Page 4 - CMB

PAGINA 18 DIARIO DIABIERNA 21 JANUARI 2022
Fundacion BEULAH ta mustra...
Cualkier mayor por a lanta
caso contra SVOA pasobra

ta violando derecho di mucha

ORANJESTAD (AAN): A base
di e informacion cu a yega na e
directiva di Stichting BEULAH
via media, e conseho di e insti-
tuto educativo y huridico, ta cu e
directiva di SVOA a viola artic-
Sorteo ulo 3 di e Tratado di Derecho di
Mucha (IVRK). Prome cu a
tuma e decision pa sospendi e
rector di Colegio Arubano y Sin drenta den discussion si e
prohibi tur maestro di haci uzo sospencion ta uno legitimo y
di e plataforma di comunicacion husto, sin discuti si e maestronan
di scol, mester a considera e lo mester a welga, nos ta informa
bienestar di e muchanan. pueblo di Aruba cu na momento
Directiva di SVOA a causa un cu directiva di SVOA a prohibi
problema addicional door di pa e scol por a informa e
prohibi tur maestro di Colegio muchanan, cu SVOA a viola e
Arubano di haci uzo di e server tratado Internacional di
y comunica cu e alumnonan. Nacionnan Uni di aña 1989. Pais
Aworaki e muchanan ta keda Aruba ta mara na e tratado aki,
den incertidumbre y asina nan cu ta percura pa tur mucha worde
por keda perhudica, como cu no protehi, pues e ta conta pa e
tin informacion official cu ta muchanan di Colegio Arubano
ALMANAC worde brinda na e alumnonan tambe.
ALMANAC
E situacion cu a surgi na
mientras nan ta memey di un
Bahada Lista di siman importante pa cu nan Colegio Arubano ta uno hopi
PRIJS: 1,75 Florin ehemplar futuro: CP/SE week. Esaki NO fastioso pa e alumnonan. Claro
ABONO: 38 Florin pa luna y salida Crusero ta na bienestar di e muchanan. cu SVOA por sospendi un tra-
Pa es motibo e decision di e
EDITOR di solo di bishita directiva di SVOA no ta sola- hador ora tin un motibo pa esey
y e trahadornan tin derecho pa
Agencia Arubano na Aruba na Aruba mente uno dudoso pa cu e sus- manifesta y asina demonstra nan
di Noticia —21 Januari 2022 —Diabierna 21 Jan 2022: sosten na e rector, sinembargo e
FUNDADOR World Voyager: pension di e rector, pero e ta un
† Jossy M. Mansur Solo ta baha: 6:36 p.m. (07:00 - 22:00) violacion di derecho di mucha a muchanan tin derecho tambe.
DIRECTORNAN —22 Januari 2022 MSC Divina: base di articulo 3 di e tratado Derecho pa worde protehi contra
Jossy E. Mansur Solo ta sali: 7:06 a.m. (cancelled) Internacional di Derecho di e abuso di poder cu SVOA a
Eduardo Mansur —Diasabra 22 Jan 2022: Mucha, caminda ta stipula cu tur demonstra. Directiva di SVOA
Luis M. Mansur AIDAperla: decision di cualkier instituto mester respeta ley internacional
Damilice Mansur (08:00 - 18:00) publico, priva, huridico, legesla- y habri e liñanan di comunica-
HEFE DI REDACCION Amadea: tivo, organo social, di maneho cion back mas pronto posibel.
Jossy E. Mansur (cancelled) publico y tur autoridad mester Pa cu futuro, directiva SVOA,
REDACTOR Coordinativo pone e bienestar di e mucha na ora ta scoge pa tuma e decision
Aureen Werleman prome lugar. pa prohibi tur comunicacion,
Marianellys Berry (asst.) Den cualkier instituto, ora ta mester calcula e consecuen-
EMERGENCIA NA ARUBA
REDACTOR Ehecutivo EMERGENCIA NA ARUBA suspende e persona cu ta na cianan di lanta y cumpli cu e
Nilton Laclé cabes di e organizacion, mester structura di e organizacion. Pues
Yorleny Oduber-Quesada Diabierna 21 Januari 2022 cualkier mayor di un alumno di
Tania Cunha laga un persona tuma e trabao-
REDACTOR nan diario over. Tur organiza- Colegio Arubano por representa
Mercedes Abdul-Hamid DOCTER BOTICA cion lo tin un organogram cu ta nan yiu, menor di edad, y lanta
Django Simoons NA WARDA NA WARDA stipula ken lo ta e siguiente per- un caso sumario contra funda-
