Page 8 - bon-dia-aruba-20231214

A8 REINO
Diahuebs 14 December 2023
7 morto den aña 2023 a causa di candela na Corsou

partamento di Bombero di esun di Hulanda. Pa e mo-
Aruba y a fungi como e Co- tibo aki, traha cu un solo go-
mandante General di depar- bierno na Corsou ta un tarea
tamentonan di bombero na e hopi mas simpel. Tromp, ken
islanan BES. ta ex consehero di Gobierno,
tin e meta di profesionalisa
Segun e hefe nobo, Departa- y modernisa e departamento
mento di Bombero di Cor- pa medio di provee training
sou tin mas potencial cu otro pa coleganan, acomodacion
departamentonan na e islan- apropia y e ekiponan necesa-
an. Na Corsou, ta lidia cu un rio pa e trabao. El a nota cu
solo bierno, mientras cu den tin hopi falta di confiansa den
e islanan BES e mester a lidia e departamento di bombero
cu e gobierno di cada isla y na Corsou.
(CuraçaoChronicle) - Te e Departamento di Bombero accion di parti di departa-
cu september di aña 2023, pa un strategia mas structura mento di bombero,” Hato a
Departamento di bomb- y aumenta conscientisacion. conclui. SER ta entrega conseho
ero na Corsou a provee E Minister ta sostene e inicia- E esfuerso aki ta alinia cu
asistencia un total di 779 tiva di prevencion y siguridad e nombramento oficial di crucial pa calidad di aire na
biaha, incluyendo 48 in- organisa pa polis na Montaña Jair Tromp como Fire Chief
cidente relaciona cu can- y Tera Kora. Pa aña 2024, e ta nobo di Corsou. Tromp, ken Corsou
delanan di cas. Durante e priminti di organisa mas di e anteriormente tabata hefe di
incidentenan aki, 7 indi- merchanan preventivo aki for departamento di candela pa e
viduo a perde nan bida. di Ministerio di Husticia, den islanan BES pa 7 aña a cum-
colaboracion cu tur partner insa su posicion nobo den
Minister di husticia, Shalten den e cadena legal, pa asina october. E hefe aki a studia
Hato, a declara cu e cifra aki por plama mas informacion Corsou y a biba riba e isla pa
ta alarmantemente halto y ac- tocante prevencion. “Mas un periodo di tempo extendi.
tualmente ta den dialogo cu prevencion ta nifica menos Tambe e tabata parti di De-

Den un paso crucial pa impacto dañino di polucion
mehora calidad di aire na di aire riba salubridad pu-
Corsou, Conseho Sosial- blico. Ministerio di GMN,
Economico (SER) a entre- den estrecho colaboracion cu
ga un conseho profundo Directorado di Legislacion y
riba e proyecto di lei nobo Asuntonan Huridico (WJZ),
di calidad di aire. a inicia un iniciativa ambicio-
so di legislacion pa actualisa y
E conseho aki, presenta di- fortifica e normanan di cali-
aluna 11 di december ultimo, dad di aire.
ta un reaccion riba peticion di E ordenansa proponi ta stel
e Minister interino di Salud, balornan cu un limite pa un
Medio Ambiente y Natura- serie di substancianan cu ta
lesa (GMN), señor Gilmar contamina aire, cu ta dem-
Pisas, y ta enfoca riba preocu- ostra e compromiso di Cor-
pacionnan urgente di medio sou pa cumpli cu standarnan
ambiente y salud, particular- internacional di medio am-
mente rond di e tereno in- biente y pa garantisa salud di
dustrial Schottegat. su ciudadanonan. E conseho
di SER ta subraya tambe e
E conseho di SER ta trata urgencia di legislacion mas
cambionan proponi den e transparente y mas estricto,
legislacion riba medio am- cu no solamente ta proteha
biente existente, incluso e salud publico, pero tambe
Ordenansa di Incomodidad ta tene cuenta cu constela-
Corsou (Hinderlandsver- cionnan economico y social.
ordening). E necesidad pa e
conseho aki a keda fortifica E paso aki di SER ta marca
pa medio di decisionnan re- un momento importante den
cien di hues, cu ta subraya e e esfuersonan di Corsou pa
necesidad pa normanan mas busca un ekilibrio responsa-
fuerte di calidad di aire y leg- bel entre desaroyo economi-
islacion efectivo di medio co y responsabilidad ambien-
ambiente. tal. E rapport ta inclui reco-
mendacionnan concreto pa
E desaroyo aki ta subraya un futuro maneho y accionnan,
consenshi creciente den co- considerando tanto e necesi-
munidad di Corsou y comu- dadnan local como norman-
nidad internacional tocante e an internacional.