Page 17 - AB
P. 17

A26    OBITUARIO
                Diasabra 14 December 2019











                              Hesus a bisa:                         “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada             Hesus a bisa:
                         Ami ta e resureccion y bida              Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.  Ami ta e resureccion y e bida. Esun cu ta kere den
                       Esun cu ta kere den mi, lo biba                    E ta hibami na awa trankil,             mi lo biba, aunque cu e a muri. Juan 11:25
                              aunke e muri                                 Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                                                Salmo: 23                      Cu profundo dolor na nos curason pero agradecido
                                                                                                               na Dios di por a comparti tur e aňanan cu nos. Nos
                 A fayece cristianamente na ciudad di Sittard na  Cu dolor na nos curason y conforme boluntad di Señor a  ta anuncia cu a bai sosega den brasa di seňor, nos
                                Hulanda                             bay laga nos inesperadamente nos ser keri    querido yiu, esposo, tata, welo, ruman, omo y
                                                                                                                                primo:
















                                                                        Germain Jeannerick
                                                                         Gylmar Werleman
                           Sixto de Cuba
                                                                          Mihor conoci como: ‘Goes’
                        Mihor conoci como: ‘Tieuw’                       *28-05-1990  -  †09-12-2019
                   Aruba, 19-08-1936  -  Sittard, 08-12-2019                                                        Nelson Ricardo Winklaar
                                                                                                                         Mihor conoci como ‘Nel’
                                                               Na  nomber di su:
                          Tieuw tabata casa cu s               Tata:         Domingo Dania                         *30 September 1948 – †9 December 2019
                     ra Henny Blauw cu a fayece na 2018        Mama:         Saturnina Werleman               Na nomber di su:
                                                               Rumannan:     Jairo Dania y Ineida Tromp
                                                                                     Jean-Pierre y Milene Werleman-Croes
               Na nomber di su:                                                                               Mayornan:
                                                               Sobrino(a)nan:
                                                               Jairen Dania, Sergino Dania, Jared Werleman    Ricardo (Cai) y †Alexandrina (Ale) Winklaar
               Mama:  †Johanna Maria de Cuba y tata q.e.p.d.   Tanta y omonan:   Rafaela (Lea) Vrolijk y famia
                                                                      Egidio (Buchi) Dania                    Esposa:        Yolanda Winklaar-Flores
               Rumannan:     †Dorothea de Cuba                        Leonora (Nora) Croes-Dania y famia
                             †Antonio de Cuba                         †Reimundo (Dja) Dania                   Yuinan: Nelson Winklaar y Maria Delgado
                                                                      Mariana Dania                                   Zalma Winklaar y Rodney Maduro
                             †Louisa Hondong-de Cuba
                      Petra Faro-de Cuba y Chonai Faro                Lauriana (Mona) Dania y famia                   Jadidah Winklaar y Alton Chirino
                                                                      Dora Ras-Dania y famia
                      Vicente Roza y Margarita                        †Gabriel (Mando) Dania                  Nietonan:      Kyle, Elijah, Jonathan y Valeria
                                                                      Mildred (Deta) Dirksz-Dania y famia
               Sobrino(a)nan:                                         Herman (Dolf) Dania                     Rumannan:
               Mieke de Ridder-Hondong y famia na Hulanda             †Serapio Werleman y famia               †Richard y Jacky Mercera y famia
               Lourdes de Cuba y famia na Hulanda                     †Andrea Werleman-Werleman y famia       Victor (Toko) y Ramona Winklaar y famia
               Ivonne de Cuba y famia na Hulanda                      †Mario Werleman y famia                 Heinrich (Tati) Winklaar y famia
                                                                      †Francisco Werleman
               Jo Hondong y famia na Hulanda                          †Reineria Paesch-Werleman y famia       Richardina (Dinke) Chirino -Winklaar y Chio y
               Hein Hondong y famia na Hulanda                                                                famia
                                                                      †Mouricio Werleman
               Raymond Hondong y famia na Hulanda                     †Camilio Werleman                       Lativa (Tifa) Winklaar y Janchi Broadbelt
               Wil Hondong y famia na Hulanda                         Jean Werleman y famia
