Page 56 - ATA
P. 56
E minister di Transporte, Carlos Osorio, a haci e anuncio na e aeropuerto internacional di
Valencia, mas of menos 150 kilometer west di e capital, Caracas, di un vuelo di Aruba
Airlines
E medida a permiti e reanudacion di algun vuelo di Aruba Airlines, un opcion pa esnan
cu ta manera di sali of drenta Venezuela, despues di e suspension di e biahenan pa e
aerolinea Panameño Copa, tras e decision di Gobierno di inclui nan den un lista di
empresanan cu cual a kibra e relacionnan economico.
E presidente ‘a duna nos instruccion di reactiva desde awe (dialuna) y di manera
progresivo tur transito maritimo y aereo cu e islanan di Aruba, Corsou y Boneiro,” Osorio
a bisa periodistanan.
Na Januari, Maduro a ordena ciere di e puntonan di intercambio comercial cu e tres
islanan bisiña, den cual el a cualifica como un medida contra mafianan cu ta
contrabandea productonan for di Venezuela.
Gobierno te cu awo, a autorisa solamente e reactivacion di e vuelonan comercial desde y
pa Valencia, pero ainda no a informa na ki momento lo cuminsa na opera dese y pa
Caracas.
E minister a bisa cu e transporte maritimo tambe lo cuminsa desde e puertonan di Vela de
Coro y Guaranao, ambos den e parti extremo noordwest di Venezuela, cu e debido
registro di embarcacionnan.