Page 11 - AB
P. 11

48                                                             AWEMainta                                            Diaranson, 26 Maart 2025




                                 Siguiendo e rastro di fe:                                                 “Señor ta mi Wardador, mi’n tin falta di nada; Den kunuku
                                                                                                                   di yerba berde, E ta pone mi sosega.
                                                                                                            E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa. E ta
        E modelo duradero di San Ludger                                                                       Cu inmenso dolor y tristeza den nos Curason pero
                                                                                                            guiami den caminda drechi fiel na su nomber.” Salmo 23

                                                                                                                     conforme cu boluntad di Dios
                                                                                                                     nos ta anuncia fayecimento di:
       DEN e  mosaico  grandi di historia di             sigui e rastro di Cristo, pa entrega nos
       cristianismo, San Ludger ta lanta para            mes na servicio di Dios y nos prohimo,
       como un ehempel di dedicacion inke-               y pa confia cu fe y perseverancia, nos

       brantabel y fe inmenso. Su storia no ta           por supera tur obstaculo. Laga nos
       solamente un naracion di pasado, sino             pidi San Ludger pa intercede pa nos,
       un fuente di inspiracion bibo pa nos              pa nos  por sigui su  ehempel  di fe y
       bida spiritual di awe.                            dedicacion.                                               Sra. Elsa Maria

                                                                                                            Werleman-Boekhouwer
       E caminda di Ludger tabata uno marca                                                                           *28-07-1932 - †20-03-2025
       pa obediencia n’e yamada divino. For                   Pasobra pa mi, biba ta Cristo, y muri ta ganashi.
       di un edad hoben, el a entrega su mes                            Filipensenan 1: 21                 Casa:  † Jan Liberio Werleman

       na formacion  religioso, siña for di e               Cu humilde aceptacion di e boluntad di Dios, nos ta   Su yiunan:
                                                                      anuncia e fayecimento di
       maestronan di fe y permitiendo cu e                                                                 Lermit (Mirto) Werleman y Angela Werleman-Van
                                                                                                           Grinten
       palabra di Dios lanta rais profundo den                                                             Dario Werleman y Carlos Otamedi Saade
       su curason.                                                                                         Edgar (Gaby) Werleman y Ninosca (Nina) Nunez
                                                                                                           Marlin Croes-Werleman y Ferdinand (Freddy) Croes
        E echo aki ta recorda nos cu pa crece                                                              Daniel (Nel) Werleman
       den nos fe, nos mester ta dispuesto pa                                                              Su nietonan:
       wordo forma, pa laga Dios moldea nos                                                                Natalie Werleman y yuinan
       segun Su boluntad.                                            Sr. Gustavo                           Chantal Werleman y Morten Nielsen y yuinan
                                                                                                           Daionel Werleman y Barbora Kadlecik
                                                                   Enrique Cruz                            Barbara Gibbes-Werleman y Nemuël Gibbes y
                                                                                                           yuinan
       Su  trabou  misionero  na  Frisia  ta  un                     Miho conoci como “Tabo”               Edgar Werleman y Cinthya Flores Davila y yuinan
       testimonio di perseverancia y amor sin                    *11 Augustus 1942 - † 21 Maart 2025       Othniël y Danigna (Daantje) Werleman y yuinan
       limite. Den  un region unda e fe cris-            Na nomber di su Sra.:                             Shakiro Werleman y Rhuqaya William y yui
                                                                                                           Shayenne Albus-Werleman y Therens Albus
       tian tabata ainda stranhero, Ludger               Maria Altagracia Cruz Romero Hernández            Clayton Croes y Ghislaine Croes-Vrolijk y yuinan
       a demostra cu pasenshi y compren-                 Rumannan:                                         Clifford Croes y Teiry Croes-Peñate y yuinan
                                                                                                           Joanne Solagnier-Werleman y Raymond Leonard
                                                         Juan Cruz y Olinda Cruz -Yarzagaray
       sion ta herment poderoso pa habri e               Carlos Cruz y †Beatrix Cruz - Dijkhoff            Solagnier
       curasonnan n’e berdad di Evangelio.               Mardomo Cruz y †Carmen Cruz - Estrada             Clariëne Tromp-Croes y Garreth Tromp
                                                                                                           Denzel Werleman
                                                         †Juan David Cruz y †Olimpia Cruz - Vrolijk
       El a compronde cu pa  comparti e                  Lucia Croes Wouters y Girigorio Toto Wouters
       bon noticia, no ta suficiente pa papia            Sobrino y Sobrinanan:                             Y su 2 tataranieta nan
       so, pero tambe pa demostra e amor                 Susana Cruz Martijn y famia                       Su ruman: † Simplicio Boekhouwer y Sra. Siria
                                                         Gladys Cruz
       di Cristo den e actonan di servicio y             Franco Cruz y famia                               Boekhouwer-Weller
                                                         Jorge Cruz y famia
       compasion.                                        Imelda Cruz y famia                               Su cuñanan: Frida Werleman y famia
                                                         Edward Cruz y Beatriz Morena y famia
                                                         Martica y Martin Alam Cruz y famia                Su subrino y subrinanan.
       Ludger no tabata busca fama of poder.             Danilo Cruz y Vivian Filiciana y famia
                                                         Monty cruz
       Su bida como obispo di Munster tabata             Arnold y Erlyn Cruz -Thiel y famia                Demas famia: Gerda Martis y Cara Philipens