               Theo Hondong y famia na Aruba                          Enrica Morillo-Werleman y famia         Swa y Cuňanan:
               Rudy de Cuba y famia na Aruba                          Elsa Dubero-Werleman y famia                           vda Ita Faneyte-Flores y famia
                                                                                                                             †Buchi Flores y famia
               Anthony Britten y famia na Aruba                       Juliana Werleman y Maldo Marin y famia
                                                                      Jacentha Kock-Werleman y famia                                      †Capito Flores y famia
               Jorge Faro y famia na Aruba                                                                                                †Silvia Flores y famia
               Juni Faro y famia na Aruba                             Eopoldo Werleman y famia                                            vda Eli Ponson-Flores y famia
               Ligia, Ivan y Juli Roza na Aruba                                                                                           † Mando Flores y famia
                                                               Tur su primo(a)nan, acto primo(a)nan na Aruba y
                                                               Hulanda, Padrino y Madrina di bautismo: †Pablo Paesch                               †Tito Flores y famia
               Amigonan: Buchi Tromp, V. van der Biezen, Domi  y Mona Dania                                                               vda Vera Brion-Flores y famia
               Medina,   Mucu   de   Cuba,   Jacinto   Tromp,   Chomi                                                                     Betty Flores y famia
               Kock, Ronald Tromp y tur cu a yega di keda na su  Su mihor amigonan di cas: Mark Varis y Christian                               †Jenny Flores y famia
               “Aruba Huis” na Sittard                         Werleman
                                                                                                              Amigo di cas:   Damasco Vrolijk
                                                               Friends   Danki   Goes   stima   boso   hopi   y   tur   su   otro  Ronald y Elina Maduro
               Demas famia: De Cuba, Blauw, Hondong, Britten,
                                                               amigonan y amistadnan cu ta mucho hopi pa menciona.                            Carmen Velazquez
               de   Ridder,   Ritterbex,   Senden,   Wagener,   Faro,
               Ruiz, Webb, Vrolijk, Quevedo, Medina, Roza      Demas famia: Werleman, Dania, Geerman, Vrolijk, Croes,  Omonan, Tantanan, Primonan, Primanan,
                                                               Ras, Dirksz, Varis, Vasquez, Danje, Flanegin, Delaney,  Sobrinonan, Sobrinanan, Ihanan, bon
               Acto   di   entiero   lo   tuma   lugar   diabierna   13   di  Morillo, Dubero, Kock, Henriquez, Paesch, Tromp, Marin,  bisiňanan, amigonan, conocirnan,
               december 2019 na Sittard, Hulanda               Maduro,   Yarzagaray,   Gomez,   Jacobs,   Yrausquin   y  empleadonan y bon clientenan di Panaderia
                                                               Emerenciana                                    del Pueblo y demas famianan na Aruba y den
                                                                                                              exterior.
                                                               Ta nvita demas famia, bisiña y conocirnan pa asisti na
                                                               acto   di   entiero   cual   lo   tuma   lugar   diasabra   14   di  Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar
                                                               december   2019,   di   9or   pa   11or   di   mainta   na   Royal  na Misa Fatima na Dakota diasabra, 14 di
                                                               Funeral Home, despues saliendo pa Santana catolico de  december 2019 pa 9 or di mainta.
                                                               Vries na Santa Cruz.
                                                                                                              Despues lo sali pa santana Catolico na
                                                               Oportunidad pa condolencia: diabierna 13 di december
                                                               2019 di 7or pa 9or di anochi na Royal Funeral Home.  Paradera.
                                                               Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un of otro  Condolencia lo tuma lugar diabierna, 13 di
                                                               famia den nos tristeza.                        december 2019 na Aurora Funeral Home di
                                                                                                              7or pa 9or di anochi.
                                                               Ta pidi tur hende pa bin den trahe alegre.
                                                               Nos ta lameta cu despues di entiero nos no por ricibi  Disculpa nos si den nos tristesa nos por a
                                                               bishita di condolencia na cas.                 lubida un of otro famia of conocir.
   12   13   14   15   16   17   18