Page 16 - bon-dia-aruba-20210828

a16 ciencia & tecnologia
Diasabra 28 augustus 2021

Apple ta suavisa reglanan di pago di App Store pa resolve demanda

cacionnan via email pero no ta ricante di app pa iPhone ta- e opcionnan di alrededor di
permiti notificacionnan den e bata prohibi di email usuari- 100 na 500 opcion.
app, ta parti di un resolucion onan cu informacion riba con
preliminar pa un demanda pa paga pa servicionan pafo di E compromiso ta adresa
di casi dos aña entrega den e app, loke lo evadi e comis- un preocupacion cu hues
nomber di desaroyadornan ion di Apple di entre 15 pa 30 Yvonne Gonzalez Rogers
di app pa iPhone na Merca. porciento. varios biaha a expresa mien-
Tambe ta adresa e problema tras ta presidi riba e huicio
presenta pa un hues di corte E concesion awo ta habri un Epic-Apple. Abiertamente el
federal cu ta spera di pronto manera pa desaroyadornan a cuestiona pakico Apple no
duna un veredicto den un por curasha mas agresiva- ta permiti desaroyadornan
caso separa treci dilanti pa mente pa su usuarionan paga presenta un variedad di op-
Epic Games, fabricante di e di otro manera, tanten cu e cion di pago dentro di nan
video game popular, Fortnite. companianan haya permiso app manera tiendanan tradi-
di e consumidor. cional por mustra un varie-
Apple a anuncia e noticia den Apple tambe ta pay set up un dad di credit card cu ta acepta
un sesion di informacion fondo di $100 miyon pa paga ademas di cash. Apple ainda
(AP) — Apple a bay di y media door di evadi un cu reporteronan den cual a miles di desaroyadornan di no ta permitiendo e uso di
acuerdo pa permiti de- sistema di comision cu ta insisti riba anonimato pa e app cubri den e demanda, un notificacionnan den e app pa
saroyadornan di app pa general biyones di dollar ehecutivonan cu a participa y suma variando entre $250 y curasha consumidornan ex-
iPhone e-mail nan usu- pa e fabricante di iPhone. no a permiti ningun citacion $30mil. Desaroyadornan ta plora diferente formanan di
arionan riba maneranan directo. bay haya mas flexibilidad pa pago.
mas barata pa paga pa E concesion anuncia dia- pone prijsnan diferente den-
subscripcionnan digital huebs laat, cu ta cubri notifi- Bao e reglanan di Apple, fab- tro di nan app, expandiendo

Cuba ta bay reconoce y regula criptomoneda

(AP) — Gobierno Cubano di embargo imponi bao ex- Pasobra por usa nan pa trans-
a bisa diahuebs cu ta bay presidente Mericano, Donald accionnan riba distancia
reconoce – y regula – crip- Trump. largo cu ta supuestamente
tomonedanan pa pagonan anonimo, hopi biaha nan ta
riba e isla. E pais Centro Americano di popular entre hendenan cu ta
El Salvador recientemente purba di evadi regulacionnan
Un resolucion publica den e a anuncia cu ta bay recon- di gobierno – probablemente
Gazette Oficial a bisa cu Ban- oce uso di criptomoneda incluyendo restriccionnan di
co Central ta bay pone regla- Bitcoin como un manera pa Merca riba manda placa na
nan pa e sorto di moneda aki curasha remesas di su ciu- luganan manera Cuba.
y determina con pa licencia dadano bibando den exterior.
proveedornan di servicionan E moneda, cu salvahemente E resolucion ta bisa cu e Ban-
relaciona dentro di Cuba. ta subi y baha di balor, usu- co Central por autorisa uso di
almente ta independiente di criptomoneda ‘pa motibonan
E popularidad di criptomo- cualkier banco central y ta di interes socioeconomico’
neda a aumenta entre un gru- usa codigonan di computer pero cu e estado sigurando
po cu conocemento tecno- blockchain distribui amplia- cu nan operacionnan ta con- usando esakinan, hopi biaha
logico na Cuba, ya cu a bira mente pa track transferenci- trola. Tambe explicitamente a Un experto local di crip- mediante gift card, pa com-
mas dificil pa usa dollar, en anan. nota cu operacionnan no por tomoneda, Erich Garcia, a pranan online.
parti pa motibo di reglanan involucra actividadnan ilegal. bisa cu algun Cubano ya ta

Shell ta bay suministra energia ‘berde’ directamente

na consumidornan na cas

(NLTimes) – Gigante di Shell pronto ta bay cum- dornan Hulandes na cas electricidad berde cum- Segun Van de Bergh, e deci-
azeta y gas Hulandes, insa suministra consumi- cu ‘gas compensa CO2’ y pra di camponan solar y sion pa suministra energia
di biento. E compania ya a berde na consumidornan
ricibi un permiso di regu- Hulandes ta separa di e pre-
lador ACM pa cuminsa sion cada bes mas grandi riba
haci esaki, NOS ta repor- Shell pa reduci su emision-
ta. nan. E no por a bisa NOS
con hopi di e suministro di
Exactamente con hopi en- electricidad y gas berde na
ergia berde Shell tin plan pa hogarnan ta bay contribui na
suministra no ta cla, pero reduci emisionnan.
Barbara van Bergh, cabesante
di e division aki, a bisa NOS Shell tambe ta den proceso di
cu Shell kier converti den un reforma su modelo di entra-
hungador ‘significante’. “Nos da. Actualmente, e placa di e
kier ofrece esaki pasobra nos compania ta bin di extraccion
kier desempeña un rol lider di azeta y gas, pero e mercado
den transicion di energia”, el pa e combustiblenan fossiel
a bisa. “Nos ta kere cu ta im- aki ta spera di reduci den
portante pa nos yuda hende proximo decadanan. Den fu-
activamente pa haci nan con- turo, Shell kier enfoca mas
sumo di energia mas sosteni- riba e comercio di energia, na
bel.” luga di bora of genera esaki.