       un ehempel di humildad y servicio. El a           Gina y Elvin Geerman Cruz y famia                 Famianan, tur primo- y primanan, Tanta y Omonan,
                                                         Elvis y Yagaira Cruz - Croes y famia
       cuida su pueblo cu amor di un pastoor             Marloushka y Alvaro Morales Ponson y famia        amistad- y conocirnan, y bisinjanan.
                                                         Tammy Wouters y Ray Muller y famia
       berdadero, atende  nan necesidadnan                                                                 Famianan:  Werleman, Boekhouwer, Van Grinten,
       spiritual y fisico. Su entrega na oracion         Sobrino y sobrina nietonan stima:                 Otamendi Saade, Nuñez, Croes, Nielsen, Kadlecik,
                                                                                                           Gibbes, Flores Davila, William, Albus, Vrolijk,
                                                         Joshua Bonilla , Jemimah Morales, Tamia Petrochi
       y su preocupacion p’esnan den neces-              Primo y Primanan y conocirnan                     Peñate, Solagnier, Tromp, Weller, Dubero, Martis,
       idad ta invita nos pa sigui su ehempel,                                                             Philipens, Boekhoudt, Ras, Rafini, Lacle, Koolman.
       pa bira instrumento di amor y miseri-             Sra. Hilda Feliz (bisiña na Madiki Kavel)         Un danki special ta bai Huize Maristella, na e
                                                         Rumannan den Cristo di Iglesia Pentecostes di Movimiento
       cordia den man di Dios.                           Misionero Mundial                                 dokternan, verpleegsters, verzorgsters, y e personal
                                                                                                           completo di Maristella pa e bunita cuido, amor, y
                                                         Demas Famianan:                                   atencion duna na nos Mama stima.
       Awe, ora nos ta refleha riba e bida di            Cruz, Yarzagaray, Dijkhoff, Estrada, Vrolijk, Wouters,   Entiero lo ta Diaranson 26 di maart 2025 di 9or pa
                                                         Muller y Petrochi.
       San Ludger, nos ta sinti un yamada pa             Acto di entiero lo tuma luga Diabierna 28 maart 2025 di   11or a.m. na Olive Tree Funeral Care & Crematory
       renoba nos propio compromiso cu fe.               2or pa 4or na Olive Tree Funeral Care & Crematory na   na Piedra Plat. Despues lo sali pa Santana Catolico
                                                                                                           na Santa Cruz.
       Su historia ta recorda nos cu, mescos             Piedra Plat y despues lo sali pa Santana na Sabana Basora.
       cu ne, nos tambe ta wordo yama pa                 Despensa nos si den nos dolor y tristesa nos por a lubida   Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a
                                                         un persona.                                       lubida un familiar of un conocir.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16