Page 45 - EXTRA

Djamars 13 Febrüari 2018 45
Sektor privá i NGO’s Reino Ulandes ta reuní pa

yuda ekonomia di St. Maarten

I oumentá e koperashon entre e islanan

WILLEMSTAD.- “Build Back Better Week lo ta un “Trade mission” nos ta kla pa kompartí nan lo ta un bon plataforma,
Resientemente naturalesa SXM”. E siman eksklusivo ku ta konsistí di, training, ku otro SIDS rònt mundu”. no solamente pa yuda St.
tabatin un efekto devastador independiente aki “BBB “matchmaking” i un seshon Bryan Irausquin, Office Maarten su ekonomia i su
riba islanan de Karibe. Ta Week” ta mek pa logra networking. E evento aki Managing Partner di EY sektor privá pa para riba nan
klave pa un grupo grandi ideanan i konekshonnan tambe lo ta un “kick off” ku Dutch Caribbean, ta agregá pia mas lihé posibel, pero
di akshonista kolaborá pa pa un futuro fuerte pa koperashon entre e paisnan “konstruyendo un mihó tambe lo oumentá e laso
asina haña un solushon pa St. Maarten.E siman ta di reino. “Do-Trade” lo futuro pa hendenan na St. entre ekonomia paisnan den
por konstruí mas fuerte pa konsistí di “Do-Tank”, un tuma lugá 19 di mart, Maarten ta kuminsá ku reino” Segun Billy Jonckheer
futuro di e islanan pa asina evento pa desaroyá akshon 2018. DCCC ta enkurashá preguntanan ku ta hiba nos presidente di DCCC.
evitá ku historia ta keda kaminda esnan den turismo tur kompanianan ku ta na un mihó kontesta”; esaki Tur ku ta interesá den
ripití. sostenibel, empresarionan i interesá pa djòin e mishon ta eksaktamente lokual nos e tópiko nan menshoná
Despues di e distrukshon esnan den energia nobo por aki kaminda Present Your intenshon ta pa hasi ku ta invitá pa djòin nos i
di orkan Irma i Maria, St. partisipá pa asina krea un Startup Caribbean lo djòin mentenan kreativo durante kontribuí na e BBB Week.
Maarten i otro islanan futuro mas fuerte pa St. ku invershonistanan i Do-Tank. Mas ainda, nos Build Back Better Week
serkano a kuminsá Maarten i otro islanan ku startups nan di Ulanda. ta yamando e evento aki SXM, ku kombinashon
rekonstruí nan sosiedat, tambe a wòrdu afektá dor “E ta realmente den e Do-Tank komo prueba di di Do-Tank i Do-Trade
ekonomia, i institushonnan; di desaster natural. E evento spiritu di ‘papia ménos nos kompromiso pa ku St. ta primintí di hasi gran
kualkier ayudo ta bon biní. aki lo tuma lugá for di 16 di i aktua mas’ ku nos ta Maarten i ku kontestanan kontribushon na un futuro
Pa e motibu aki, Centre mart te ku 18 di mart, 2018. organisando Do-Tank” asina ku lo kondusí nos na fuerte pa St. Maarten. No
of Excellence for Small Aparte di esaki, Dutch Arno Boersma ta splika, akshonnan i resultadonan duda, Djòin nos!
Island Developing States Caribbean Chambers of Manager di the Center ku lo boost e sostenibilidat Pa detaye nan tokante
(SIDS) - United Nations Commerce (DCCC) i Present of Excellence. “ Ku hopi pa desaroyo di St. Maarten”. BBB SXM Week por
Development Programme Your Startup Caribbean diversidat di partisipante, “Nos na Dutch Caribbean subi wèpsait; www.
(UNDP) initiative situá ta organisando un evento mi ta sigur ku nos lo mira Chamber of Commerce BuildBackBetterSXM.com
na Aruba- i EY Dutch “Do-Trade” na St. Maarten hopi idea ku lo bai ta (DCCC) ta hopi kontentu Tambe Facebook: fb.me/
Caribbean ta organisando durante di “BBB Week” kual posibel pa implementá, i ku e oportunidat aki. Esaki BuildBackBetterSXM

UNSEBAKO ku pelíkula

“COURAGEOUS” na

WILLEMSTAD.- lo pasa na e sentronan di en kestion pero tambe presensia di un tata den Dein, 8 di mart na SdB Sta.
Relashoná ku e periodo bario afiliá na UNSEBAKO, públiko en general ta bida di su yunan i kon Maria, 9 di mart na SdB
di kuaresma próksimo ta “COUR A GEOUS” bonbiní pa gratuitamente esaki ta impaktá nan bida Seri Papaya, 10 di mart na
Fundashon UNSEBAKO den E pelíkula ta enfoká riba bin wak e pelíkula aki na un i futuro generashonnan.- SdB Wishi Marchena, 13 di
koperashon ku Fundashon importansia di presensia di e sentronan di bario afiliá Orario: 7’or pa 9’or di anochi mart na SdB Koral Specht,
“Piskadó nos ta” i “Kas di di un tata den bida di na UNSEBAKO. Entrada: Grátis 16 di mart na SdB Rooi
Beibel Kòrsou” ta presentá su yunan i kon esaki 15 febrüari na Sentro di Santoe, 17 di mart na SdB
na sentronan di bario afiliá ta impaktá nan bida i E skema di presentashon bario Boka Sami, 23 di Willebrordus, 21 di mart na
na UNSEBAKO un pelíkula futuro generashonnan. di e pelíkula ta lo siguiente febrüari na SdB Souax, 24 SdB Soto, 22 di mart na SdB
ku ta kuadra ku e periodo pelíkula “COURAGEOUS” febrüari na SdB Gibraltar, Otrobanda, 27 di mart na
di reflekshon di kuaresma. Den simannan benidero - Un pelíkula ku ta 2 di mart na SdB Montaña, SdB Brievengat i 29 di mart
E pelíkula ku e aña aki abitantenan di e barionan enfoká riba importansia di 3 di mart na SdB Kanga na SdB Tera Kora.

Apliká awor

pa studia na Hulanda
studia na Hulanda via di SSC te ku 15 di febrüari 2018.