Page 65 - ATA

RdA NV a reuni cu Citgo pa haya aclareacion riba e processo cu ta tumando lugar Diaranzon ultimo
Director di RdA Sr. Koolman acompaña pa e hunta di supervicion di RdA, expertonan y miembronan
di gerencia di RdA como tambe ehecutivonan di Citgo Petroleum y Citgo Aruba a sinta na mesa pa

asina haya aclareacion riba e processo cu ta tumando lugar en
conexcion cu reapertura di e refineria na Aruba.

Despues di e anuncio di “slow down” na Februari ultimo debi na con e projecto tabata ser maneha a

laga un incertidubre den comunidad pa locual ta trata e reapertura di e refineria situa n San Nicolas,
conhuntamente cu e sancionan cu merca a impone, ta trece retonan adicional pa cu e realisacion di e
projecto pa Citgo.

Sinembargo, Refineria di Aruba NV no a para keto y a keda monitoria di cerca tur e pasonan di

Citgo. Den e cuadro aki tambe a percura pa un reunion oficial tuma lugar pa asina tur entidad
necesario ta na altura di e status actual specialmente pa locual ta trata Citgo Aruba. E reunion tan

anticipa a bay den un ambiente hopi profesional unda abiertamente a keda determina cu e
reapertura di e refineria na Aruba ta uno importante pa tur partido na mesa.

Citgo a demostra un determinacion pa continua cu e plan pa comberti e refineria den un “Upgrader”
manera ta stipula den tur e acuerdonan. Na e momentonan aki Citgo a scohe pa continua y desaroya e

plan total basa riba un strategia nobo.
Refineria di Aruba NV tin como parti di su ekipo expertonan cu amplio conocimento di operacion di

un refineria den tur su ramonan en general pero tambe specificamente di e refineria di Aruba y su
historia completo. RdA abiertamente a ofrece Citgo un man pa fungi como consehero brindando un
sosten adicional den henter e planificacion, percurando pa e meta keda cumpli
debidamente. Kisas te hasta esaki por acelera e proceso mirando cu ta e propio entidad aki lo tin cu

controla e trabounan pa mira si enberdad tur trabou ta acuerdo e palabracionan haci y segun e
contractonan firma. Citgo a brasa e idea aki totalmente.

Cu un meta den comun tur e entidadnan envolvi ta determina pa conhuntamente traha pa e proyecto
ta uno exsitoso, unda ya ta comproba cu lo tin efectonan beneficioso pa Pais Aruba.

Mientras cu ainda tin algun detayes technico cu e ekipo lo kier mas aclareacion y detaye riba nan,
RdA sigur lo keda den contacto cu e ehecutivonan di Citgo, asina e director di RdA a indica. Sr.

Koolman ta sigui comenta: “Lo continua cu e tipo di reunion nan aki tur luna pa percura cu e canal di
informacion keda habri. Di e forma aki lo por preveni hopi speculacionan eroneo cu pa locual ta trata

e proyecto di Citgo Aruba. Awor ta mas sigur cu tur partido ta riba e mesun linea