Aruba to the amount of the highest bid increased with
an amount equal to the auction costs.
MEP tabata cherche di e efificio y grita
“Mega debe, mega debe!! Awor nan mes ta
pronkia cu e edificio. Bay ta hipocrita! Si For more information:
no tabata pa Mike Eman, awe nan no por
a para riba balcon y admira e hotel nan di- WWW.JOHNSONNOTARY.COM
lanti cu tambe ta un proyecto di AVP….
