Page 86 - ATA

Reino riba e tema di relacionnan exterior na unda a trata diferente temanan di interes comun. E tema
di Venezuela a bin dilanti prominentemente. E mandatario a menciona cu e tema aki tin dos parti cu a
haya atencion durante e reunion di Reino.

E prome parti ta e embargo of medida cu Venezuela a pone desde 6 di januari e aña aki na unda
Presidente Maduro a anuncia cu lo cera frontera cu Aruba y Corsou. Desde e momento ey, Minister
Step Blok di relacionnan exterior di Hulanda a informa Gobierno di Aruba cu e lo purba lanta e

medida aki. Esaki a tuma luga tambe diasabra 7 di april na unda cu un documento wordo firma na y a
yega na palabracion riba algun punto.

Prome Minister ta duna di conoce cu esaki ta mesun documento cu a wordo delibera riba dje na
januari cu ta bisa cu e paisnan lo bay traha hunto pa combati iligalidad, contrabando y cu esaki e

fronteranan lo keda habri. Gobierno di Aruba no a haya e documento oficial aki ainda.

E benificio of bon noticia di esaki ta, segun e mandatario a informa, ta cu e espacio aereo pa nos

hendenan bay Venezuela pa busca nan salud of pa bishita nan familiar, awo ta posibel atrobe.
Sinembargo Prome Minister ta bisa acerca cu Gobierno a tuma e decision cu esaki no kiermeen
“business as usual”.

“Nos a yega na palabracion cu e fronteranan lo keda habri, pero di banda di Aruba tin cierto

condicionnan mara na esaki. Trafico for y pa Venezuela por tuma luga. Pero nos ta enfatisa cu nos
controlnan di frontera lo ta mas estricto.”

Premier Wever-Croes a enfatisa cu lo combati iligalidad cu mas forsa mirando e circumstancianan cu

nos pais ta pasando aden caba cu tin hopi migrante cu no tin status legal na Aruba.

Pa loke ta trata productonan, na e momento cu nan wordo importa mester tin nan certificado di
origen. Esaki ainda mester wordo determina pa asina wak kico ta e certificado cu lo wordo acepta na
Aruba pa asina nan drenta e isla. Productonan mester cumpli cu tur rekisito y regla, tur ley y tur

impuesto,

Prome Minister ta haci un apelacion riba tur esnan cu ta na Aruba kendenan ta distribui e fruta y

berduranan ora cu nan drenta pa mantene nan mes na e reglanan aplicabel na esaki. A nota un
tendencia cu ora e cargacionnan yega na Waf di Barcadera, nan ta wordo busca pa un Pickup cu ta
sali bay destrui e productonan sin tene cuenta cu ley y regla cu mester wordo aplica entre otro nan