Giovanni Lane sona 'en charge'. Den e caso aki cion SVOA pa cu violacion di
REPORTERO SAN NICOLAS: PARIBA DI BRUG: e conrector(nan) a worde pro- derecho di mucha y exigi pa
Hubert Tiel Dr. Boderie Botica 4 Centro Medico hibi di por a tuma e parti di comunicacion entre scol y su
AVISOS Y ARTE Servicio nocturno di Bernhardstraat 55 comunicacion over manera lo alumnonan worde reinstala.
Franklin Peña (Hefe) Docter ta conta di 7’or di Telefon 584-5794 mester a socede.
Susy Maduro (Project Manager) anochi te 7’or di mainta. Telefon: 584-5798
Miguel Garcia Intensive Care a yena na Curaçao
Glenn Gonzaga ORANJESTAD: PABAO DI BRUG:
Robert Simoons Pa Oranjestad, Docter lo ta Botica Central NV
ADMINISTRACION na Huisartsenpost na Santa Cruz 262 WILLEMSTAD: Situacion a ta hopi grave, y un total di 11
Miriam Alders (hefe) Telefon 585-1965 bira hopi serio riba Diahuebs pashent intuba cu un tubo den
Freddy Barreto (hefe di personal) Hospital. Docter tey di atardi na Curacao. Pasobra nan boca. Diahuebs banda di
Irene Croes 6:30 pm te cu 10:30 pm. banda di 2:00 pm, tur 16 cama 4:00 pm, Hospital di Curacao
Susette Croes cu nan tin den Intensive Care tabatin 53 pashent hospitaliza cu
e-CONTACT DIARIO
Astrid Petrochi e-CONTACT DIARIO Unit pa atende pacientnan di Covid-19. Di e 16 pashentnan
Jeandella Croes Covid-19 na Curacao Medical den Intensive Care Unit, sola-
RECEPCIONISTA E-mail Redaccion: E-mail Deporte: Center, a wordo ocupa. mente 2 pashent ta vacuna.
Vivian Maduro noticia@diario.aw deporte@diario.aw Pues tur cama ta yen! E Curacao riba Diahuebs tin total
LAYOUT E-mail Avisos: E-mail Asunto Funeral: pashentnan den Intensive Care di 11.871 caso activo.
Alex Croes aviso@diario.aw morto@diario.aw
Silvestre Quimper
INFORMACION PA PUBLICACION
Ricardo Jimenez INFORMACION PA PUBLICACION
IMPRESION
REMITIDO
William Quiceno E exigencianan di DIARIO pa publicacion di cualkier remitido ta cu esaki mester bin den
Raul Valencia forma electronico (sea via FB Messenger, E-mail, USB Drive, CD-ROM, DVD-ROM),
ADRES Loke Tempo ta Mustra.... incluyendo nomber, adres, telefon, y firma di e remitente. Mester presenta cu un cedula of
ID valido pa verifica e nomber y adres. DIARIO lo saca fotocopia di bo cedula of rijbewijs.
Bo mester enfatiza di antemano, si acaso bo no kier pa bo nomber worde menciona como
DIARIO N.V. remitente!
Engelandstraat 29, Aruba. (Atencion: Ora cu bo no kier pone bo nomber bao di un remitido, anto automaticamente den
e texto bo NO POR menciona nomber di hende of entidad).
P.O. Box 577, P.O. Box 695 •• Aunke condicion atmosferico ta keda favorable pa nubia pasa, Remitidonan manda via E-Mail mester tin nomber completo di e remitente, tambe su adres,
Telefon: +(297) 582-6747 toch no ta premira awacero significante na Aruba. Mas leu, telefon y firma pa asina e worde verifica prome cu publicacion.
Textonan por ser edita segun espacio, y gramatica tambe lo ser drecha. No tin garantia cu
biento lo sigui modera te basta fuerte y pone lama bira bruto. e Remitido lo sali mesora den e proximo edicion! Tuma bon nota cu e Remitidonan lo ser
publica segun espacio disponible den e edicion.
CUMPLEAÑOS
DIARIO is Printed Pa publicacion di felicitacion pa cumpleaños di 1 aña bay ariba, NO ta acepta foto traha via
on 100% Recycled Paper •• Biento di Pariba modera entre 20 y 39 km/h. Den dia rafaga di fotocopia, tampoco caricatura, ni pa animal. Manda foto na ‘noticia@diario.aw’
SUCU entre 40 y 50 km/h. Lama cu olanan bruto entre 3 y 6 pia. Contents ©2022 Matutino DIARIO
COPYRIGHT: Nada den DIARIO mag di worde copia sin permiso di Agencia Arubano di Noticia.