Page 28 - AWEMAINTA
P. 28
28 AWEMainta Dialuna, 5 Maart 2018
Corsou
Atrakadónan di pomp di gasolin a keda arestá den kamber di hotel
WILLEMSTAD - Kontinuando ku e investigashon re- T.L.M.M. nasé na Kòrsou di 22 aña di edat;
lashoná ku un kaso di ladronisia ku violensia na un pómp K.R.H. nasé na Kòrsou di 24 aña di edat i
di gasolin den área di Weg naar Fuik, kometé dia 31 di J.R.P. nasé na Kòrsou di 24 aña di edat.
desèmber 2017, Polis a detené tres sospechoso masku-
lino. Detenshon a tuma lugá den un kamber di un hotèl den
área di Otrobanda. Durante nan detenshon tabatin un
E dia ei en kuestion e sospechosonan un ratu promé na hóben feminino menor di edat den nan kompania, ku a
Kaya Internet, bou di menasa ku arma di kandela nan a keda entregá na su mayornan.
kita un kran di un kompania for di e shofùr. Despues di
nan akto nan a bai ku e kran alrededor di 04.50 or, na Relashoná ku e kaso aki djárason 28 di febrüari úlitimo,
e pómp ariba menshoná. Ku e kran kaminda e kasa ta e tim di aresto a detené e hòmber sospechoso J.R.L.F.
ubiká nan a bèk dal drenta parsialmente den e establisi- nasé na Kòrsou di 29 aña di edat. Detenshon a tuma
mentu i a logra di bai ku e kasa ku kontenido. lugá den área di Roi Santu.
En konekshon ku e kaso di ladronisia ku violensia ariba
menshoná, ayera djaweps 1 di mart 2018, alrededor di A presentá tur e sospechosonan aki dilanti un Fiskal
21.10 or, Tim di aresto a detené e hòmbernan sospecho- Ouksiliar ku a ordená nan enkarselamentu pendiente di
so: mas investigashon.
Detenshon di dos dospechoso Detenshon di dos sospechoso
relashoná ku maltrato DJABIÈRNÈ 2 mart 2018, alrededor di 18.19 or, Sen-
tral di Polis a dirigí un patruya riba Rooseveltweg na altura
di un restorant, kaminda doño di un outo ku nan hòrta a
DJABIÈRNÈ 2 mart 2018, alrededor di 21.47 or, rekonosé su vehíkulo ku dos persona den dje.
Sentral di Polis a haña notifikashon di un kaso di brin- Na yegada di e patruya e agentenan a papia ku un hòm-
gamentu ku ta tumando lugá na un toko riba Kaminda ber ku a deklará ku aña pasá desèmber e la duna keho di
Hensley Meulens.Na yegada di e patruya e agentenan ladronisia di su outo i e la kaba di topa e outo ku dos per-
a topa ku dos (2) hòmber ku tabata bou di inluensia sona den dje na e sito ariba mensioná.
di alkohol ku a bringa ku otro. For di un investigashon
preliminar ku polis a realisá na e sitio, nan a kontsatá ku Na e sitio polis a topa un outo shinishi ku un pareha den
un di e hòmbernan tabata tin un kap na kabes mientras dje, un hòmber i un muhé. For di un investigashon prelim-
e otro tabata tin un kap tras di su orea drechi. E motibu inar ku polis a realisá na e sitio, e hòmber ku tabata fungi
di e bringamentu ta den investigashon. Polis a detené komo shofúr a deklará na polis ku e ku su kasá ta di fak-
ámbos hòmber komo sospechoso di maltrato. ansi na Kòrsou. E la hür e outo serka un familiar di dje ku
ta biba na Kòrsou. E agentenan a bai kontrolá e papelnan
Ta trata di e hòmbernan: di e outo i a resultá ku nan no ta kuadra ku e vehikulo.
1. J.D.S.P. nasé na Portugal, 50 aña di edat;
2. J.A.C.C. nasé na Colombia, 47 aña di edat. Polis a konfiská e outo pa mas investigashon.
A hibá ámbos sospechoso departamento di Reshèrshi En konekshon ku esaki polis a detené tantu e homber,
(VVC) kaminda a presentá nan dilanti un Fiskal Ouk- F.I.M. nasé na Korsou di 71 aña di edat komo su kasá
siliar ku a ordená nan enkarselashon pendiente mas in- W.J.M-D nasé na Surnam di 58 aña di edat.
vestigashon. A presentá ámbos sospechoso dilanti un Fiskal Ouksiliar.
